在"葡萄牙语"词典里exacerbar}的意思

在葡萄牙语中EXACERBAR的发音

e · xa · cer · bar

葡萄牙语动词EXACERBAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu exacerbo

tu exacerbas

ele exacerba

nós exacerbamos

vós exacerbais

eles exacerbam

Pretérito imperfeito

eu exacerbava

tu exacerbavas

ele exacerbava

nós exacerbávamos

vós exacerbáveis

eles exacerbavam

Pretérito perfeito

eu exacerbei

tu exacerbaste

ele exacerbou

nós exacerbamos

vós exacerbastes

eles exacerbaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu exacerbara

tu exacerbaras

ele exacerbara

nós exacerbáramos

vós exacerbáreis

eles exacerbaram

Futuro do Presente

eu exacerbarei

tu exacerbarás

ele exacerbará

nós exacerbaremos

vós exacerbareis

eles exacerbarão

Futuro do Pretérito

eu exacerbaria

tu exacerbarias

ele exacerbaria

nós exacerbaríamos

vós exacerbaríeis

eles exacerbariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu exacerbe

que tu exacerbes

que ele exacerbe

que nós exacerbemos

que vós exacerbeis

que eles exacerbem

Pretérito imperfeito

se eu exacerbasse

se tu exacerbasses

se ele exacerbasse

se nós exacerbássemos

se vós exacerbásseis

se eles exacerbassem

Futuro

quando eu exacerbar

quando tu exacerbares

quando ele exacerbar

quando nós exacerbarmos

quando vós exacerbardes

quando eles exacerbarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

exacerba tu

exacerbe ele

exacerbemosnós

exacerbaivós

exacerbemeles

Negativo

não exacerbes tu

não exacerbe ele

não exacerbemos nós

não exacerbeis vós

não exacerbem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

exacerbar eu

exacerbares tu

exacerbar ele

exacerbarmos nós

exacerbardes vós

exacerbarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

exacerbar

Gerúndio

exacerbando

Particípio

exacerbado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

在葡萄牙语中«EXACERBAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«exacerbar»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

exacerbar的葡萄牙语近义词

agravar · aumentar

EXACERBAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到exacerbar的25种语言翻译

该章节所呈现的将exacerbar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«exacerbar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 加剧
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Exacerbar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: exacerbate
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: ख़राब करना
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: فاقم
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: обострять
• 葡萄牙语: exacerbar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: বর্ধিত করা
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: exacerber
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: memburukkan lagi
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: verschärfen
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 悪化させます
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 더욱 심하게하다
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: exacerbate
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: Làm trầm trọng hơn
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: அதிகரிக்கலாம்
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: कटुता वाढवणे
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: azdırmak
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: esacerbare
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: zaostrzyć
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: загострювати
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: exacerba
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: επιδεινώνουν
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): vererger
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: förvärra
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: forverre

与 «EXACERBAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现exacerbar的用法。与exacerbar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

-0 acto d'exacerbar. EXAGBRBADO, part. pass. de Exarcerbar. Irritado, exasperado.-Animo exacerbado. -Termo de Medicina. Aggravado.-› Incommodo exacerbado; febre exacerbada. EXACERBAR, v. a. (Do latim exacerbare). Fazer mais ...

Domingo Vieira, 1873

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

EXACÉRBAÇÂO ,-s. f. O acto de exacerbar. í¡. O estado da coisa exacerbada : v. g. exarce« baçâo das penas , dör , castigo. EXACERBADO, p.' pass, de Exacerbar. §. Animo exacerbado ; aggravado , irritado , exasperado. EXACERBADóR ...

António de Morais Silva, 1823

Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...

A habilidade de o maxadilan exacerbar a infecção por Leishmania foi demonstrada em modelos in vivo. No modelo murino, as injeções de maxadilan juntamento com parasitos da espécie L. major produziram lesões 2-3 vezes maiores que o ...

Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013

Carranza Periodontia Clínica

As opções terapêuticas para essas doenças variam consideravelmente e o tratamento inadequado pode exacerbar o quadro. No caso da gengivoestomatite herpética primária, o diagnóstico inicial pode resultar no tratamento com drogas  ...

Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012

Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...

Exacerbar , aggravar assanliar , azedar, exasperar, irritar - augmentar - renovar. Exactidão, cuidado diligencia - exacção, punctuaiidade -- perfeição - insteza. Exacto , cuidadoso , diligente - punctual - primoroso - compassado - correcto.

José Ignacio Roquete, 1854

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Exacçáo, s. f. accáo de pedir : fiel observancia do promet- tido: esactidao, geralmente. Exacerbacâo , s. f. a acçao de irritar os animos. _ (Med.) augmento da doenca. Exacerbado , p. p. de exacerbar : animo irritado. Exacerbar ,' r. a. fazer mais ...

‎1818

Microbiologia veterinária e doenças infecciosas

TABELA 27.1 Fatores que podem exacerbar ou facilitar surtos de ceratoconjuntivite infecciosa bovina Fator Comentários idade Bovinos jovens com menos de dois anos de idade são particularmente suscetíveis à infecção. Raça As raças de ...

P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005

Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...

O alongamento excessivo do quadríceps, porém, pode aumentar a tração sobre a tuberosidade da tibia e servir apenas para exacerbar os sintomas. Deve-se começá-lo em decúbito ventral, salientando o aumento do comprimento do ...

William E. Prentice | Michael L. Voight

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

Fatores eXternoS P O uso de cosméticos em creme pode obstruir os poros, e produtos para cabelos que contenham óleos podem exacerbar lesões de pele. Ao mesmo tempo, lavar excessivamente a pele, com produtos adstringentes ou que ...

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

CURRENT: Pediatria (Lange)

Alguns indivíduos experimentam aumento da ansiedade, especialmente com doses mais elevadas das medicações estimulantes. Os estimulantes podem exacerbar sintomas psicóticos. Eles também podem exacerbar tiques motores em ...

William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

包含词语«EXACERBAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语exacerbar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ONG egipcia culpa a Gobiernos árabes de exacerbar los conflictos …

El Cairo, 19 oct (EFE).- El Instituto de El Cairo para Estudios de Derechos Humanos (CIHRS) denunció en un informe publicado hoy que "la hostilidad de los ... «La Vanguardia, 十月 15»

Abás acusa a Israel de exacerbar la violencia y rechaza cualquier …

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, ha acusado a Israel de exacerbar la violencia en la región en su primera alocución pública ... «RTVE, 十月 15»

Antioxidantes podrían exacerbar el cáncer

Un nuevo estudio refuerza la sospecha de que un excedo de sustancias como vitamina E y betacarotenos podrían facilitar las metástasis de tumores ya ... «ElEspectador.com, 十月 15»

Ministro Valdés aconseja no exacerbar el shock externo

Ministro Valdés aconseja no exacerbar el shock externo. En el último día del encuentro anual del FMI en Perú el ministro Rodrigo Valdés se refirió a la receta ... «PULSO, 十月 15»

TEPJF no busca 'exacerbar' un problema social

Las resoluciones del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), no buscan “confrontar, exacerbar” un problema social, “el juzgador tiene ... «Noticias MVS, 九月 15»

Fotonovela: uma manhã na lavoura e a paixão por uma debulhadora

Passos e Portas têm tentado não se atropelar ou exacerbar protagonismos quando andam juntos em campanha. Mas neste sábado, Passos estava destinado a ... «Público.pt, 九月 15»

China alocará mais fundos em projetos de infraestrutura, diz órgão

... governo, para apoiar a construção de infraestrutura com resultados previsíveis e de modo a não exacerbar problemas de excesso de capacidade industrial. «Diário do Grande ABC, 九月 15»

"Lava Jato", 'jornalismo zumbificado' e a psicologia da crise

A questão verdadeira é se essas ações para paralisar o país, exacerbar uma diminuição no ritmo da atividade econômica, desencorajar investimentos externos ... «Pravda.Ru, 七月 15»

Ban Ki-moon alerta que abusos pueden exacerbar extremismo

La lucha contra el terrorismo y el extremismo en el mundo puede ser contraproducente y crear mayor resentimiento si en ese marco se cometen abusos y se ... «Periodico a.m., 四月 15»

China adverte os EUA para não exacerbar tensões na Ásia-Pacífico

A China advertiu os EUA nesta quinta-feira (9) contra as ações beligerantes e a retórica que poderiam exacerbar as tensões e prejudicar a paz e a estabilidade ... «Sputnik Brasil, 四月 15»