下载应用程式
educalingo
exército

在"葡萄牙语"词典里exército}的意思

词典

葡萄牙语中EXÉRCITO的发音

e · xér · ci · to


EXÉRCITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXÉRCITO在葡萄牙语中的意思是什么?

军队

军队是大多数国家军队的陆地组成部分,与其海军和空军组成部分不同。 但是,有些国家用“军队”或“军队”来指称整个军队。 在其中一些情况下,陆地部分可以被称为“陆军”,空中“空中军队”和海军“海军”。 “军队”一词也可以用来指一个国民军的一小部分,指的是一个大型军事单位,通常由几个军团组成。 过去,军队也被称为“舰队”,来自拉丁语“armata”。 在词源上,术语“armata”来源于某些语言(如英语或法语)中与“军队”相对应的术语。 在其他语言中,起源于Armata的术语被用来指定军队只是一个分数,用另一个术语来指定一个国家的所有地面部队。 这是意大利语和德语的情况。

EXÉRCITO押韵的葡萄牙语 单词

antracito · beneplácito · blastócito · cito · explícito · fagócito · histiócito · ilícito · implícito · leucócito · linfócito · lícito · ovocito · ovócito · plebiscito · plácito · precito · sarcito · solícito · tácito

EXÉRCITO一样开头的葡萄牙语单词

exercício · exerção · exerdar · exerese · exergásia · exergo · exesofagite · exéquia · exéquias · exérase · exérese · exfetação · exfoliação · exfoliar · exgregar · exibicionismo · exibicionista · exibicionístico · exibição · exibido

EXÉRCITO一样开头的葡萄牙语单词

agranulócito · apócito · condrócito · crocito · dacito · elícito · eritrócito · gonócito · inexplícito · leucito · lécito · macrócito · mastócito · melanócito · monócito · mucito · oócito · piócito · porócito · síncito

葡萄牙语近义词词典里exército的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EXÉRCITO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«exército»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«exército»的25种语言翻译

翻译者

EXÉRCITO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到exército25种语言翻译

该章节所呈现的将exército由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«exército»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

军队
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ejército
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

army
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सेना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

جيش
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

армия
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

exército
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সেনা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

armée
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tentera
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Armee
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

육군
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tentara
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

quân đội
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இராணுவம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सैन्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ordu
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esercito
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wojsko
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

армія
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

armată
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

στρατός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

weermag
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

armén
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hær
5 数百万发言者

exército的使用趋势

趋势

词语 «EXÉRCITO»的使用趋势

exército的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«exército»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

exército的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXÉRCITO»的葡萄牙语 引用

单词exército的知名引用和例句
1
Pío Baroja
O exército não deve ser mais do que o braço da nação, nunca a cabeça.
2
Ninon Lenclos
Impõe-se ter mais espírito para inspirar amor do que para comandar um exército.
3
Sun Tzu
Os que ignoram as condições geográficas - montanhas e florestas - desfiladeiros perigosos, pântanos e lamaçais - não podem conduzir a marcha de um exército.
4
George Washington
A disciplina é a alma de um exército; torna grandes os pequenos contingentes, proporciona êxito aos fracos, e estima toda a gente.

«EXÉRCITO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现exército的用法。与exército相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O exército iluminado
Ignacio Matus, maratonista, professor de história e patriota inveterado, decide lutar contra o tempo perdido e recuperar o Texas para o México.
David Toscana, David Toscana
2
A invenção do Exército brasileiro
Uma análise dos principais rituais e símbolos do Exército, vistos através de três importantes tradições - o culto a Caxias, as comemorações da vitória sobre a Intentona Comunista de 1935 e o Dia do Exército.
Celso Castro, 2002
3
O Exército na política: origens da intervenção militar, ...
Acompanhando a trajetória dos militares enquanto grupo de oposição à elite, John Schulz verifica as razões que estimularam os civis a apoiar a participação militar na política durante a década de 1880 e também o processo pelo qual ...
John Schulz, 1994
4
O Exército e a Abolição da Escravatura: O Exército e a ...
O livro tem tudo para agradar na leitura e servir de referência temática sobre a Abolição da Escravatura, a Proclamação da República e, principalmente, onde e por que o Exército Brasileiro foi essencial nas duas efemérides
Sílvio Luzardo de Almeida Mello, 2003
5
O Exército de um Homem Só
O exército de um homem só arrebata o leitor através da narrativa ágil, precisa, estruturada sobre cortes no tempo, onde a ficçăo é envolvida constantemente por uma atmosfera fantástica.
Moacyr Scliar, 1997
6
Serviço Social no Exército Brasileiro
A dinâmica do Serviço Social no Exército Brasileiro para a paz, partindo da sua função e utilidade duma grande unidade de Infantaria, é o objetivo de todo o trabalho prático desta tese. Seu funcionamento, utilidade, quadro de organização ...
Jacob Pinheiro Goldberg
7
Em busca de identidade: o Exército e a política na sociedade ...
Nesta obra, Edmundo procura explicar como a organização militar tornou-se, no Brasil, autônoma e forte.
Edmundo Campos Coelho, 2000
8
Organização e administração do Ministério do Exército
trata dos diplomas legais que regem o ministerio do exercito na republica e traz relação dos ministros da guerra do brasil de 1808 a 1985.
Francisco de Paula e Azevedo Pondé, Vicente Costa Santos Tapajós, 1994
9
Soldados não choram: a vida de um casal homossexual no ...
'Soldados não choram - A vida de um casal homossexual no Exército do Brasil (Depoimento a Roldão Arruda)', de Fernando Alcântara de Figueiredo, é o fruto de um drama da história.
Roldão Arruda, FERNANDO ALCANTARA FIGUEIREDO, 2008
10
DOPaz: como a tropa de elite do Exército Brasileiro ...
Este livro apresenta como a tropa de elite do exército brasileiro pacificou a favela mais violenta do Haiti.
Tahiane Stochero, 2008

包含词语«EXÉRCITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语exército在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Palestino é baleado pelo exército ao tentar esfaquear soldado em …
"Forças do exército frustraram um ataque em Hebron quando um palestino tentou esfaquear um soldado. Em resposta a um perigo imediato, as forças ... «UOL, 十月 15»
2
Exército sírio inicia ofensiva em Aleppo com apoio iraniano
O ataque significa que o Exército está pressionando insurgentes em diversas frentes perto das principais cidades sírias no oeste, controle que iria assegurar o ... «Globo.com, 十月 15»
3
Exército entra em Uagadugu e negocia com golpistas de Burkina Faso
O Exército de Burkina Faso entrou sem resistência em Uagadugu na noite desta segunda-feira, e negocia a rendição dos golpistas da guarda presidencial, que ... «Zero Hora, 九月 15»
4
Exército egípcio mata turistas por engano em ação antiterror
Os turistas viajavam em quatro carros que teriam entrado em uma área restrita do Deserto Ocidental, onde tropas do Exército e da polícia militar perseguiam ... «Terra Brasil, 九月 15»
5
Exército bloqueia acesso às fazendas ocupadas por indígenas em MS
Militares do Exército Brasileiro bloquearam na tarde desta terça-feira (1º) o trecho da MS-384 que dá acesso às três fazendas ocupadas por indígenas em ... «Globo.com, 九月 15»
6
Oficial do Exército de Burundi diz que presidente Nkurunziza foi …
Um oficial sênior do Exército de Burundi disse nesta quarta-feira (13) que estava destituindo Pierre Nkurunziza como presidente, porque sua tentativa para ... «Globo.com, 五月 15»
7
Exército da Nigéria resgata 293 mulheres sequestradas pelo Boko …
O Exército da Nigéria anunciou, nesta terça-feira (28), ter resgatado 200 meninas e 93 mulheres do grupo terrorista Boko Haram. O resgate foi no nordeste da ... «Último Segundo - iG, 四月 15»
8
Exército ajudará no combate à dengue em São Paulo
Cinquenta cabos e soldados do Exército fizeram um treinamento nesta quarta-feira (22) para trabalhar no combate à dengue na cidade de São Paulo. Eles vão ... «Globo.com, 四月 15»
9
Exército da Nigéria diz ter matado mais de 300 militantes do Boko …
O Exército nigeriano afirmou nesta quarta-feira (18) ter matado mais de 300 combatentes do Boko Haram na retomada esta semana da cidade de Monguno, no ... «Último Segundo - iG, 二月 15»
10
Boko Haram invade cidade na Nigéria e Exército reage
Centenas de islamitas do grupo terrorista Boko Haram invadiram hoje (14) a cidade nigeriana de Gombe. Eles dispararam tiros de armas pesadas e jogaram ... «EBC, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Exército [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/exercito>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH