下载应用程式
educalingo
exortação

在"葡萄牙语"词典里exortação}的意思

词典

葡萄牙语中EXORTAÇÃO的发音

e · xor · ta · ção


EXORTAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXORTAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

EXORTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

exorcistado · exorcização · exorcizador · exorcizante · exorcizar · exorcizável · exordial · exordiar · exormia · exornação · exornado · exornar · exornativo · exornável · exorrizo · exortador · exortar · exortativo · exortatória · exortatório

EXORTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

葡萄牙语近义词词典里exortação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EXORTAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«exortação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«exortação»的25种语言翻译

翻译者

EXORTAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到exortação25种语言翻译

该章节所呈现的将exortação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«exortação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

劝告
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Exhortación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

exhortation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

प्रबोधन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عظة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

увещевание
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

exortação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পরামর্শ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

exhortation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengajaran
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mahnung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

訓戒
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

권고
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pitutur
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khích lệ tinh thần
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புத்திமதி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बोध
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

teşvik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esortazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

napomnienie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

умовляння
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

îndemnare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

προτροπή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermaning
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uppmaning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forman
5 数百万发言者

exortação的使用趋势

趋势

词语 «EXORTAÇÃO»的使用趋势

exortação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«exortação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

exortação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXORTAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现exortação的用法。与exortação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Exortação aos Crocodilos
As vozes de quatro mulheres reconstroem a narrativa de que são actores os quatro companheiros delas e que se centra na acção de uma rede bombista de extrema-direita a actuar em Portugal a seguir ao 25 de Abril.
António Lobo Antunes, 2012
2
Exortação apostólica pós-sinodal Sacramentum Caritatis
O Sacramento da Caridade é a doação que Jesus Cristo faz de Si mesmo, revelando à humanidade todo o amor de Deus por cada homem.
Bento XVI
3
Exortação aos crocodiles
Quatro mulheres compartilham um segredo terrível ligado aos homens com quem vivem. Suas memórias e a opressão de carregar o mistério compõem o cenário deste romance do português António Lobo Antunes.
António Lobo Antunes, 2001
4
A DEUS OU AO DIABO? A QUEM VOCE PERTENCE?
VIII. A. Exortação. na. Permanência. da. Palavra. "Por isso, ao meu ver, a Bíblia deveria ser traduzida de forma que todos pudessem entendê-la." Após anunciado o Cordeiro de Deus, vieram todos os feitos de Jesus, que pregava o amor e a ...
C B ALMEIDA
5
Etica, política e cultura
CRITICA. DA. RAZÃO. MELANCÓLICA. TRAGEDIA. E. EXORTAÇÃO. É conhecida a diferença entre o otimista e o pessimista. Se o otimista afirma que nós vivemos no melhor dos mundos possíveis, o pessimista apenas responde- lhe: "Você ...
Ivan Domingues, Paulo Roberto Margutti Pinto, Rodrigo Duarte, 2002
6
Oliveira Martins e as Raízes Etnogénicas Do Povo Português
As referências negativas que Malheiro Dias lhe faz no calor da sua Exortação da Mociedade e o nacionalismo romântico do D. Sebastião de Antero de Figueiredo desencadeiam a famosa Polémica Sebástica ou Questão do Desejado (1924) ...
Pires, António M. B. Machado
7
Homem, um Animal Promissor
EXORTAÇÃO “Atentai para o que diante de vossos olhos, se passa. Nenhuma outra existe que, na sabedoria de seus ensinamentos, se compare à escola da vida, cujas portas se abrem para todos; em cujos bancos, mestres e aprendizes,  ...
Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA
8
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
EN Evangelii Nuntiandi, Exortação apostólica de Paulo VI (1975). EP Estudios Publicos. EPhU S. AUROU, ed., Encyclopédia Philosophique Universelle: Les Notions Philosophique, Paris 1 990. ES Ecclesiam Suam, Carta encíclica de Paulo ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
9
A missionariedade da igreja particular à luz do magistério ...
Para tanto, a exortação menciona a importância da Paróquia, essa é a visibilidade palpável de uma Igreja particular. A paróquia representa a realidade concreta da comunhão eclesial, sendo que nessa, cada cristão exercita seu discipulado ...
Maria de Sampaio Vieira, 2003
10
UNAMAZ: um projecto de cooperação pan-amazônica
Exortação levemente iracunda em prol da refundação da UNAMAZ (1987-2002). UNAMAZ: uma idéia e uma realidade a serem renovadas e sempre apoiadas. O primeiro decênio da UNAMAZ: a construção da solidariedade Pan-Amazônica.
Rosa Elizabeth Acevedo Marin, 2003

包含词语«EXORTAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语exortação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acaba o sínodo, começa o Ano da Misericórdia. O que vai o Papa …
O Papa Francisco poderá optar por uma exortação apostólica ou por uma encíclica, depois dos bispos sinodais terem aprovado um documento consultivo em ... «Renascença, 十月 15»
2
Bispos portugueses querem aplicar conclusões do sínodo em …
“Eu estou com muita expectativa para ver o que é que o Papa, com uma exortação apostólica pós-sinodal, ou como ele entender, pegar em todas estas ... «Renascença, 十月 15»
3
Bispos querem documento do Papa no final do sínodo
Tradicionalmente os papas utilizam os documentos finais dos sínodos para elaborar uma exortação apostólica que assume a forma de pronunciamento ... «Renascença, 十月 15»
4
EXORTAÇÃO AO AMOR - DIVALDO FRANCO, PELO ESPÍRITO …
Todos vós, que tendes a honra de conhecer o Evangelho de Jesus, parai por um momento e reflexionai. A vida tem um sentido ético-moral de profundidade. «ARIQUEMES ONLINE, 十月 15»
5
África e emancipação económica da Igreja
A esse propósito encontramos no Capítulo Primeiro da Exortação Apostólica pós-sinodal Africae munus mais concretamente nos números 15 a 16 esta ... «Rádio Vaticano, 十月 15»
6
"Africae munus": deslocados e refugiados em África
A morte de que fala aqui o n° 84 da Exortação Apostólica pós sinodal Africae munus ocorre sobretudo em África nos próprios países africanos antes mesmo ... «Rádio Vaticano, 九月 15»
7
As 10 passagens bíblicas mais compartilhadas no celular
As estatísticas mostram que quase todos os versículos no ranking dos mais compartilhados são frases de estímulo, exortação, consolo e coragem, com ... «Aleteia PT, 九月 15»
8
A teoria do 'gotejamento' que não agrada ao papa Francisco
Francisco tinha falado sobre isso no número 54 da exortação apostólica ... a teoria do "trickle-down": "Na exortação, não há nada que não se encontre na ... «Carta Maior, 七月 15»
9
A cultura capitalista é anti-vida e anti-felicidade
Como advertiu o Papa Francisco em excertos já conhecidos da Exortação Apostólica sobre a Ecologia: ”no capitalismo já não é o homem que comanda, mas o ... «Jornal do Brasil, 四月 15»
10
D. Manuel Clemente elogia preparação para Sínodo
“A alegria do evangelho enche o coração e a vida inteira” é o tema deste ano, com o Cardeal Patriarca a destacar passagens da exortação apostólica do Papa ... «Renascença, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Exortação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/exortacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH