下载应用程式
educalingo
extemporâneo

在"葡萄牙语"词典里extemporâneo}的意思

词典

葡萄牙语中EXTEMPORÂNEO的发音

ex · tem · po · râ · neo


EXTEMPORÂNEO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXTEMPORÂNEO押韵的葡萄牙语 单词

absterrâneo · centriterrâneo · circunforâneo · contemporâneo · conterrâneo · cutâneo · espontâneo · extrâneo · forâneo · frustrâneo · instantâneo · litorâneo · mediterrâneo · simultâneo · soterrâneo · subcutâneo · subterrâneo · supedâneo · supraterrâneo · temporâneo

EXTEMPORÂNEO一样开头的葡萄牙语单词

extemporaneamente · extemporaneidade · extensamente · extensão · extensibilidade · extensidade · extensivamente · extensividade · extensivo · extensímetro · extensível · extenso · extensor · extensómetro · extenuação · extenuadamente · extenuado · extenuador · extenuante · extenuar

EXTEMPORÂNEO一样开头的葡萄牙语单词

calcâneo · coetâneo · coletâneo · consentâneo · dissentâneo · ebâneo · espadâneo · extracutâneo · momentâneo · musculocutâneo · oceâneo · pedâneo · percutâneo · presentâneo · subespontâneo · sucedâneo · sufragâneo · supervacâneo · transcutâneo · vulcâneo

葡萄牙语近义词词典里extemporâneo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EXTEMPORÂNEO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«extemporâneo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«EXTEMPORÂNEO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«extemporâneo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«extemporâneo»的25种语言翻译

翻译者

EXTEMPORÂNEO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到extemporâneo25种语言翻译

该章节所呈现的将extemporâneo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«extemporâneo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

即席
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Extemporáneo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Out of time
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अचिंतित
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مرتجل
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

импровизированный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

extemporâneo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনিয়মিত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

impromptu
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

spontan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unvorbereitet
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

即席
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

시간이 없다.
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

extemporaneous
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Hết giờ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

extemporaneous
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पुर्वतयारी न करता
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hazırlıksız
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

estemporaneo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

doraźny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

імпровізований
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

improvizat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πρόχειρος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onvoorbereid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

extemporerad
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

extemporaneous
5 数百万发言者

extemporâneo的使用趋势

趋势

词语 «EXTEMPORÂNEO»的使用趋势

extemporâneo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«extemporâneo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

extemporâneo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXTEMPORÂNEO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现extemporâneo的用法。与extemporâneo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A clave da morte
Enquanto localizável no tempo e no espaço, o ser humano permanece vivo. Quando é extemporâneo, ou seja, em desarmonia com o tempo em que está, ainda não Morreu, pois, embora inoportuno naquele momento, é um ser ativo, contudo ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo extático. *Extático*, adj. Que caíu em êxtase. Enlevado. Arroubado. Quecausa êxtase. Causado porêxtase. Fam. Espantado, maravilhado. (Gr. exstatikos) *Extemporaneamente*, adv. De modo extemporâneo. * Extemporaneidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande Política Em Nietzsche, a
O fato de ser Nietzsche o filósofo par excellence no diagnóstico deste processo, caracteriza-o, notadamente, como extemporâneo no mais forte sentido do termo. Mas tal como ele mesmo comenta acerca do termo extemporâneo, para sê-lo ...
4
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Capítulo X Regresso extemporâneo Ao sentir a impressão daquele beijo, ao qual seu rosto se teria incendiado de vivo rubor, se porventura o recebesse de Eduardo, as faces de Paulina já habitualmente pálidas se cobriram de lividez ...
Bernardo Guimarães, 2013
5
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
É este o motivo pelo qual penso o superhomem no combate de valores num registro demoníaco e sobrehumano originário (sobrehumano negativo e sobrehu - mano afirmativo originário), e então no extemporâneo, particularmente no ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
6
Paisagens Urbanas
Paisagismo: nada poderia parecer mais extemporâneo. Décadas de investigações sobre a superfície pictórica e o cromatismo suprimiram para sempre o olhar contemplativo pressuposto nessa idéia. Mas os trabalhos de inúmeros artistas ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO, 2009
7
Não cumulatividade constitucional do ICMS
3.5 Correção monetária dos créditos Considera-se como extemporâneo aquele crédito em que o próprio contribuinte deixa de apropriá-lo no momento em que 147 GABARDO, Emerson, Princípio constitucional da eficiência administrativa, p.
Roberto Camargo da Silva, 2011
8
A tolerância e o intempestivo
Trata-se, antes, de exercer a potência libertadora do pensamento crítico, sempre extemporâneo, estranhando, para começar, as novas verdades e valores que insistem em se incrustrar, com uma velocidade exponencial, em nossos corpos ...
Edson Passetti, Salete Oliveira, 2005
9
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Porque me chamo de rebento extemporâneo e filosófico desta linhagem feminina? Por despeito, por raiva, por impotência. Que fizemos nós todas? Nada. Mariana começou; Mariana veio afirmar seus direitos? Duvido. Mariana apenas  ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
10
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
aborto (1) [provocado) inglês: abortion): s. m. Expulsão do feto em parto extemporâneo antes que ele esteja plenamente formado. É provocado nos casos em que se visa salvar a vida da gestante ou em que a continuidade da gestação traria ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

包含词语«EXTEMPORÂNEO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语extemporâneo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Que garagem apertadinha, que loucura de jantar
“Estar a dizer que será um evento mensal ou trimestral é extemporâneo. O facto de querermos locais inusitados causa-nos algumas limitações positivas. Temos ... «Observador, 十月 15»
2
Contrato entre Câmara do Porto e Fundo do Aleixo não está sujeito …
... tratar-se de um processo "não sujeito a visto" e argumentando ser "completamente extemporâneo a intervenção do tribunal em sede de fiscalização prévia". «Público.pt, 十月 15»
3
Juiz acusa Ministério Público de fazer “ficção jurídica” no caso …
Mas no entender do Ministério Público, e isso foi o que Rosário Teixeira explicou no seu pedido de nulidade, é extemporâneo os desembargadores estarem a ... «Expresso, 十月 15»
4
Embaixador: Moscou conseguiu explicar sua posição sobre MH17
A Rússia vetou esta resolução no dia 29 de julho no Conselho de Segurança da ONU sublinhando que o documento é contraproducente e extemporâneo uma ... «Sputnik Brasil, 十月 15»
5
Presidente brasileira reduz Governo e 10 por cento do salário
... fiscal, o momento da reforma é extemporâneo. Ou seja, ela vai gerar mais danos do que benefícios porque a Presidente vai ter que tirar pessoas do governo. «Voz da América, 十月 15»
6
O melancólico papel de Hélio Bicudo
... um papel no mínimo ridículo, extemporâneo, e se expondo de uma maneira pueril. Infelizmente, a sua luta contra o esquadrão da morte acaba ficando menor ... «Brasil 247, 九月 15»
7
Nilson Souza: sobrevivência
O calor extemporâneo garante público para os pescadores, que normalmente enfrentam a luta pelo peixe de cada dia apenas com a solidariedade dos ... «Zero Hora, 九月 15»
8
STF decidirá se incide IR em benefícios pagos com atraso
... por natureza, verba indenizatória que visa à compensação das perdas sofridas pelo credor em virtude do pagamento extemporâneo de seu crédito e que por ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
9
Novo estatuto da PSP: Ministra vai receber de novo três sindicatos
A tutela tinha recusado o pedido de reunião suplementar do SNOP invocando que fora extemporâneo. Anabela Rodrigues vai receber ainda os representantes ... «Jornal SOL, 七月 15»
10
Alckmin diz que não vai negociar com professores em greve
Totalmente extemporâneo isso”, acrescentou o governador. O Sindicato dos Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo (Apeoesp) reivindica um ... «Valor Economico, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Extemporâneo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/extemporaneo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH