下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fabordão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FABORDÃO的发音

fa · bor · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABORDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FABORDÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«fabordão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

仿皮波登

Faux-bourdon

仿波登是在高中世纪和低文艺复兴时期使用的音乐协调技术,特别是法兰克佛兰德学派的作曲家。 纪尧姆·杜法(Guillaume Dufay)是这种形式的杰出实践者,可能是它的创造者。 平行和弦的单调质量使得大部分礼仪歌曲的文本能够被清楚地理解。 有时它使用意大利名字Falso bordone。 Faux-bourdon é uma técnica de harmonização musical usada na alta Idade Média e baixa Renascença, particularmente, por compositores da Escola franco-flamenga. Guillaume Dufay foi um proeminente praticante dessa forma e pode ter sido o seu criador. A qualidade monótona dos acordes paralelos dava ao texto da maioria das músicas litúrgicas a capacidade de ser entendidas com clareza. Por vezes se usa a denominação italiana falso bordone.

点击查看«fabordão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FABORDÃO押韵的葡萄牙语 单词


Amesterdão
A·mes·ter·dão
Jordão
Jordão
Roterdão
Ro·ter·dão
acordão
a·cor·dão
acórdão
a·cór·dão
albardão
al·bar·dão
bernardão
ber·nar·dão
bordão
bor·dão
cardão
car·dão
cordão
cor·dão
espingardão
es·pin·gar·dão
fardão
far·dão
galardão
ga·lar·dão
gordão
gor·dão
perdão
per·dão
rebordão
re·bor·dão
retardão
re·tar·dão
sardão
sar·dão
talabardão
ta·la·bar·dão
tardão
tar·dão

FABORDÃO一样开头的葡萄牙语单词

fabagela
fabela
fabiana
fabiano
fabiforme
fabricação
fabricado
fabricador
fabricando
fabricante
fabricar
fabricário
fabricável
fabricianense
fabrico
fabril
fabriqueiro
fabriqueta
fabrícia
fabrício

FABORDÃO一样开头的葡萄牙语单词

Adão
Brandão
Sudão
algodão
bastardão
bilhardão
cerdão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
lapardão
lentidão
multidão
paredão
retidão
servidão
solidão
tabardão

葡萄牙语近义词词典里fabordão的近义词和反义词

近义词

«fabordão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FABORDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fabordão25种语言翻译
该章节所呈现的将fabordão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fabordão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

fabordão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fabrica
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fabordão
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fabordão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fabordão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fabordão
278 数百万发言者

葡萄牙语

fabordão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fabordão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fabordão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fabordão
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Fabordão
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

fabordão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fabordão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fabordão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fabordão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fabordão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Fabordão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fabordão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fabordão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fabordão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fabordão
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fabordão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fabordão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fabordão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fabordão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fabordão
5 数百万发言者

fabordão的使用趋势

趋势

词语 «FABORDÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«fabordão»在不同国家的使用频率。
fabordão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fabordão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fabordão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FABORDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fabordão的用法。与fabordão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
ESTILO A [CARREIRA, SATB e SSATB/ Tradicional Contraponto e António] SAATB português Fabordão B [CRISTO, D.Pedro de] SATB MC Tradicional português Fabordão A [CARREIRA, A.?] SATB e SSAATB Tradicional português  ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
2
Aspectos da música brasileira
Na verdade sete vezes, pois que no curioso caso dos números 13 e 14 se trata duma mesma frase em fabordão de sextas invertidas, de que uma voz, a acompanhante (as duas melodias foram cantadas uma em seguida a outra, na ordem ...
Mário de Andrade
3
O livro no Brasil: sua história
Contei-lhe o que sucedera ao João Ribeiro, oferecendo O Fabordão ao Garnier. "O livro didático, a carne, é para o Alves; a literatura, o osso, para mim" [de qualquer modo, Garnier o aceitou; foi publicado nesse mesmo ano de 1910].
Laurence Hallewell, 2005
4
A Arte musical
... exprimia-o o fabordão, e a tonalidade do cantochão bastava a alental-o. Mas a alma humana sentiu com mais consciencia, com profundidade reflexiva, e as formas do canto ecclesiastico ficaram atrazadas, quasi inexpressivas. E como o ...
Michel'angelo Lambertini, 1906
5
O perfeito escriba: política e letras em Alceu Amoroso Lima
Destacamos o nome de João Ribeiro porque Alceu define sua linha de abordagem em oposição à do autor de O Fabordão para, explicitamente, ocupar espaço no campo. Vcja-se o que diz na "Apresentação" do segundo volume dos  ...
Vera Lucia dos Reis, 1998
6
Libertinagem ; Estrela da manhã
... prova ainda do convencionalismo da Cinza das horas está naquele feio fabordão «O anel de vidro» em que o metrificador deformou horrivelmente uma quadrinha popular. Hoje, garanto, escreveria a quadra tal como se canta e assinava.
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
7
Gazeta de Lisboa
Começou a ceremonia pelo Officio de Defuntos, cantado em fabordão. Depois do Evangelho , pronunciou hum discurso o Abbade de Zaignelins , Director da Igreja Francesa em Vienna. Reinou o maior recolhimento, durante o discurso, ...
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Genero de plantas da familia das zygophyllaceas, que comprehende umas cincoenta especies. (Zygophyllum fabago, Linneo). f FABELLA, s. f. (D0 latim fabella). Pequena fabula. FABORDÃO, s. m. Termo de musica. Musica de muitas partes ...
Domingo Vieira, 1873
9
Os Portugueses
Assim vestidos, marcharam em procissão,e ouviram um sermão muito patético, seguido de uma bela música em fabordão. Cândidofoi açoitado em cadência, enquanto cantavam; o biscainho eosdois homens que não tinham querido ...
Ana Silvia Scott, 2012
10
Obra imatura
O vento rosna um fabordão. .. [. . .] E o vento com seus roncos. . .24 É válido pensar que Nobre tenha recorrido a Verhaeren, tanto quanto Mário que os associa na metáfora vinculada ã liturgia católica.25 No primeiro, ambos puderam  ...
Mário de Andrade, 1972

包含词语«FABORDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fabordão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cante Alentejano – património cultural, memória e futuro
Esta Escola Cantorum baseava-se no Fabordão do século XV, canto a duas vozes paralelas, que poderia ser extraído do Cantochão ou Canto Gregoriano, ... «Esquerda, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fabordão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fabordao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z