下载应用程式
educalingo
famulento

在"葡萄牙语"词典里famulento}的意思

词典

葡萄牙语中FAMULENTO的发音

fa · mu · len · to


FAMULENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FAMULENTO押韵的葡萄牙语 单词

acalento · alento · corpulento · desalento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · relento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

FAMULENTO一样开头的葡萄牙语单词

familiarizável · familiarmente · familiatura · familismo · familista · familisteriano · familistério · familotar · familória · faminto · famígero · família · famosamente · famoso · famulagem · famular · famulatício · famulato · famulatório · famulício

FAMULENTO一样开头的葡萄牙语单词

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · farelento · feculento · flatulento · friolento · luculento · mazelento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · remelento · temulento · terrulento · tremulento · xexelento

葡萄牙语近义词词典里famulento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FAMULENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«famulento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«famulento»的25种语言翻译

翻译者

FAMULENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到famulento25种语言翻译

该章节所呈现的将famulento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«famulento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

famulento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Hamburento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Famulent
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

famulento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

famulento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

famulento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

famulento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

famulento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Familier
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

famulento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

famulento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

famulento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

famulento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

famulento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

famulento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

famulento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

famulento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

famulento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

famulento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

famulento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

famulento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

famulento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

famulento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

famulento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

famulento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

famulento
5 数百万发言者

famulento的使用趋势

趋势

词语 «FAMULENTO»的使用趋势

famulento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«famulento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

famulento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAMULENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现famulento的用法。与famulento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras
Imaginando como o famulento. Imaginando sobre o famulento. Edição de 1595, MS. de Luiz Franco e o n.eu. Que come mais e a fome vai crescendo. Quanto mais come mais está crecendo. Edição de 1595 e MS. de Luiz Franco Quanto mais ...
Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Famulento por faminto , é liberdade só reservada não para qualquer especie de Poesia , mas para a Epo- pea , ou quando muito para a Lyrica em suas sublimes Canções com o exemplo de Camões na Canção 2.a Est. ô.a, que disse: ...
Francisco José Freire, 1842
3
Obras de Luiz de Camões: Sonetos. Canc̜ões. Sextinas. Odes. ...
Edição de 1595, MS. de Luiz Frauco c o meu Imaginando como o famulento. Imaginando sobre o famulento. Edição de 1595, MS. de Luiz Franco c o meu. Que come mais e a fome vai crescendo. Quanto mais come mais está crecendo.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1861
4
Obras de Luiz de Camões
omo o famulento. Imaginando sobre o famulento. Edição de 1595, MS. de Luiz Franco c o meu. Que come mãis e a fome vai crescendo. Quanto mais como mais esta creccndo. Edição de 1595 o MS. de Luiz Franco. Q Quanto mais come mais ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FAMULENTO, A, adj. Termo poetico. Famelico, faminto-Quanto mais come, mais famulento se mestra. Esta palavra é muito expressiva, porque não só exprime grande fome, grande desejo, senao uma tome, um desejo Vardente, iusaciavel, ...
Domingo Vieira, 1873
6
Lr̕ica de Came̳s: t. 1. Canė̳s. t. 2. Odes
verso: LF — imaginando sobre o famulento Ms. Jur. — imaginando sobre o famulento RH — Imaginando sobre o famulento, RI — Imaginando como o famulento, FS — Imaginando como e famulento, Famulento vem de famulentu, calcado em ...
Lus̕ de Came̳s, Leodegr̀io Amarante Azevedo Filho, Sebastiô Tavares de Pinho, 1985
7
Luís de Camões, A instabilidade da fortuna
... "nao foi soberbo nunca o pensamento". 769 verso: LF - imaginando sobre o famulento Ms. Jur. - imaginando sobre o famulento Comentário: A mesma liçao. " Famulento" vem do arcaico fiame. (= fome) , em possível cruzamento com {pimilo .
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1985
8
Lyrica de João Minimo [pseud.]
Virtudes do heroe, tymbre em sua glória, Victima seja o tigre famulento Que lhe bebeu o sangue, e c'um surriso Do impio holocausto recebeu a offrenda. Profugo e so na terra do desterro Estes versos cantei : vieram d'alnia A' triste lyra resoar ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
9
Obras
w- Que nunca ô pensamento , Voando sempre de huma a outra parte, Destas entranhas tristes bem se fart« ; Imaginando como , e famulento , . . Que come mais , e a' fome vai crescendo i Porque de atormentar-me naó se aparte : Affi quê  ...
Luis de CAMOES, 1783
10
Direitos fundamentais: direito privado e inovação
Além disso, o alargamento industrial, de produção e de serviços, o consumo famulento e demasiado confrontam-se com a ameaça ecológica, a incerteza e um sentimento de perigo.89 Nesse contexto, o mundo físico-técnico é uma parte  ...
‎2012

包含词语«FAMULENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语famulento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ações previdenciárias - A incidência do IRPF aferido pelo regime de …
... Física (IRPF), deve ter como base de cálculo o valor percebido mês a mês e não o valor acumulado conforme o anseio do famulento órgão fiscalizador. «DireitoNet, 十一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Famulento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/famulento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH