下载应用程式
educalingo
feridade

在"葡萄牙语"词典里feridade}的意思

词典

葡萄牙语中FERIDADE的发音

fe · ri · da · de


FERIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FERIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

FERIDADE一样开头的葡萄牙语单词

ferga · Ferguson · fergusonita · fergusonite · feriado · ferial · feriar · feriável · feribá · ferida · feridagem · feridento · ferido · feridor · ferifoga · ferifolha · ferifolho · ferimento · ferino · ferir

FERIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里feridade的近义词和反义词

近义词

«feridade»的25种语言翻译

翻译者

FERIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到feridade25种语言翻译

该章节所呈现的将feridade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«feridade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

feridade
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la herencia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fertility
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

feridade
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

feridade
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

feridade
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

feridade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

feridade
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Fertilité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

feridade
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

feridade
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

feridade
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

feridade
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

feridade
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Khả năng sinh sản
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

feridade
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

feridade
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

feridade
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

feridade
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

feridade
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

feridade
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

feridade
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

feridade
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

feridade
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

feridade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

feridade
5 数百万发言者

feridade的使用趋势

趋势

词语 «FERIDADE»的使用趋势

feridade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«feridade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

feridade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FERIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现feridade的用法。与feridade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
409* Uli:. 2. 43. o tufâo ferez... e faz tantas bravezas , e terremotos. Contó , 5. 8 1 г. a braveza do erntigo; por ft reza , ou feridade. Anaet , t. 19. §. Pereza do an'mil náo domesticado. §. Ac- çào de animo esforçado : y g. fdz:r bravezas ПА g 'erra.
António de Morais Silva, 1813
2
Arte poetica de Horacio Flacco,
Syncope he a figura pela qual fe tira alguma letra , ou fyllaba do meio da palavra , como cuidofos , imigos , feridade , nado , &c. 'por cuidadofos , inimigos, ferocidade, nafeido. No futuro caftigo naõ cuidofos. Contra a ley dos imigos Sarracenos ...
Horace, 1778
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Elucidar. FERIDA DE, s. f. poet. Fereza. Lus. ?. 129. Pôc-me onde se use totla a . Feridade. Jd.que à Irma crueza e feridade Poseste nome , esrorço , с valentía. Lus. 4. 00. e Medea " surgem me hórridas , brutas feridades " no ptito enfuriddo.
António de Morais Silva, 1813
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
Feridade por fereza apenas se permiltirá hoje em poesia com o exemplo de Camões, Cant. 3. est. 128. «Poem- me onde se usa toda a feridade » &c. Festival é antiquado : diz-se festivo. A terminação èm ai ainda se pode admittir em poesia , ...
Francisco José Freire, 1842
5
Brotéria: cultura e informaçao
Segunda invectiva Na segunda invectiva (IV, 98-99), o Velho convida os ouvintes e/ou o destinatario ao discernimento entre -crueza-feridade- e -esforço- valentia-: Já que à bruta crueza e feridade Puseste nome esforço e valentía (IV, 99, 3-4) ...
6
A análise sintática
Ex.: Põe-me onde se use toda a feridade". . . (Camões, Lus., lll, 129). "Onde", aí, exerce a mesma função sintática (de adjunto adverbial de lugar) em orações diferentes, isto é, na primeira (põe-me) e na segunda (se use toda a feridade).
José Pedro Mendes Barros, 1977
7
Rimário de "Os Lusíadas."
... (V. facultade) facultade Se enxerga da dedálea facultade, (faculdade) falsidade De duas mães, que urdia a falsidade Na geração de Adão, co a falsidade, E se inda te parece falsidade, Que os infiéis por manha e falsidade feridade Põe-me ...
Judith Brito de Paiva e Souza, 1948
8
Os Lusiadas
Mas se t'o assi merece esta innocencia , Põe-me em perpetuo e misero desterro , Na Scythia fria, ou la na Libya ardente, Onde em lagrymas viva eternamente. CXXIX. « Põe-me , onde se use toda a feridade CANTO TERCEIRO. H7.
Luís de Camões, 1846
9
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
13 Não há quem defenda a tua causa; para que possas ser curado, †não tens remédios nem emplasto. 14 Todos †os teusamantes seesqueceram de ti e não perguntam por ti; †porque te fericom feridade inimigo e com castigode cruel, † pela ...
Sociedade Bíblica do Brasil
10
Minha Mãe, Vou já
Abria, com cada nota, uma grande feridade angústia. O bardo, emlugar de cantar ,cuspia fogoefacas com queaatingia. Saltou, aemudecêlo. Cerrou ospunhos contra afraqueza de um pranto sem maior fundamento do que umacançoneta, ...
MARGARIDA FARO, 2012

包含词语«FERIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语feridade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CANTO IV, 91:
“Põe-me onde se use toda a feridade, entre leões e tigres, e verei se neles achar posso a piedade que entre peitos humanos não achei.” CANTO III, 127: «Diário de Cuiabá, 九月 15»
2
O Puto: a feridade arrepiante de um náufrago da descolonização
O Puto: a feridade arrepiante de um náufrago da descolonização. By Beja Santos on 6 de Novembro de 2014 in Opinião · o puto livro. Logo a contracapa do ... «O Ribatejo | jornal regional online, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Feridade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/feridade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH