下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fervorar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FERVORAR的发音

fer · vo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERVORAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词FERVORAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu fervoro
tu fervoras
ele fervora
nós fervoramos
vós fervorais
eles fervoram
Pretérito imperfeito
eu fervorava
tu fervoravas
ele fervorava
nós fervorávamos
vós fervoráveis
eles fervoravam
Pretérito perfeito
eu fervorei
tu fervoraste
ele fervorou
nós fervoramos
vós fervorastes
eles fervoraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fervorara
tu fervoraras
ele fervorara
nós fervoráramos
vós fervoráreis
eles fervoraram
Futuro do Presente
eu fervorarei
tu fervorarás
ele fervorará
nós fervoraremos
vós fervorareis
eles fervorarão
Futuro do Pretérito
eu fervoraria
tu fervorarias
ele fervoraria
nós fervoraríamos
vós fervoraríeis
eles fervorariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fervore
que tu fervores
que ele fervore
que nós fervoremos
que vós fervoreis
que eles fervorem
Pretérito imperfeito
se eu fervorasse
se tu fervorasses
se ele fervorasse
se nós fervorássemos
se vós fervorásseis
se eles fervorassem
Futuro
quando eu fervorar
quando tu fervorares
quando ele fervorar
quando nós fervorarmos
quando vós fervorardes
quando eles fervorarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fervora tu
fervore ele
fervoremosnós
fervoraivós
fervoremeles
Negativo
não fervores tu
não fervore ele
não fervoremos nós
não fervoreis vós
não fervorem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fervorar eu
fervorares tu
fervorar ele
fervorarmos nós
fervorardes vós
fervorarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fervorar
Gerúndio
fervorando
Particípio
fervorado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FERVORAR押韵的葡萄牙语 单词


afervorar
a·fer·vo·rar
alvorar
al·vo·rar
apavorar
a·pa·vo·rar
arvorar
ar·vo·rar
chorar
cho·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
desafervorar
de·sa·fer·vo·rar
desalvorar
de·sal·vo·rar
desapavorar
de·sa·pa·vo·rar
desarvorar
de·sar·vo·rar
devorar
de·vo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
entredevorar
en·tre·de·vo·rar
explorar
ex·plo·rar
lavorar
la·vo·rar
melhorar
me·lho·rar
morar
mo·rar
orar
o·rar
valorar
va·lo·rar

FERVORAR一样开头的葡萄牙语单词

fervedura
fervelhar
fervelho
fervença
ferventar
fervente
ferver
fervescente
fervescência
fervência
fervida
fervilha
fervilhação
fervilhamento
fervilhante
fervilhar
fervor
fervorosamente
fervoroso
fervura

FERVORAR一样开头的葡萄牙语单词

adorar
aprimorar
assessorar
colaborar
comemorar
corroborar
desflorar
enamorar
evaporar
honorar
ignorar
implorar
incorporar
laborar
minorar
monitorar
namorar
piorar
rememorar
sorar

葡萄牙语近义词词典里fervorar的近义词和反义词

近义词

«fervorar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FERVORAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fervorar25种语言翻译
该章节所呈现的将fervorar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fervorar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

fervorar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fervor
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To boil
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fervorar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fervorar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fervorar
278 数百万发言者

葡萄牙语

fervorar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fervorar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fervorar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fervorar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

fervorar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

煮沸する
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fervorar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fervorar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fervorar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fervorar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fervorar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fervorar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fervorar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fervorar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fervorar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fervorar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fervorar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fervorar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fervorar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fervorar
5 数百万发言者

fervorar的使用趋势

趋势

词语 «FERVORAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«fervorar»在不同国家的使用频率。
fervorar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fervorar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fervorar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FERVORAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fervorar的用法。与fervorar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FBRVORADO, part. pass. de Fervorar. Vid. Afervorado. FERVORAR. Vid. Afervorar. FERVOROSAMENTB, adv. (De fervoroso e o suffixo ‹‹mente››). Corn fervor; com zelo-Orar fervorosamente ao Creador. FEBVOROSO, A, adj. (De fervor e o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Desconsolou-se com gclla de caldo era seu sustento a repulsa, mas sérvio esta ( por quotidiano; mas ainda compra- superior disposição ) de lhe af- do taô caro , que antes que o> fervorar a anciã, trazendo-o re- tomasse, se lhe ouviaó ...
Luis Cacegas, 1767
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Fervor, s. m. ferveur Fervorar. V. Afervorar Fervorosamente , adv. fervemment Fervoroso , adj. m. sa , f. fervent, te Fervura, s. f. bouillonnement Festa , 5. f. fête . Festaô, s. m. feston Festejar, v. a. fêter, chômer, caresser, festoyer [f partie.
‎1812
4
Chronica de el rei D. Sebastião
... e gloria a Deos na promulgaçao do sagrado evangelho, o qual'naquella barbara gente e infiel se podia fazer, com outras rezoens que não faltavao, e que a seu desejo erao sobejamente bastantes de o fervorar em seu começado proposito ...
Bernardo da Cruz, Alexandre Herculano, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1837
5
Diccionario de lingua portuguesa,
desejos. idem , » 18 FERVORAR , v. at. V. Afervorar. FERVOROSAMENTE, adv. Com fervor. V. g. war — : pedir — - : trabalhar — : negociar aleda toisa — . FLRVORÔSO, adj. Que tern fervor, que obra com fervor ; acompanhado de ftrvor : v.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fervor) *Fervorar*, v.t.(V. afervorar) *Fervorosamente*, adv. Demodo fervoroso. *Fervoroso*, adj. Fervente. Que tem fervor, que é diligente, dedicado, zeloso; vehemente. *Fervura*, f.Estadode um líquido queferve. Ebullição. Fig. Alvorôço.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
e — golpcar-se, lace- rar-se — a fervorar- se , a fio carxe — obstioas *e, pmfiar, tei- mor — pr, e-gmr — ve xar. ENCAROUCHAR.embroxar, eo- feilicar — eigarcbar. ENCARQU1L1UR, amigor, eo,ngar, rog;ir. ENCARREGADO, ageote — {adj.) ...
José da Fonseca, 1836
8
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
De íorte que maior empenho ha de pôr em a£ fervorar no penitente eftes:a£bos, do que em perceber com nimia exacçaô os peccados, quando lhe naõ feja poffivel entendellos. Quarto. Em applicar os remédios íaudaveis, e efficazes para fé ...
Manoel Conciencia, 1764
9
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... fe vio aífifiido de húa brilhan- da Guarda, & aos Santos, & Santas do Einte eftrella, que foy admirada de toda a Ci- pyreo- Donde nacia cj para a fervorar m a is dadt;& fe fez quantidade de milagres para eile amor,efcrevia continuas cartas,  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
10
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... mas fervio esta ( por superior disposiçaó ) de lhe af-fervorar a ancia, trazendo- o repetidas vezes a esta Igreja, elpecialmente ao Altar do Rosario, adonde propunha áSenhora a lua adesconsolaçaó. Naó paravaõ os defcjos de fegundo  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767

包含词语«FERVORAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fervorar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El CNP y otras entidades de prensa en Pereira
... las informaciones y opiniones, sobre todo las denuncias que en aquella época ejercían dominio y que funcionaban con cierta presunción de fervorar. «El Diario de Otún, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fervorar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fervorar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z