下载应用程式
educalingo
figurável

在"葡萄牙语"词典里figurável}的意思

词典

葡萄牙语中FIGURÁVEL的发音

fi · gu · rá · vel


FIGURÁVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIGURÁVEL押韵的葡萄牙语 单词

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

FIGURÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

figural · figuralidade · figuranta · figurante · figurar · figurarias · figurativa · figurativamente · figurativismo · figurativo · figurão · figurelha · figurilha · figurina · figurinha · figurinista · figurino · figurismo · figurista · figuro

FIGURÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

葡萄牙语近义词词典里figurável的近义词和反义词

近义词

«figurável»的25种语言翻译

翻译者

FIGURÁVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到figurável25种语言翻译

该章节所呈现的将figurável由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«figurável»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

figurável
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Figurado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Figurative
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

figurável
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

figurável
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

figurável
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

figurável
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

figurável
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

figurável
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Figuratif
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Figurativ
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

figurável
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

figurável
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

figurável
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

figurável
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

figurável
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

figurável
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

figurável
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

figurável
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

figurável
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

figurável
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

figurável
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

figurável
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

figurável
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

figurável
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

figurável
5 数百万发言者

figurável的使用趋势

趋势

词语 «FIGURÁVEL»的使用趋势

figurável的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«figurável»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

figurável的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIGURÁVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现figurável的用法。与figurável相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Mas a viagem, que é em si movimento (tacteio ou tropismo figurável pela dança, como na morte de Rui S., em Explicação dos Pássaros, ou caminhada alucinada no embalo dos sons, figurável pela música, como no suicídio de Jorge que se ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
2
O método especulativo em Freud
nem figurável por meio de instâncias ou sistemas. Para ele, o inconsciente não seria explicável nem por meio de um ponto de vista mecânico (atomista) nem pelo ponto de vista dinâmico (com forças e energias). Na perspectiva traçada por  ...
LEOPOLDO FULGENCIO
3
A paixão do negativo
Mas que cada um advenha o que significa o outro, aqui começa o não- figurável" (Lebrun, 1971, p.292). Daí porque: Mesmo admitindo, contra os clássicos, que o positivo pode se suprimir e que o negativo possui de alguma maneira um valor ...
Vladimir Safatle, 2006
4
Por uma estilística da existência
Em tudo isso se processa a mise en scène da relação trágica do sujeito com o Outro, em que a face silenciosa não figurável e indelével da morte seria a condição de possibilidade de todas as figuras e de todos os discursos possíveis.
Birman, Joel, 1996
5
Sobre o homem e suas relações
... existe eternamente de maneira determinada e que, portanto, suas modificações não podem ser alteradas. Ora, a matéria é essencialmente figurada e figurável e, assim, uma modificação qualquer da matéria pode ser modificada ao infinito.
Franz Hemsterhuis, 2000
6
Traço, Letra, Escrita
Segundo Freud, um pensamento onírico abstrato tenderá a ser transformado em pensamento concreto e daí será mais facilmente figurável. Embora esta afirmação recaia um pouco na questão do figurável como pictográfico, a exigência de ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
7
Adolescencia: Entre O Passado E O Futuro
Uma figura é algo de figurável dado a ver, mas seu desdobramento em duas figuras é, já, mais do que duas coisas figuráveis. Há aí a insinuação de um terceiro elemento que aponta para algo não figurável: a gramática que gera do ...
‎1997
8
Na rua árabe
Isto não é visível. uma possibilidade de aliança entre o egipto e as potências do Nilo Branco seria mais figurável, mas o principal problema é que dois dos estados – Sudão e Sudão do Sul – estão numa situação de tensão continuada e o ...
Nuno Rogeiro, 2011
9
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
O humano desfalece no coletivo e no individual: escombros das visões e vivências da destruição aparecem também no sujeito, não mais figurável como uno ou como conjunto orgânico de corpo e alma. Restam-lhe fragmentos que o poeta ...
Maria do Carmo Campos, 1999
10
Disturbios Do Sono
Isso significa que a transformação em imagens a que os pensamentos, julgamentos, articulação entre ideias, etc. são obrigados no sonho consiste em uma espécie de censura estrutural, imposta pela exigência de se tornar figurável , fonte ...
Nayra Cesaro Penha Ganhito, Ferraz, Flavio, 2003

包含词语«FIGURÁVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语figurável在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[2] A. Green, O trabalho do negativo, p. 18.
O trabalho do negativo traça a fronteira entre um irrepresentável que, por seu excesso, é traumático, e o âmbito do figurável e representável. Green passou a se ... «UOL Percuso, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Figurável [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/figuravel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH