下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里florete}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FLORETE的发音

flo · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLORETE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«florete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

剑杆织机

Florete

金属箔是击剑中使用的三种武器之一。 这是一个由男人和女人个人和团队实行的奥运模式。 铝箔是击剑运动中最受欢迎的武器,也是学习这项运动的首选之一。 箔证明由各种攻击组成,一旦得分就结束。 获胜者将是前15分的射手。 在金属箔上,必须用武器的尖端对对手的躯体进行成功的触摸。 这个运动被称为推力。 如果触摸不在允许范围内,或者在刀片的侧面执行,则认为触摸无效。 箔片的刀片非常柔软,并倾向于与对手接触而弯曲,以防止受伤。 平均长度是89厘米。 由于安全原因,这些提示是钝的,并且集成了允许自动检测触摸的电气系统。 对于设备检测到的触摸,射手必须施加至少4.9N的力。 O florete é uma das três armas utilizadas na esgrima. É uma modalidade olímpica praticada por homens e mulheres, tanto individualmente como por equipas. O florete é a arma mais popular em esgrima e uma das primeiras escolhas na aprendizagem deste desporto. Uma prova de florete é composta por diversos assaltos, que terminam assim que é marcado um ponto. O vencedor será o atirador que chegar primeiro aos 15 pontos. Em florete, um toque bem sucedido deve ser aplicado no torso do adversário com a ponta da arma. Este movimento é designado por estocada. O toque é considerado inválido se cair fora da área permitida ou for realizado com a zona lateral da lâmina. A lâmina do florete é bastante flexível e tende a dobrar-se num toque contra o adversário, de forma a prevenir lesões. O comprimento médio das lâminas é de 89 cm. As pontas são rombas, por motivos de segurança, e integram um sistema eléctrico que permite a detecção automática dos toques. Para um toque ser detectado pelo equipamento, o atirador tem que aplicar uma força de pelo menos 4,9 N.

点击查看«florete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLORETE押韵的葡萄牙语 单词


alegrete
a·le·gre·te
amorete
a·mo·re·te
ancorete
an·co·re·te
carrete
car·re·te
clarete
cla·re·te
clorete
clo·re·te
deforete
de·fo·re·te
derrete
der·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
gorete
go·re·te
intérprete
in·tér·pre·te
lembrete
lem·bre·te
minarete
mi·na·re·te
negrete
ne·gre·te
retrete
re·tre·te
sorete
so·re·te
tamborete
tam·bo·re·te
torete
to·re·te
vinagrete
vi·na·gre·te

FLORETE一样开头的葡萄牙语单词

florense
florente
florentino
florescente
florescer
florescência
florescimento
floresta
florestação
florestal
florestamento
florestar
floreta
floretado
floretato
floreteado
floreteador
floretear
floretina
floretista

FLORETE一样开头的葡萄牙语单词

abafarete
alrete
barrete
brilharete
charrete
colarete
diabrete
escrete
estenderete
ferrete
filerete
jarrete
livrete
magrete
morteirete
pierrete
pobrete
porrete
saberete
tirete

葡萄牙语近义词词典里florete的近义词和反义词

近义词

«florete»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLORETE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到florete25种语言翻译
该章节所呈现的将florete由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«florete»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

剑杆织机
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Florete
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

foil
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

हलकी तलवार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سيف ذو حدين
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рапира
278 数百万发言者

葡萄牙语

florete
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

রেইপিয়ার
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

rapière
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rapier
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rapier
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

レピア
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

가느 다란 쌍날칼
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rapier
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người nhanh nhẹn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உடைவாளுடன்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खूपसण्याची तलवार
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

meç
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stocco
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rapier
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

рапіра
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

spadă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ξίφος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rapier
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

griparvävmaskiner
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rapier
5 数百万发言者

florete的使用趋势

趋势

词语 «FLORETE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«florete»在不同国家的使用频率。
florete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«florete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

florete的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLORETE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现florete的用法。与florete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
DIFERENÇAS SE RESOLVEM NOS DUELOS No Florete por Equipes, o decisão do grupo de classificação entre França - com Lucien Gaudin - e Itália - com Aldo Boni - foi praticamente uma final antecipada com vitória francesa por 3 a 1 .
Eduardo Colli, 2004
2
Historia Dos Esportes
A esgrima chegou aos Jogos Olímpicos em 1896, os primeiros da Era Moderna, nas competições de florete e sabre, e a partir do século XIX esse esporte ganhou um impulso extraordinário. A espada entrou no calendário olímpico em 1900 ...
Orlando Duarte, 2004
3
TEATRO COMPLETO QORPO-SANTO
Entretanto, livre-se desta estocada (dá-lhe um pontaço com o florete). DUNGA ( rebatendo) — Se não atira melhor, faço-lhe voar o florete pelos ares! CÓRNEO — Descansemos um pouco; o meu florete está doente (querendo examiná-lo).
Qorpo-Santo, Eudinyr Fraga, 2001
4
Os Maias: episodios da vida romantica
Quer você então meia hora de florete, Craft ? perguntou Carlos. — Seja: e é necessario dar a lição ao Damaso. . . — É verdade, a lição... — murmurou Damaso, sem enthusiasmo, com um sorriso murcho. A sala de esgrima era uma casa ...
Eça de Queirós, 1888
5
fique por dentro
A esgrima foi dividida em três armas: espada, sabre e florete. As competições ganharam força em 1874, com a criação da primeira escola americana de esgrima. No Brasil, a esgrima surgiu em 1907, quando oficiais de uma missão francesa ...
Benê Turco, 2006
6
Amor eamp; Enganos
_ Colin perguntou de repente, olhando para o punho do florete de Benedict com curiosidade. Benedict praguejou à perda de concentração. _ Sim, é novo _ resmungou. _ Eu prefiro o punho italiano. Colin deu um passo atrás, perdendo ...
JULIA; QUINN QUINN, 2013
7
Almanaque Olímpico Sportv
A esgrima é dividida em três modalidades: sabre, florete e espada. Os golpes são leves toques no corpo do adversário, que contam pontos. OS REIS DA ESPADA Italianos, húngaros e franceses dominam o esporte em provas olímpicas ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deflorético) *Florete*, (florê)m. Arma branca,composta, além do cabo, de uma hastedemetal, prismáticaeponteaguda. (Cast. florete) *Floreteado*, adj. Ornadode flôres. * Que tem ponta aguda, como oflorete. Cf. Hercul., Opúsc., III, 172.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Mysterios de Lisboa
Os francezes tem a primazia do florete entre todas as nações. Snr. marquez, queira dar um florete a mr. d'Elbéne. *D. Pedro, com admiravel impassibilidade, despiu o frac, o colete, as luvas, recebeu o florete, e collocon-se em frente de ...
Camilo Castelo Branco, 1864
10
Placar Magazine
r- 0 sinal elétrico caminha por um fio que atravessa o interior da lâmina do florete e prossegue por trás da arma. Em pé: Jorge L Roger, Márcio Costa, Ronaldãi Gilberto. Agachados: • É verdade que o atual presidente do Comité Olímpico ...

包含词语«FLORETE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语florete在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Em evolução, esgrima brasileira sonha com medalha na Olimpíada …
A esgrima é um jogo de xadrez e sempre gostei de coisas mais inteligentes”, contou Fernando Scavasin, medalha de prata no florete por equipes no último ... «O Dia Online, 十月 15»
2
Mundial de esgrima em cadeira de rodas coloca vagas para o Rio …
Os campeões mundiais do florete, da espada e do sabre masculino, nas categorias A e B, asseguram vaga no Rio 2016. No feminino, as medalhistas de ouro ... «Jornal do Brasil, 九月 15»
3
Equipe de florete perde na semifinal e vai disputar mais um bronze …
Independente dos resultados deste sábado - o Brasil ainda compete por equipes no florete masculino -, o País já tem seu melhor desempenho em Jogos ... «A Tarde On Line, 七月 15»
4
Seleção Brasileira masculina leva a prata na esgrima florete
Após levar o bronze para o Brasil na esgrima de florete, Ghislan Perrier conquistou mais uma medalha na modalidade. Na disputa por equipes masculina, ... «Terra Brasil, 七月 15»
5
México consigue bronce en florete por equipos femenil
TORONTO, CANADÁ (25/JUL/2015).- México se adjudicó el bronce en la modalidad florete por equipos de la esgrima de los Juegos Panamericanos Toronto ... «Informador.com.mx, 七月 15»
6
Brasil perde da Argentina e fica sem medalhas por equipes no sabre
É feito, então, um revezamento nas disputas por equipes e chegou a vez de o sabre masculino e o florete feminino ficarem de fora. No feminino, o sabre por ... «Paraná-Online, 七月 15»
7
Ghislain Perrier é bronze no florete em Toronto
O esgrimista brasileiro Ghislain Perrier conquistou nesta quarta-feira a medalha de bronze na competição de florete individual dos Jogos Pan-Americanos de ... «Zero Hora, 七月 15»
8
Daniel Gómez se cuelga bronce en florete en Toronto 2015
Daniel Gómez se cuelga bronce en florete en Toronto 2015. El esgrimista mexicano pierde en semifinales ante el estadunidense Alexander Massialas y se ... «Excélsior, 七月 15»
9
Italia se proclama campeona del mundo de esgrima en florete
Hegemonía total de Italia en las finales por equipos en la categoría de florete. En el cuadro femenino, la selección transalpina se ha proclamado campeona del ... «euronews, 七月 15»
10
España, décimoquinta en florete
El equipo español femenino de florete acabó en la decimoquinta posición en la competición por conjuntos de los Mundiales de esgrima, que se están ... «MARCA.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Florete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/florete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z