下载应用程式
educalingo
foral

在"葡萄牙语"词典里foral}的意思

词典

葡萄牙语中FORAL的发音

fo · ral


FORAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FORAL在葡萄牙语中的意思是什么?

Foral宪章

法拉尔宪章,或者简称为福拉尔宪法,是葡萄牙使用的一个真正的文件,旨在建立一个自治市,规范其行政,义务和特权。 “foral”一词来源于葡萄牙语“foro”,后者又来自拉丁语“foro”。 Forais是在十二至十六世纪之间授予的。 它们是建立城市的基础,也是城市历史上最重要的事件。 它有助于确保社区的定居和繁荣条件,以及增加其种植面积,为居民提供更大的自由和特权。 法拉尔建立了一个没有封建控制的议会,把权力移交给一个拥有市政自治权的邻居委员会。 因此,人民直接而完全地处于官方的统治和管辖之下,不包括权力等级制的封建领主。

FORAL押韵的葡萄牙语 单词

amoral · autoral · caporal · coral · corporal · eleitoral · femoral · floral · horal · humoral · intemporal · laboral · litoral · moral · oral · pastoral · pectoral · peitoral · perioral · temporal

FORAL一样开头的葡萄牙语单词

for · fora · foradiço · foragem · foragido · foragir-se · foraleiro · foralengo · foram · forame · foraminífero · foraminíferos · foraminoso · foramontão · foranto · foraria · foras · forasteirismo · forasteiro · forata

FORAL一样开头的葡萄牙语单词

aboral · atemporal · auroral · bitemporal · boral · cloral · doutoral · editoral · frontotemporal · goral · imoral · nemoral · peroral · professoral · pré-eleitoral · pós-laboral · santoral · soral · toral · tumoral

葡萄牙语近义词词典里foral的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FORAL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«foral»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«foral»的25种语言翻译

翻译者

FORAL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到foral25种语言翻译

该章节所呈现的将foral由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«foral»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

宪章
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Foral
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Foral
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चार्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ميثاق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чартер
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

foral
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সনন্দ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Foral
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

piagam
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

chartern
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

チャーター
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

전세
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

charter
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hiến chương
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பட்டய
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चार्टर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tüzük
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

carta
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

czarter
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

чартер
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cartă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ναύλωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

handves
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

stadga
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

charter
5 数百万发言者

foral的使用趋势

趋势

词语 «FORAL»的使用趋势

foral的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«foral»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

foral的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORAL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现foral的用法。与foral相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Foral da Ericeira no Arquivo-Museu
A entrega do segundo foral da Ericeira, por parte da Junta de Freguesia, que até então o detinha, ao Arquivo-Museu de Misericórdia, foi o pretexto para uma reflexão sobre o referido diploma, para o que foram convidados alguns docentes ...
Margarida Garcez Ventura, 1993
2
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
No Foral de U11hão. . : Livro de Foraes Novos do Minho , f. 1co tf. Cerdeira. No Foral do Bispado de Coimbra. .' • . Livro de Foraes Novos da Beira , f. 45. Cernada. No Foral de Preftemo. Liv. de Foraes Novos da Eftremadura , /. 88 tf. Cerva.
Francisco N. Franklin, 1816
3
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Conhecemos bem o caso de Viana da Foz do Lima16, e ainda os de Caminha, Cerveira e Melgaço17, mas por esse processo terão passado também a outorga do foral de Monção, assim como, no início de tudo, a confirmação do foral de ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
MENESES 1986 — MENESES, Miguel Pinto de, Foral de Vila Flor, Vila Flor, Câmara Municipal, 1986. MORENO 1982 — MORENO, Humberto Baquero, "O Mercado na 1dade Média (o caso de Torre de Moncorvo)", in: Estudos de História de ...
Marie Louise Bastin, 1999
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Soaret de Atevtdo : — E« apoio a opinião tio Sr. Macedo, o que me parece1 he, que será necessário tirar a palavra = Foral = porque em todo o caso sempre he inutit. Se o foral existe, e o uso, também sempre he uso, o que se segue; ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
165 Barrosende. No Foral de Celorico de Baílo. Livra de Fame: Nava: a'o Min/Jo , 137. Bellida. No Foral de Nlonte Mor o Velho. _ Liv. de Foram` Novo: da Ejlremadura, f. 233 jr. Bem feita. No Foral de Pinheiro. Livro de Foram` Novor da Beira ...
Francisco NUNES FRANKLIN, 1816
7
Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...
No Foral da Ribeira de Soás. Livro de Foraes Novos do Minho,/. 64 tf. Veja-se a Inquirição para este Foral na Gaveta 20. Maço 12. N. 14, Parada da Castanheira. No Foral de Refoios. Livro de Foraes Novos do Minho, f. $0 Parada de Gonta.
Francisco N. Franklin, 1825
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Soares de Azevedo: — Eu apoio a opinião do Sr. Macedo, o que me parece he, que será necessário tirar a palavra = Foral = porque em todo o Caso sempre he inulil. Se o foral existe, e o uso, tombem sempre lie uso, o que se segue; e senão  ...
Portugal Cortes, 1822
9
Plano de Reforma de Foraes e Direitos Bannaes: fundado en ...
... principiando pela Capital da Comarca, ou Provincia; na Estremadura começa por Lisboa ; entre Douro, e Minho começa pelo Porto com seu Foral no anno de 1517 no dia 20 de Junho Tras-os-Montes começa pelo seu Foral de Miranda jio  ...
Alberto C. de Menezes, 1825
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Reformando EIRei D. Manoel o Foral de Freixo de Espada-Cinta no de 12 diz assim : A Pena de sangue , que constava do Foral antigo ( era o d'ElRei D. Affonso I.) se prohibe neste ; excepto nos seguintes casos : O que ferir , ou mattar ' o seu ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

包含词语«FORAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语foral在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Festa em Alavalade Sado nos 505 anos do seu foral manuelino
As ruas antigas de Alvalade Sado vão voltar a ser pequenas com o "Alvalade Medieval 2015", recriando o ambiente e a sociedade dos tempos medievais, ... «Jornal Hardmusica, 九月 15»
2
Feira Quinhentista evoca foral de Besteiros
Tondela. Feira Quinhentista evoca foral de Besteiros ... evento realizado este fim de semana e que assinalou os 500 anos da atribuição do Foral de Besteiros. «A Bola, 七月 15»
3
Comemorações dos 500 anos do foral manuelino de Setúbal …
A primeira intervenção da conferência “Os 500 anos do Foral Manuelino de Setúbal”, com início às 21h00, está a cargo João Alves Dias, com “Para que todos ... «Distrito Online, 六月 15»
4
Feira Quinhentista de Gondomar para celebrar 500 anos do foral
Cerca de 30 expositores – artífices, artesãos e mercadores – portugueses, mas também de Zamora, Barcelona e Madrid, Espanha, procurarão divulgar a ... «Porto24, 六月 15»
5
Vimieiro, no concelho de Arraiolos, festeja "500 anos do Foral
Cinco séculos após D. Manuel I ter outorgado a Carta de Foral Manuelino do Vimieiro, a freguesia evoca a memória da data de reconhecimento feito a Vimeiro ... «Jornal Hardmusica, 六月 15»
6
Esgueira comemora este mês 500 anos de foral
Este mês comemora os 500 anos da atribuição do foral, em cinco dias de festa que começam este sábado e se estendem até terça-feira. Está a ser recriada ... «Blasting News, 六月 15»
7
Município comemora 500 do Foral de Gondomar
Em 1515, Gondomar recebera pelo rei o primeiro Foral Manuelino. Agora, a 23 de maio, 500 anos depois, o Município de Gondomar decidiu comemorar a data ... «Vivacidade, 五月 15»
8
FORAL MANUELINO DE SETÚBAL COMEMORA 500 ANOS
“A Festa do Foral”, iniciativa da autarquia, pretende educar pessoas de todas as idades sobre a assinatura da Carta de Foral em 1514, que estabeleceu o ... «SetubalTV, 五月 15»
9
Recriação histórica - Entrega do foral por D. Afonso III
Recriação histórica no largo do Pelourinho de Montalegre (entrega do foral por D. Afonso III). Recriação histórica - Entrega do foral por D. Afonso III. «Notícias do Município de Montalegre, 四月 15»
10
Rei D. Manuel “visita” Porto de Mós para assinalar 500 anos de foral
O rei D. Manuel I “visitou” esta tarde em Porto de Mós para a entrega do foral régio às autoridades locais. Tratou-se, obviamente, de uma recriação histórica, em ... «Região de Leiria, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Foral [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/foral>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH