下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里forcado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FORCADO的发音

for · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FORCADO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«forcado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Forcado

forcados是业余的几个男人在公牛跑的牛。 当一个手柄被执行时,八个人进入竞技场,第一个是叉脸; 另外七个人帮助他把牛拴住,一头抱着公牛的尾巴,引起它的不平衡,当他的同伴不让它落在他们身上。 Os forcados são grupos amadores de vários homens que numa corrida de touros pegam o touro. Quando se executa uma pega, oito homens entram na arena, o primeiro é o forcado da cara; os outros sete ajudam-no a imobilizar o touro, havendo um que segura no rabo do touro, para provocar o seu desequilibrio e para quando os seus companheiros o largarem este não invista sobre eles.

点击查看«forcado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FORCADO押韵的葡萄牙语 单词


altercado
al·ter·ca·do
arcado
ar·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
desembarcado
de·sem·bar·ca·do
desmarcado
des·mar·ca·do
embarcado
em·bar·ca·do
encharcado
en·char·ca·do
enforcado
en·for·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
inconspurcado
in·cons·pur·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·tri·ar·ca·do
mercado
mer·ca·do
moço de forcado
mo·ço·de·for·ca·do
patriarcado
pa·tri·ar·ca·do
remarcado
re·mar·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

FORCADO一样开头的葡萄牙语单词

forasteiro
forata
forâmen
forâneo
forântio
forca
forcacha
forcada
forcadela
forcadura
forcalha
forcanha
forcar
forcarete
forcaz
forcão
forcejar
forcejo
forcipressão
forcipulado

FORCADO一样开头的葡萄牙语单词

ajorcado
alporcado
aplicado
dedicado
desenarcado
destacado
estercado
exiliarcado
furcado
lorcado
nomarcado
pentarcado
quadriforcado
quadrifurcado
rabiforcado
rabifurcado
taxiarcado
tetrarcado
trisarcado
árcado

葡萄牙语近义词词典里forcado的近义词和反义词

近义词

«forcado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FORCADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到forcado25种语言翻译
该章节所呈现的将forcado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«forcado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Forzado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

forced
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूखी घास इत्यादि की टाल लगाने का नोकदार डंडा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مذراة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вилы
278 数百万发言者

葡萄牙语

forcado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pitchfork
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fourche à foin
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

garpu rumput
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Heugabel
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ピッチフォーク
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

건초 용의 쇠스랑
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

garu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chĩa hai cán dài
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

pitchfork
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

pitchfork
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dirgen
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

forcone
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

widły
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

вила
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

furcă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δίκρανο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaffel
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

högaffel
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

høygaffel
5 数百万发言者

forcado的使用趋势

趋势

词语 «FORCADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«forcado»在不同国家的使用频率。
forcado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«forcado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

forcado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORCADO»的葡萄牙语 引用

单词forcado的知名引用和例句
1
Horácio
Ainda que a expulses com um forcado, a natureza voltará a aparecer.

«FORCADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现forcado的用法。与forcado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Exodo forcado de Servidores da Secretaria Municipal de Saude ...
Quantifica o exodo forcado de servidores da Secretaria Municipal de saude, no periodo de janeiro a agosto de 1996, como estrategia utilizada para implantacao do PAS - Plano de Atendimento 'a Saude, no Municipio de Sao Paulo.
Evelin Naked de Castro Sa, Ana Maria Cavalcanti Siminioni, Carla Raquel Santos Ramos, 1997
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
FORCÁDO, s. m. Páo de duas pontas. ou duas pontas de ferro embebidas numa hasta; serve de revolver palha, e feno. §. Tijolo dc-; mais largo, e menos alto, que o ordina~ rio, t. de Alvenar. FORCADURA , s. f. O espaço, ou angulo entre as ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Instrumento de lavoira,o mesmo que forcado. (Colhido em Valpaços) (Defôrca) *Forçadamente*,adv. De modo forçado. Violentamente. * *Forcadela*, f . Pequeno barco, usadono alto Minho. (De Forcadela,n.p.) *Forçado*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Esforço do animo' , vilor. Viveza , aclividade. Violencia, Eflrkncb. Numero , quantidade. No plur. Forçat ( fallando de qualquer efciitura ) o principal , a fubliancia. Forçadamente, adv. Por violencia, conf- trangidamente. Forcado , f. m. Pao com ...
5
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
5 Rabo forcado Aos .5. do mes em quarta fr.a tomey o sol e fiquey em .12. g e 2/3 o vento foi sueste e lessueste fresco de noite mais bonançoso e de dia venta bem, eu vim gouernando athe o quartinho rendido (505) ao noroeste e a quarta ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
7b forehail, v. a. (termo antiq.), vexar, alormentar. Fork, s. garfo, instrumento pe~ queno de dous ou mais dentes com que se pega no comer. Item, a ponta de huma setta. Shakesp. Item, 0 dente do garfo. Addison. Item, forcado, ou forquilha.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Portuguese & English
Forcado, a, adj. forced. Eu fit foreado ufazelb, I was forced tc do it. Ser forcado a fazer al- guma co c :. to be forced upon a thing. Caso forcado, ou del rrecessidade, a forctd put. — - Forcado, forced, not free nor natural. Est do forcado, a stiff, ...
Antonio Vieyra, 1813
8
O DossiÃa SÃ3crates - 2. Âa Edição
idCanal:0&id:232850 535 http://doportugalprofundo.blogspotcom/2007/04/as- sombras-do-expressohtml 536 http://dn.sapo.pt/2007/04/07/tema/socrates forcado a mostrar diplomas .html 337 http://WWW.gestao.iscte.org/cursos/mba/ 338 ...
AntÃ3nio Balbino Caldeira, 2009
9
Viagem do Capitaô Cook á roda do mundo no navio de sua ...
O roubo que íhe fizeraõ de hum forcado de ferro na noite do dia M, junto com outros muitos factos de si- milhan te natureza, motivou ordenar elle, que se apresassem 27 de suas canoas dobradas , que justamente haviaô entrado carregadas ...
James Cook, 1819
10
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
99 Forcado (ou moçodo forcado):cada um doshomensque, nas corridas de touros, se acham munidos de um forcado, isto é,deuma haste depau terminada em duas ou três pontas agudas, desse mesmo pauoude ferro. 100Contensão: esforço ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

包含词语«FORCADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语forcado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Morreu o forcado esfaqueado em rixa com mais 60 pessoas em …
O forcado de Montemor-o-Novo foi esfaqueado no coração, durante a rixa que envolveu mais de 60 pessoas, na madrugada de domingo, durante a feira de ... «Jornal de Notícias, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Forcado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/forcado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z