下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fornízio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FORNÍZIO的发音

for · ní · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORNÍZIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FORNÍZIO押韵的葡萄牙语 单词


Lázio
Lázio
balázio
ba·lá·zio
búzio
bú·zio
calázio
ca·lá·zio
crúzio
crú·zio
durázio
du·rá·zio
gatázio
ga·tá·zio
homizio
ho·mi·zi·o
lúzio
lú·zio
macambúzio
ma·cam·bú·zio
nutrízio
nu·trí·zio
panázio
pa·ná·zio
pinázio
pi·ná·zio
rapazio
ra·pa·zi·o
rodízio
ro·dí·zio
saionízio
sai·o·ní·zio
topázio
to·pá·zio
trapézio
tra·pé·zio
vazio
va·zi·o
zio
zi·o

FORNÍZIO一样开头的葡萄牙语单词

fornejar
fornezinho
fornicação
fornicador
fornicar
fornicária
fornicário
fornicoques
fornido
fornigar
fornilha
fornilho
fornimento
fornir
fornitura
forniziada
forniziar
fornizinho
fornício
forno

FORNÍZIO一样开头的葡萄牙语单词

alimázio
bacázio
balmázio
brandúzio
brózio
capatázio
contrapinázio
copázio
folhetázio
golpázio
zio
mourázio
omezio
pratázio
pseudotopázio
rubi-topázio
rubitopázio
tirázio
trocázio
ózio

葡萄牙语近义词词典里fornízio的近义词和反义词

近义词

«fornízio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FORNÍZIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fornízio25种语言翻译
该章节所呈现的将fornízio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fornízio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

fornízio
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fornice
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fornízio
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fornízio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fornízio
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fornízio
278 数百万发言者

葡萄牙语

fornízio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fornízio
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fornízio
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fornízio
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

fornízio
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

fornízio
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fornízio
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fornízio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fornízio
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fornízio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fornízio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fornízio
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fornízio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fornízio
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fornízio
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fornízio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fornízio
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fornízio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fornízio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fornízio
5 数百万发言者

fornízio的使用趋势

趋势

词语 «FORNÍZIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«fornízio»在不同国家的使用频率。
fornízio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fornízio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fornízio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORNÍZIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fornízio的用法。与fornízio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. furnire) * *Fornitura*,f.Gal. inútil. Omesmo que fornecimento. (Fr. fourniture ) * *Forniziada*, f.Acto deforniziar. * *Forniziar*,v.t.Ant. O mesmo que fornicar. (De fornízio) * *Fornízio*, m. Ant. Cóito peccaminoso. (Cp. fornício) *Forno*, (fôr) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O livro de vita Christi em lingoagem português
Armado; 3, 12 d, 124: a tôrre de David era fornida de mil escudos. fornízio — m. = fornício; 17, 56a, 644: nom cuidar mal nem cobiiçar fornízio; 20, 68a, 770: per longo tempo fezeste fornízio. 461 forramento — m. = alforria; 5, 16d, 176: dela o ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
3
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Soropita atônito, num desacordo de suas almas, desbordado - e o que via: o desar, o esfrego, o fornízio, o gosmoso... Depois, era sempre ainda Doralda, na camisinha de cambraia, tão alva, estendida na cama larga, para se repousar; mas ...
Luiz Roncari, 2007
4
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
fornízio = fornicação: eno forniz [io] é Don Roí Gil 423. 10. foro: juro-vos que non sei / ben este foro de Leon 39. 16; 86. 3. foron = furão: caval' agudo, que semelha foron 57. 6; 144. 16; 405. 5. foucelegon: come verde foucelegoni 'cuidas tu i ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Língua luso-brasília e sua base greco-latina: crítica, ...
De*fornicwm/ na língua arc. houve fronízio e fornicio, que Moraes e Silva, Dic. П, pág. 50, acentúa fornízio, e define como "Fornicaçâo pecaminosa, entre nâo- casados" . Vit. Chr. , I, cap. 17, pág. 230/231 " Non cuidar mal, nem cobiçar fornízio ...
José Marques Leite, 1958
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cf. Fornízio. ENCICL. Na antiguidade clássica, as relações sexuais entre homem e mulher não ligados pelos laços matrimoniais eram consideradas quase que com indiferença. Mas a lei de Moisés reprovava-as com toda a severidade.
7
Tratado de Confissão – Vol. II: Edição actualizada, ...
a algum pecado porque esse pecado crece em si e faze-se maior por ela, ou se muda em outro pecado doutra maneira maior, assi como quando homem faz fornízio e o faz em dia de domingo ou doutro santo, este que o faz é maneira de  ...
José Barbosa Machado, 2014
8
Revista de história
Parece que só se importavam com a vida terrena < — "em fornízio põem toda sua bem-aventurança". anota com escândalo a Crónica da Guiné; e acrescenta que dispendem todo o tempo em cantar e bailar, pois o seu vício é folga sem ...
Eurípedes Simões de Paula, 1952
9
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Soropita atônito, num desacordo de suas almas, desbordado — e o que via: o desar, o esfrego, o fornízio, o gosmoso... Depois, era sempre ainda Doralda, na camisinha de cambraia, tão alva, estendida na cama larga, para se repousar; mas ...
João Guimarães Rosa, 2006
10
Da decifração em textos medievais
Aqui, na lei do Evangelho, nom é conveniente de cuidar mal nem cobiiçar fornízio; mas na outra, aquêle soo era punido que era achado na obra do pecado"." (p. 231) Na citação é clara a breve alusão a alguns costumes e princípios da lei ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio, Ana Paiva Morais, Maria Teresa Araújo, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. Fornízio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fornizio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z