在"葡萄牙语"词典里fracar}的意思

在葡萄牙语中FRACAR的发音

fra · car

葡萄牙语动词FRACAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu fraco

tu fracas

ele fraca

nós fracamos

vós fracais

eles fracam

Pretérito imperfeito

eu fracava

tu fracavas

ele fracava

nós fracávamos

vós fracáveis

eles fracavam

Pretérito perfeito

eu fraquei

tu fracaste

ele fracou

nós fracamos

vós fracastes

eles fracaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fracara

tu fracaras

ele fracara

nós fracáramos

vós fracáreis

eles fracaram

Futuro do Presente

eu fracarei

tu fracarás

ele fracará

nós fracaremos

vós fracareis

eles fracarão

Futuro do Pretérito

eu fracaria

tu fracarias

ele fracaria

nós fracaríamos

vós fracaríeis

eles fracariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fraque

que tu fraques

que ele fraque

que nós fraquemos

que vós fraqueis

que eles fraquem

Pretérito imperfeito

se eu fracasse

se tu fracasses

se ele fracasse

se nós fracássemos

se vós fracásseis

se eles fracassem

Futuro

quando eu fracar

quando tu fracares

quando ele fracar

quando nós fracarmos

quando vós fracardes

quando eles fracarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fraca tu

fraque ele

fraquemosnós

fracaivós

fraquemeles

Negativo

não fraques tu

não fraque ele

não fraquemos nós

não fraqueis vós

não fraquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fracar eu

fracares tu

fracar ele

fracarmos nós

fracardes vós

fracarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fracar

Gerúndio

fracando

Particípio

fracado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FRACAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fracar的25种语言翻译

该章节所呈现的将fracar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fracar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Fracaso
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Weaken
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: fracar
• 葡萄牙语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: Melemahkan
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: fracar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: fracar

与 «FRACAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fracar的用法。与fracar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Exame analytico e parallelo do poema Oriente do R. do José ...

O epitheto de turvado he hum deslavadissimo Pleonasmo , pois bem se vê que tal estaria o coração do Gama , estando elle espavorido., o que he af- fracar-lhe indignamente o caracter , porque os Heroes sim se pode dizer a ue concebem ...

Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1815

Tratado de sermoes da Paixão de Christo Senhor Nosso, que ...

ficàcia, porque sìgnifica hum cuidar muyconti- nuado> hua & muitasve- zes , do que procédera tomar animo pera naóa- fracar nas cerìtaçoens , & trabalhos tendo impref- ío na memoria o que o Senhor passou por nos. Vt tot us n obis fîgatur in ...

Manuel da Conceição (O.E.S.A.), Simão de Carvalho, Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1620

Compendio da vida do excmo. e rmo. Senhor D. Eusebio Luciano ...

... que em Lisboa fe pro- puzera feguir a todo o cufio ; nada pode fignjficar vivamente a intrepida coragem, que concebeo , offerecendo-fe ao mefmo tempo a feus olhos hum táo forte , e táo poderofo eftimulo para entrar , e nao a£- fracar nella ...

Nicolao Pedro de Oliveira, 1792

Successo do segundo Cerco de Diu: estando Dom Joham ...

Occupava tambem da rocha firme Algúa cantidade r porque quando ч n*. , Por Manoel de Sodza de Sepulveda-' \'..' Redeficada foy, ficou mais larga A fortaleza toda. Pois fabendo - ' !¡.ч . ' ' Os Mouron., que.efta pane cia mais fracar, E para o ...

Jerónimo Corte Real, Bento José de Sousa Farinha, 1784

Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda: ...

Fracar. in Collecl. Canon, cap. ^7. in appendice tom. i.^sujlclli pag. 26\col. i. relatus in cap. «fi ^«ó fin. liiir. 3 c. Conc. Araufican. 1 . can. 3. tom. 1 . Concil. Galli £ pag. 7 1 . relatum in cap. Qui recedunt 7. caus. 2 6". qu. 6. Concil. Jllercitnfe can .

Manoel Pereira da Silva Leal, Jose Antonio da Sylva ((Lisboa)), 1729

Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...

... 5- como de Poma¡ zmzm- pam,...m 'Uds antros fáZEJ'. Somo; game' misemwel e pobre, e bautizo; :PKÍHCEPEI fracar, e [Em carasaó' , e por Mi? flama¡ em finzezbante traba-Iba. Nam ::m-es* agora , dixc o Conde, defimclban'te: palm-WM , ...

Correia da Serra

Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...

... Perfiana Zar, ajuntando-lhe oartigoa; póde ter que aflim nos vieífe da bocca dos Mouros: porém hazard dos Francezes tem quafi as tnefmas fignificações, e uios que damos ao vocabulo azar. Fracaflb . . . . he como ._ . . . Fracar. 'Iamhorete .

Processo de trabalho na construção habitacional: tradição e ...

1987. (1987 b). LAMPARELLI, Celso. A habitação c a industrialização da construção. Espaço e Debates. São Paulo, n- 7. p. 21-7, out/dez. 1982. LAUDO TÉCNICO DO CONJUNTO FEITORIA - SÃO LEOPOLDO. São Leopoldo. FRACAR ...

Marta Ferreira Santos Farah, 1996

Studien zum venezianischen Wortschatz des 15. und 16. ...

(I568‚ S) Ven. a. frachar 'druken' (1477, VocAdamoRodvilaRossebastiano 100), ven. lagunare (venez.) fracca[ r ] (1555, R0settiBrunell0-FacchettiF 135), fracar ( Contarini; Piccio), fracar Boerio, chiogg. fracare Naccari-Boscolo, ven.merid. (vic. ) ...

Elke Sallach, 1993

Stòrie, fròtole e preghiere

No'l se fermea mia. I so budei i vegnea fora. No'l gavea pi gnente in pansa e el sevitea fracar. So mare deventea medo besuca, daromai. Belisàrio l'era drio laorar e no'l savea gnente de cossa se passea casa sua. Raimunda manda ciamarlo.

Rovílio Costa, Arlindo Itacir Battistel, 2003

包含词语«FRACAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语fracar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Mike's Editorial: Clarkson monumental baggage for BBC

The footage by the way of that incident never actually went to air, which made the whole thing ludicrous. Anyway, this time around the word 'fracar' is being used. «Newstalk ZB, 三月 15»

Une campagne canadienne pour mieux prendre soin des …

Avatar de fracar. Les seniors LGBT n'ont pas beaucoup de visibilité en France… comme si on perdait progressivement son identité sexuelle en vieillissant. «Yagg, 二月 15»

Canada Pension Hires Coyotes Owner to Lead Energy Unit

Remvest has invested in several privately held companies in North and Latin America including Alvopetro Energy Ltd, Miramar Hydrocarbons Ltd., Fracar ... «Bloomberg, 九月 14»

Luca Faccioli nuovo dg del Chievo

2-Paulinho lera sà PRONTO a fracar ..Nenè::ci là visto??? 3-Nei anni '70 e '80 aven aca fato 3 finali de coppadelnonno!(mi PRESENTE a tutte..par inciso) e ... «TgGialloblu, 八月 14»

Cobran impuestos hasta por el humo de un auto o por la lluvia …

En el siglo XVIII, el rey prusiano Federico el Grande trató sin éxito de convertir el comercio del café en un monopolio estatal, y al fracar en su intento, introdujo ... «Sipse.com, 四月 14»

Últimos concursos de acreedores del sector cocina

No están todas las que son, pero sí son todas las que están. - Comercial Xoivan. - Metasola. - Eilin. - Contilan Cocinas. - Yeles Cocinas. - Fracar (Carfra). «Cocina Integral, 七月 13»