下载应用程式
educalingo
fragatim

在"葡萄牙语"词典里fragatim}的意思

词典

葡萄牙语中FRAGATIM的发音

fra · ga · tim


FRAGATIM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRAGATIM押韵的葡萄牙语 单词

atim · batim · bolatim · camoatim · chatim · coamatim · escarlatim · igaratim · iratim · latim · machatim · manatim · maracatim · moreiatim · patim · quadratim · ratim · ubatim · verbatim · volatim

FRAGATIM一样开头的葡萄牙语单词

fraga · fragal · fragalheiro · fragalho · fragalhotear · fragaredo · fragaria · fragaricultura · fragata · fragatear · fragateiro · fragária · fragiforme · fragilidade · fragilização · fragilizar · fragilmente · fragífero · fragma · fragmatóforo

FRAGATIM一样开头的葡萄牙语单词

Alcoutim · Martim · Valentim · alchatim · astim · boletim · botim · cachatim · cetim · estim · festim · folhetim · fortim · marachatim · motim · otim · petim · setim · tintim · titim

葡萄牙语近义词词典里fragatim的近义词和反义词

近义词

«fragatim»的25种语言翻译

翻译者

FRAGATIM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fragatim25种语言翻译

该章节所呈现的将fragatim由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fragatim»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

fragatim
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fragatim
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fragatim
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fragatim
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fragatim
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fragatim
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

fragatim
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fragatim
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fragatim
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Fragatim
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

fragatim
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

fragatim
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fragatim
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fragatim
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fragatim
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fragatim
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fragatim
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fragatim
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fragatim
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fragatim
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fragatim
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fragatim
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fragatim
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fragatim
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fragatim
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fragatim
5 数百万发言者

fragatim的使用趋势

趋势

词语 «FRAGATIM»的使用趋势

fragatim的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fragatim»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fragatim的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRAGATIM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fragatim的用法。与fragatim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Poemesse
Bergantim x Fragatim Então eu gritei longamente o nome da Bem-Amada. Dos últimos bordéis da madrugada saíram dragões enfurecidos — mas eu logo os liquidei, esmagando-os entre as unhas dos polegares. A aurora tardava, tardonha.
Álvaro Faria, 1979
2
Sob o último sol de fevereiro: crônicas
Bergantim x Fragatim Então eu gritei longamente o nome da Bem-Amada. Dos últimos bordéis da madrugada saíram dragões enfurecidos — mas eu logo os liquidei, esmagando-os entre as unhas dos polegares. A aurora tardava, tardonha.
Ruy Espinheira Filho, 1975
3
No tempo das especiarias: o império da pimenta e do açúcar
... Brasilcanoas indígenas foramartilhadas e empregadas nadefesa de portos e nas patrulhas fluvial e costeira. Fragata portuguesa,também conhecida por fragatim, que apesar das velas era muitosemelhante ao bergatim.
Fábio Pestana Ramos, 2008
4
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
Também o comandante do fragatim de guerra brasileiro "Imperial Pedro" tinha, sem dúvida, providenciado para que chegassem ao representante do Governo Imperial em Buenos Aires as notícias referentes ao combate e ao misterioso ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Estróina, pândego, femeeiro. * *Fragatim*,m.Ant. Omesmoque bergantim. Cf. Fern. Oliveira, Arteda GuerradoMar, fl.43,v.^o(De fragata) * *Fragífero*, adj.Que tem fragas.Cf.Viriato Trág.,II, 105. *Frágil*, adj. Que se parte facilmente; quebradiço.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Portuguese-English Dictionary
small two-masted bark [ — FRAGATIM]. beri [i] (m.) = BIRU-MANSO. beriba (/.) - BIRIBA. beriba (m.) a horse buyer [ = BERIVA]. beriberi (m., Med.) beriberi. berlberico -ca (adj.) beriberic; (m.,f.) one afflicted with beriberi. berflia (/., Chem.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas de Rui Barbosa
Bergantim. Bergantine. Bragantim. Fragatim. Fragata. Taforéia (ant. Port.). Baxim. Coraleira,-0. Patacho. Copano (ind.). Laulé (as.). Sampana (Ind.-china). Paquebote. Paquete. V. canoa. Beiro. (Timor). Champana (Ind.). Pangaio,-ar,- ada.
Ruy Barbosa, 1969
8
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
Resolvido o problema rumaram então ao Norte de África, e zarparam de Ceuta no dia 30 de Agosto, incorporando então nos efectivos um pequeno navio de remos (um fragatim de quinze ou dezasseis remos por banda, ainda segundo ...
Francisco Contente Domingues, 2004
9
Monumenta missionaria africana: 1532-1569
E bem asy fiz por (7) em arrecadaçam mujtas (2) bergantins: embarcacóes de dois mastros (alt. de fragatim). (3) Refere-se as cataratas de Yelala. Cf. DamiÂO PERES in Historia dos Descobrimentos, Porto, 1943, pág. 206 e segs. (4) É o ...
António Brásio, 1953
10
Hans Staden: o homem e a obra
... ou fragatim é um navio de dois mastros apenas (traquete e mastro-grande), de ar mação direita, isto é, no qual as vergas atravessam em cruz cada mastro. O patacho tem, como o bergantim, dois mastros: o traquete e o mastro-grande.
Manoel de Abreu Campanário, 1980
参考文献
« EDUCALINGO. Fragatim [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fragatim>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH