下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里franquiar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FRANQUIAR的发音

fran · qui · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANQUIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词FRANQUIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu franquio
tu franquias
ele franquia
nós franquiamos
vós franquiais
eles franquiam
Pretérito imperfeito
eu franquiava
tu franquiavas
ele franquiava
nós franquiávamos
vós franquiáveis
eles franquiavam
Pretérito perfeito
eu franquiei
tu franquiaste
ele franquiou
nós franquiamos
vós franquiastes
eles franquiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu franquiara
tu franquiaras
ele franquiara
nós franquiáramos
vós franquiáreis
eles franquiaram
Futuro do Presente
eu franquiarei
tu franquiarás
ele franquiará
nós franquiaremos
vós franquiareis
eles franquiarão
Futuro do Pretérito
eu franquiaria
tu franquiarias
ele franquiaria
nós franquiaríamos
vós franquiaríeis
eles franquiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu franquie
que tu franquies
que ele franquie
que nós franquiemos
que vós franquieis
que eles franquiem
Pretérito imperfeito
se eu franquiasse
se tu franquiasses
se ele franquiasse
se nós franquiássemos
se vós franquiásseis
se eles franquiassem
Futuro
quando eu franquiar
quando tu franquiares
quando ele franquiar
quando nós franquiarmos
quando vós franquiardes
quando eles franquiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
franquia tu
franquie ele
franquiemosnós
franquiaivós
franquiemeles
Negativo
não franquies tu
não franquie ele
não franquiemos nós
não franquieis vós
não franquiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
franquiar eu
franquiares tu
franquiar ele
franquiarmos nós
franquiardes vós
franquiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
franquiar
Gerúndio
franquiando
Particípio
franquiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FRANQUIAR押韵的葡萄牙语 单词


Aguiar
A·gui·ar
acequiar
a·ce·qui·ar
alquiar
al·qui·ar
bubuiar
bu·bui·ar
conluiar
con·lui·ar
desquiar
des·qui·ar
esquiar
es·qui·ar
fasquiar
fas·qui·ar
guiar
gui·ar
maquiar
ma·qui·ar
monarquiar
mo·nar·qui·ar
obsequiar
ob·se·qui·ar
paroquiar
pa·ro·qui·ar
reborquiar
re·bor·qui·ar
sequiar
se·qui·ar
soliloquiar
so·li·lo·qui·ar
teleguiar
te·le·gui·ar
tosquiar
tos·qui·ar
trosquiar
tros·qui·ar
trusquiar
trus·qui·ar

FRANQUIAR一样开头的葡萄牙语单词

franqueado
franqueador
franquear
franqueável
franqueira
franqueiro
franquelete
franquense
franqueza
franquia
franquiador
franquir
franquismo
franquisque
franquista
Franz
franzéria
franzido
franzimento
franzino

FRANQUIAR一样开头的葡萄牙语单词

aguiguiar
aleluiar
ampliar
anunciar
cambiar
criar
denunciar
enviar
esguiar
familiar
gapuiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

葡萄牙语近义词词典里franquiar的近义词和反义词

近义词

«franquiar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRANQUIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到franquiar25种语言翻译
该章节所呈现的将franquiar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«franquiar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

邮资
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Franquicias
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Franchise
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फ्रैंकिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

دمغ
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

франкирование
278 数百万发言者

葡萄牙语

franquiar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

franking
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

affranchissement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Francais
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Frankierung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

フランキング
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

우편 요금 계기
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

franking
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

miễn tem bưu điện
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

franking
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

franking
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

damgalama
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

affrancatura
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

franking
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

франкірованіє
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

francare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ταχυδρομικών τελών
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fran
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frankering
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

franke
5 数百万发言者

franquiar的使用趋势

趋势

词语 «FRANQUIAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«franquiar»在不同国家的使用频率。
franquiar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«franquiar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

franquiar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRANQUIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现franquiar的用法。与franquiar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Anais da Câmara dos Deputados
Artigo 187 Uso de sêlos postais reputados fraudulentos ou de impressões reputadas fraudulentas de máquinas de franquiar ou de imprimir 1. Para averiguação do uso de sêlos postais reputados fraudulentos, como de impressões reputadas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
2
Comunicação de massa no Brasil
As linhas postais somavam 3.400, enquanto existiam em serviço 600 veículos, 170.000 caixas de assinantes e de coleta e apenas 70 máquinas de franquiar pertencentes à própria repartição. Presentemente, encontram-se em funcionamento ...
Mauro Lauria de Almeida, 1971
3
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
ARTIGO 153 EMPREGO DE SELOS POSTAIS PRESUMIDAMENTE FRAUDULENTOS OU DB ESTAMPAS FALSIFICADAS DE MÁQUINAS DE FRANQUIAR Ressalvadas as disposições expressamente estipuladas na legislação de cada país ...
Brazil, 1941
4
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
Jamba e Hemina recebendo o marfim respondeu que primeiro «lhe mandasse os crâneos e fazendas dos Bienos assassinados para então ter lugar o pedido e franquiar-lhe as portas do litoral». Os enviados por seu lado encontrando no ...
António F. Porto, 1986
5
Africa portuguesa
... en la torre de Fez,pero aviendo allá gran tropa de Moros que peleando valerosamente defendían la entrada , mucha sangre , y una muerte cosió el franquiar , la entradas que se estremaron, Don Enrique deNoroña, y Don Juan su hermano, ...
Manuel de Faria e Sousa, 1681
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
G fortuito fortuna fórum fósforo fossa fóssil fossilizar fosso foz fracasso fracção fraccionário fractura fragilizar fragmentar franquear franqueza franquia franquiar franzino franzir fraqueza frase frásico fraternal fraternizar fratricida fratricídio ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... pelo commercio, c engrandecer o Brasil , pelo progresso da sua povoação . então adopte a sabia politica dos Estados Unidos : da experiência desta Nação poderosa e opulenta aprenda a franquiar o seu eommercio em quaesquer navios.
Portugal Cortes, 1822
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Isenção, privilégio, regalia. *Franquia*,f. Acto ou effeito de franquear. Franqueza. Refúgio. (De franquiar, por franquear) *Franquir*, v. t. Ant.Arrotear, desbravar, ( terrenos). (De franco?) * *Franzéria*,f.Gênero deplantas compostas. (De Franzer  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Pluralismo na habitação
A privatização programada ocorre quando o governo toma a decisão política de vender bens, franquiar toda a operação ou contratar serviços parciais no mercado atendendo a determinados aspectos. A privatização pragmática ocorre  ...
‎2001
10
Dicionário de Maçonaria
Imbuídas de ideais progressistas, entre os quais se sobressaia o de franquiar a Franco-maçonaria às mulheres, essas Lojas tomaram várias iniciativas nesse sentido. Em 1882 uma Loja, denominada "Les Libres Penseurs", iniciou uma ...
Joaquim Gervasio Figueiredo

包含词语«FRANQUIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语franquiar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Brasil já tem 10 milhões de micro e pequenos negócios
“A intenção é franquiar o lugar, mas primeiro, deixar isso aqui bem redondinho, legal, pra gente mostrar qual o modelo que a gente gostaria que todo mundo ... «Portal AZ, 十月 15»
2
Empreendedores bem sucedidos contam suas experiências
“A partir de uma loja conceito aberta em Caxias do Sul, em 2009, passamos a pensar em franquiar a marca, o que aconteceu no mesmo ano e gerou um ... «GAZ, 五月 15»
3
O 'negócio da China´ mais brasileiro de todos
Com o apoio de uma consultoria começaram a franquiar e tiveram um exemplar resultado: em 94 venderam 35 lojas e em 95 outro tanto. Hoje são 170 lojas ao ... «EXAME.com, 十一月 14»
4
De mãe para filha. A franquia de estética que nasceu da nova geração
Três anos depois de começar a franquiar, os problemas apareceram. Lucy diz que eram problemas com a seleção, “abria para qualquer um, assinava contrato ... «Info Money, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Franquiar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/franquiar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z