下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里frechada}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FRECHADA的发音

fre · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRECHADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRECHADA押韵的葡萄牙语 单词


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

FRECHADA一样开头的葡萄牙语单词

freada
frear
freático
frebeliano
frecha
frechal
frechar
frecharia
frecheira
frecheiro
Fred
freda
Frederico
freeiro
freezer
frefolho
frega
fregatídeo
fregatola
fregão

FRECHADA一样开头的葡萄牙语单词

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
pranchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

葡萄牙语近义词词典里frechada的近义词和反义词

近义词

«frechada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRECHADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到frechada25种语言翻译
该章节所呈现的将frechada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«frechada»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

frechada
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Frechada
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Freckled
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

frechada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

frechada
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

frechada
278 数百万发言者

葡萄牙语

frechada
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

frechada
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

frechada
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

frechada
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sommersprossen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

frechada
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

frechada
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

frechada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Bị tàn sát
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

frechada
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

frechada
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

frechada
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frechada
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

frechada
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

frechada
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

frechada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Συγχαρητήρια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frechada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frechada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

frechada
5 数百万发言者

frechada的使用趋势

趋势

词语 «FRECHADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«frechada»在不同国家的使用频率。
frechada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«frechada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frechada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRECHADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现frechada的用法。与frechada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
FRECHADA. s. f. O golpe da fre' cha. I FRECHADO. p. pass. de Frechar. Que tem frecha , pendão. FRECHAL, s. m. t. de carpent_ A vigota. que se põi sobre as paredes. na qual se pregão os bariotes, ecaibros para. o tecto da casa.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Chronica do emperador Clarimundo (etc.) 5. impr. - Lisboa, ...
E porque no Bate-Í' ?ue me cá passou fica hum pescador mal erido,l e eu tambem o estou de huma frechada , vamos pera onde o meu escu— deiro está pera nos remediar, e deshi fatemos vosso caminho. Senhor , respon— deo ella, por ...
Joao de Barros, 1791
3
Chronica de Emperador Clarimundo, donde os reis de Portugal ...
E porque no Batel que me cá passou fiei hum pelcador mal ferido , e eu tambem o estou de huma frechada , vamos pera onde o meu escudeiro está pera nos remediar, e deshi faremos vosso caminho . Senhor , respon- deo ella, por ventura ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, 1791
4
Chrónica do emperador Clarimundo: Donde Os Reis De Portugal ...
E porque no Batel que me cá paflou fica hum peleador mal ferido , e eu tambem o eftou de huma frechada , vamos pera onde o meu efeudeiro eftá pera nos remediar, e deshi fa-. remos voflo caminho . Senhor , refpon- deo ella, por ventura ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, 1791
5
Chronica do emperador Clarimundo tirada da linguagem ungara ...
E porque no Batel que me cá paísou fica hum peícador mal ferido, e eu tambem o estou de huma frechada , vamos pera onde o meu escudeiro está pera nos remediar , e deshi faremos vosso caminho . Senhor , respon- deo ella, por ventura ...
João de Barros, 1791
6
Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal ...
E porque no Batel que me cá passou fica hum pescador mal ferido , e eu tambem o estou de huma frechada , vamos pera onde o meu escudeiro está pera nos remediar , e deshi safemos vosso caminho . Senhor , respon- deo ella, por ...
João de Barros, 1791
7
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
Po-» « lo que, pois minha injuria he tambem túa, compre que nos arrisque-n « mos a morrer por vingança de nossas honras; polo que muyto com-» «pre que com huma só frechada males Xabadim, que eu 'te defenderey» a e sobre ysso ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
8
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Como safi a praça onde Tell dernbou d'huma frechada a ma- çaa de cima da cabeça de seu filho, a paragem onde sahio do barco .em que vinha com Gesler , o sitio onde matou com huma frechada a esse Cruel Governador ! Na Suissa. 93.
Joseph de Laporte, 1813
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e vindo assy polo rio, saltarão com elle os ladrões e o caimal pera o roubar, e pelejarão com elle, e lhe matarão hum homem, e ferirão tres, e a elle com huma frechada, e os negros remeiros, que todos lhe ferirão ; com que veo a Cochym.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
10
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... de hua frechada per bu hombro, a fora terem ambos as adargas empenadas de frechas, & assi Garcia de sousa, a que tambem derão hua frechada na testa por debaixo da borda do capacete que lhe chegou aos miolos, & dela cayo morto.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833

包含词语«FRECHADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frechada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
No alto mar
A maior parte das frechadas não merece resposta. Responder é dar importância ao adversário. Que falem sozinhos! 3. Sondagens. A direita esperava grande ... «Público.pt, 九月 15»
2
Reforma Política é 'o que tem para agora', diz especialista
Com isso, a PEC da Reforma Política redigida pela Câmara está quase frechada, faltando apenas a decisão quanto a liberação de doações por parte de ... «Blasting News, 七月 15»
3
português "brasileiro" pode se tornar língua autônoma
... lugar deflautas – e o cantor e compositor paulista Adoniran Barbosa a deixou registrada em diversas composições, em frases como “frechada do teu olhar”, ... «Último Segundo - iG, 五月 15»
4
Língua portuguesa ou língua brasileira?
... e compositor paulista Adoniran Barbosa a deixou registrada em diversas composições, em frases como “frechada do teu olhar”, do samba Tiro ao Álvaro. «EBC, 四月 15»
5
Estrelas - Camila Pitanga revela que é a DJ entre os amigos e …
Sobre a que mais anima os amigos ela cantarolou: "Aquela 'de tanto levar, frechada do seu olhar' é sempre hit nas minhas pistas", referiu-se à canção "Tiro ao ... «Globo.com, 十二月 14»
6
Sotaque caipira saiu da capital paulista, diz estudo
Pesquisas ainda mostram que expressões imortalizadas em músicas de Adoniran Barbosa - como "frechada" - não se devem à imigração italiana: em São ... «Último Segundo - iG, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Frechada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/frechada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z