下载应用程式
educalingo
fresquidão

在"葡萄牙语"词典里fresquidão}的意思

词典

葡萄牙语中FRESQUIDÃO的发音

fres · qui · dão


FRESQUIDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRESQUIDÃO押韵的葡萄牙语 单词

branquidão · brusquidão · ceguidão · fusquidão · guidão · lentidão · lobreguidão · longuidão · mouquidão · multidão · porquidão · pouquidão · ronquidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · solidão · tropeguidão · vacuidão · vaguidão

FRESQUIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

frescalhão · frescalhota · frescalhote · frescata · fresco · frescobol · frescor · frescum · frescura · frese · fresnel · fresquista · fresquita · fressura · fressureira · fressureiro · fresta · frestado · frestador · frestão

FRESQUIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

aptidão · certidão · cidão · doidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · imensidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · mansidão · podridão · prontidão · retidão · servidão · vastidão · vermelhidão

葡萄牙语近义词词典里fresquidão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FRESQUIDÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«fresquidão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fresquidão»的25种语言翻译

翻译者

FRESQUIDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fresquidão25种语言翻译

该章节所呈现的将fresquidão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fresquidão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

fresquidão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Frescura
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Freshness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fresquidão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fresquidão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fresquidão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

fresquidão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fresquidão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fresquidão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fresquidão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Frische
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

fresquidão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fresquidão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fresquidão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Sự tươi mát
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fresquidão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fresquidão
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fresquidão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fresquidão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fresquidão
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fresquidão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fresquidão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Φρεσκάδα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fresquidão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fresquidão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fresquidão
5 数百万发言者

fresquidão的使用趋势

趋势

词语 «FRESQUIDÃO»的使用趋势

fresquidão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fresquidão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fresquidão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRESQUIDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fresquidão的用法。与fresquidão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Archivo rural
Não aconteceo porém assim na parte superior da taboada, onde a luserna, ajudada pela fresquidão e abrigo do terreno, desen- volvendo-se rapidamente, prejudicou a vegetação parasita, deu um abundante corte, daria segundo um mez ...
2
Obras completas de Sílvio Lima
Seja a fresquidão do rasto nas ervas do campo: o porco é da manhã ou da noite ? «Quando ello he da manhãa, logo esta herua, que assi esta trilhada, esta com toda sua força, em demostramento da sua uirelidom, e parece que esta uerdura  ...
Júlio Sílvio, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
4. 1. « passa a freseura da idade em dois dias » Paiva , CaS. c. 6. FRESQUÈTA., s. f. V. Fraaqueta. FRESQUIDÃO, s.fem. V. Frescura. Ledo, Descr. « A fresquidão, e amenidade da serra de Cintra» B. Ciar. c. 79. Dcc. 1. 1. 2. —dia sua ribeira.
António de Morais Silva, 1831
4
Canto da Solidão
Vem, casta virgem, vem com teu sorriso, Teus perfumes, teu hálito amoroso, Esta cuidosa fronte bafejar-me; Orvalho e fresquidão piedosa verte Nos ardentes delírios de minh'alma, E desvanece estas visões sombrias, Funestos sonhos da  ...
Bernardo Guimarães, 2013
5
Georgicas portuguezas. - Paris, Bobee 1820
Em hum limpo cclleiro recolhidos; Pelo ar conservada ao grão de Ceres Seccura e fresquidão , com que elle folga ; Bem construidos, branqueados muros , Ao rato roubador impenetraveis , Onde fendas não ha em que se abriguem Os ...
Luiz da Silva Mozinho de Albuquerque, 1820
6
D. Branca, ou a conquista do Algarve
De viço e fresquidão verdeja o prado, E aqui, alli tufados ramilhetes Do recendente amargo rosmarinho , Do alecrim floreo-azul seu doce aroma Com a brisa do mar na terra exlialam. Formosos pães jo D. BRANCA. «amo 111. Viandante, não ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826
7
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Do outro lado sombrias, cavas grutas Amena fresquidão do seio exalam; E por fora asarreia, emteor demanto, Viçosa vinha de purpúreos cachos Pomposo luxo rastejando, — ao tempo Que de outeiros declives água pura Com brando ...
John Milton, 2013
8
O Recreio, jornal das familias
Imagine-se se durante o almoço reinaria alegria, entre tres mancebos, cujo appetite era excitado, tanto pela conversação como pelo caminho que tinhão andado e a fresquidão da manhã. Depois de terem almoçado, tomárão a estrada de ...
9
Memorias
As coxas da patturiente ficão nuas pela parte de baixo assentes na cadeira , o que lhes he suave pela fresquidão do assento ellofado , e coberto de corro. A saia balla para cobrir decentemente, mas para maior cautela , e quando illo não  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
O Segredo de Barcarrota
... muito ao de leve no cabelo encanecido, e o cobriucom um manto parecido com umtallitpara o proteger da fresquidão damadrugada, molhandodepois na sua língua a pontade dois dedos paraabafar a chama davela que iluminavaa mesa.
SÉRGIO LUÍS CARVALHO, 2012

包含词语«FRESQUIDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fresquidão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Análise dos enredos 2014: Salgueiro
Com as belezas naturais, geográficas...intocadas. Como um cenário fresquidão, novinho...comum lar docemente preparado para o bebe q vem nascer... Após ... «SRZD, 八月 13»
2
Revista online sobre Cultura e Lifestyle
A festa continuou por meios acústicos camaradas de agudos e baixos, por agradecimentos ao crowdfunding, pela fresquidão musical auxiliada por luzes que ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 四月 13»
3
Fernando Ventura é produtor de frutas e hortícolas na Póvoa da Isenta
De Verão a jornada começa mais cedo, para aproveitar a fresquidão mas também porque as áreas cultivadas são mais extensas. Saem diariamente da ... «O Mirante, 一月 12»
4
O bosque encantado
O que se encontra hoje no Buçaco, não é o éden, mas a mata ainda conserva o ambiente próprio das florestas primitivas e a fresquidão e o mistério dos ... «Público.pt, 七月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Fresquidão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fresquidao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH