下载应用程式
educalingo
frufrutar

在"葡萄牙语"词典里frufrutar}的意思

词典

葡萄牙语中FRUFRUTAR的发音

fru · fru · tar


FRUFRUTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词FRUFRUTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu frufruto
tu frufrutas
ele frufruta
nós frufrutamos
vós frufrutais
eles frufrutam
Pretérito imperfeito
eu frufrutava
tu frufrutavas
ele frufrutava
nós frufrutávamos
vós frufrutáveis
eles frufrutavam
Pretérito perfeito
eu frufrutei
tu frufrutaste
ele frufrutou
nós frufrutamos
vós frufrutastes
eles frufrutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu frufrutara
tu frufrutaras
ele frufrutara
nós frufrutáramos
vós frufrutáreis
eles frufrutaram
Futuro do Presente
eu frufrutarei
tu frufrutarás
ele frufrutará
nós frufrutaremos
vós frufrutareis
eles frufrutarão
Futuro do Pretérito
eu frufrutaria
tu frufrutarias
ele frufrutaria
nós frufrutaríamos
vós frufrutaríeis
eles frufrutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu frufrute
que tu frufrutes
que ele frufrute
que nós frufrutemos
que vós frufruteis
que eles frufrutem
Pretérito imperfeito
se eu frufrutasse
se tu frufrutasses
se ele frufrutasse
se nós frufrutássemos
se vós frufrutásseis
se eles frufrutassem
Futuro
quando eu frufrutar
quando tu frufrutares
quando ele frufrutar
quando nós frufrutarmos
quando vós frufrutardes
quando eles frufrutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frufruta tu
frufrute ele
frufrutemosnós
frufrutaivós
frufrutemeles
Negativo
não frufrutes tu
não frufrute ele
não frufrutemos nós
não frufruteis vós
não frufrutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
frufrutar eu
frufrutares tu
frufrutar ele
frufrutarmos nós
frufrutardes vós
frufrutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
frufrutar
Gerúndio
frufrutando
Particípio
frufrutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FRUFRUTAR押韵的葡萄牙语 单词

abrutar · afrutar · chutar · desfrutar · disputar · embirutar · embrutar · encocurutar · escrutar · escutar · executar · frutar · lutar · permutar · perscrutar · prescrutar · recrutar · refutar · tributar · utar

FRUFRUTAR一样开头的葡萄牙语单词

fructidor · frufru · frufruante · frufrulhar · frugal · frugalidade · frugalmente · frugivorismo · frugífero · frugívoro · fruição · fruir · fruita · fruiteira · fruitivo · fruito · frulhar · frumentação · frumental · frumentalita

FRUFRUTAR一样开头的葡萄牙语单词

acoutar · afoutar · amputar · açoutar · biscoutar · computar · comutar · contraminutar · debutar · imputar · imutar · matutar · minutar · nutar · outar · pautar · reputar · salutar · sutar · transmutar

葡萄牙语近义词词典里frufrutar的近义词和反义词

近义词

«frufrutar»的25种语言翻译

翻译者

FRUFRUTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到frufrutar25种语言翻译

该章节所呈现的将frufrutar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«frufrutar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

frufrutar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Frufrutar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To enjoy
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

frufrutar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

للاستمتاع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

frufrutar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

frufrutar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

frufrutar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

frufrutar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

frufrutar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

frufrutar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

楽しむために
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

frufrutar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

frufrutar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

frufrutar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

frufrutar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

frufrutar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

frufrutar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frufrutar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Cieszyć się
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

frufrutar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Pentru a vă bucura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

frufrutar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frufrutar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frufrutar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

frufrutar
5 数百万发言者

frufrutar的使用趋势

趋势

词语 «FRUFRUTAR»的使用趋势

frufrutar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«frufrutar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frufrutar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRUFRUTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现frufrutar的用法。与frufrutar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Vida ociosa
Aquele rangido conhecido alvoroçou o terreiro: ouviu-se um rumoroso frufrutar de asas e uma orquestra de pios e grasnidos.1 Cacarejante e em andar cauteloso, atravessou a casa, da frente para os fundos, uma galinha cercada de pintos; ...
Godofredo Rangel, 2000
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de fru- frulhar. Que frufrulhou; rumorejado. Var. Frufrutado. FRUFRULHAR, v. i. — De frufru. Produzir frufru; rumorejar. Var. Frufrutar. FRUFRUTADO, adj. — Part. pass. de fru- frutar. V. Frufrulhado. FRUFRUTAR, v. — De frufru.
3
A Portuguese-English Dictionary
froufrou, a rustling (as of silk skirts). frufrulhar, frufrutar (v.i.) to rustle (as silk or leaves). frugal (adj.) frugal. frugalidade (/.) frugality. frugifero -ra (adj.) frugiferous. frugivoro -ra (adj., Zool.) frugivorous, feeding on fruit; (m. pi.) the Krugivora (fruit ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Cidades mortas
Estrepitaram palmas, e após o uf! de ressurreição encheu o recinto o sussuro do "á vontade", das cadeiras recuadas, do frufrutar surdo dos capotes enfiados, dos espreguiçamentos risonhos. — Que gostosura, um fim de séca! A assistencia ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Na loc. adv. a frouxo. frouxura, s. froi- xura. frufru, *. m. frufrulhar, 0. frufrutar, V. frugal, adj. 2 gên. frugalidade, *. /. frugífcro, adj frugivorismo, s. m. frugívoro, adj. fruição (u-i), s. j. fruir, v. Pres. ind.: fruo, fruis, frui, fruímos, fruís, fruem. fruitivo (u-i),  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Estrepitaram palmas, e após o ufl de ressurreição encheu o recinto o sussurro do "á vontade", das cadeiras recuadas, do frufrutar surdo dos capotes enfiados, dos espreguiçamentos risonhos. — Que gostosura, um fim de séca! A assistencia ...
José Bento Monteiro Lobato, 1964
7
Revista do Brasil
Aquelle rangido conhecido alvoroçou o terreiro: ouviu-se um rumoroso frufrutar de azas, pios, grasnidos. Cacare- jante e em andar cauteloso, atravessou a casa , da frente para os fundos, uma gallinha cercada de pintos; ao cruzar- me, ...
8
Obras completas: Literatura geral
Estrepitaram palmas, e após o ufl de ressurreição encheu o recinto o sussuro do "á vontade", das cadeiras recuadas, do frufrutar surdo dos capotes enfiados, dos espreguiçamentos risonhos. — Que gostosura, um fim de séca! A assistência ...
José Bento Monteiro Lobato, 1957
9
Textos escolhidos
... e após o «/! de ressurreição encheu o recinto o sussuro do "à vontade", das cadeiras recuadas, do frufrutar surdo dos capotes enfiados, dos espreguiçamento» risonhos. — Que gostosura, uni fim de seca ! A assistência 80 — MONTEIRO ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
10
Literatura geral
Estrepitaram palmas, e após o uf! de ressurreição encheu o recinto o sussurro do "á vontade", das cadeiras recuadas, do frufrutar surdo dos capotes enfiados, dos espreguiçamentos risonhos. — Que gostosura, um fim de seca! A assistencia ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
参考文献
« EDUCALINGO. Frufrutar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/frufrutar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH