下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fumador}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FUMADOR的发音

fu · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FUMADOR在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«fumador»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

抽烟

Tabagismo

吸烟是一种吸毒成瘾,其特征是尼古丁消耗(一种存在于烟草中的物质)的身体和心理依赖性。 根据巴西卫生部的数据,卷烟中含有大约4720种有毒物质,其中之一是尼古丁,负责依赖。 据泛美卫生组织统计,吸烟占癌症死亡人数的30%,肺癌死亡人数的90%,冠心病死亡人数的25%,肺部疾病死亡人数的85% 慢性阻塞性肺疾病和25%的中风死亡。 根据泛美卫生组织的统计,没有安全的烟草消费水平。 与烟草有关的疾病每年造成全世界300万人死亡,预计到2030年将有1000万人死亡,其中700万人将在发展中国家发生。 值得一提的是,今天吸烟比艾滋病,可卡因,海洛因,酒精,自杀和交通事故造成的死亡人数要多得多。 O tabagismo é uma toxicomania caracterizada pela dependência física e psicológica do consumo de nicotina, substância presente no tabaco. Segundo o Ministério da Saúde brasileiro, os cigarros contém cerca de 4720 substâncias tóxicas, sendo uma delas, a nicotina, responsável pela dependência. De acordo com a Organização Pan-Americana da Saúde, o tabagismo é o responsável por cerca de 30% das mortes por cancro, 90% das mortes por cancro do pulmão, 25% das mortes por doença coronariana, 85% das mortes por doença pulmonar obstrutiva crónica e 25% das mortes por derrame cerebral. Ainda de acordo com a OPAS, não existem níveis seguros de consumo do tabaco. As doenças ocasionadas pelo consumo de tabaco matam 3 milhões de pessoas no mundo anualmente, com uma projeção estimada de óbitos em torno de 10 milhões até o ano 2030 - das quais 7 milhões ocorrerão nos países em desenvolvimento. Vale dizer que o tabagismo, hoje, mata mais que a soma das mortes por AIDS, cocaína, heroína, álcool, suicídios e acidentes de trânsito.

点击查看«fumador»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FUMADOR押韵的葡萄牙语 单词


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
legitimador
le·gi·ti·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

FUMADOR一样开头的葡萄牙语单词

fumacear
fumaceira
fumacento
fumaça
fumaçada
fumaçar
fumada
fumado
fumageiro
fumagem
fumagina
fumaguento
fumal
fumante
fumar
fumaraça
fumarada
fumaramida
fumarar
fumarato

FUMADOR一样开头的葡萄牙语单词

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
cremador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

葡萄牙语近义词词典里fumador的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FUMADOR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«fumador»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fumador的葡萄牙语近义词

«fumador»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FUMADOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fumador25种语言翻译
该章节所呈现的将fumador由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fumador»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

抽烟
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fumador
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Smoker
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

धूम्रपान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تدخين
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

курение
278 数百万发言者

葡萄牙语

fumador
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ধূমপান
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

tabagisme
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

merokok
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rauchen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

喫煙
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

흡연
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

smoking
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hút thuốc
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புகைத்தல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

धूम्रपान
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sigara içme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fumo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

palenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

куріння
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fumat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κάπνισμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rook
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rökning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

røyke
5 数百万发言者

fumador的使用趋势

趋势

词语 «FUMADOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«fumador»在不同国家的使用频率。
fumador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fumador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fumador的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FUMADOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fumador的用法。与fumador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os lugares e a saúde
Sexo Ocupação (classificação dicotómica) Situação no mercado de trabalho Empregado Desempregado Escolaridade 4 anos ou menos de escolaridade 13 ou mais anos de escolaridade Consumo de tabaco Fumador Não Fumador ...
Helena Nogueira, 2008
2
O Prazer do Ser
Aquando do Dia Nacional do Não Fumador de 2003, o Conselho de Prevenção do Tabagismo divulgou a notícia de que o número de fumadores em Portugal diminuiu nos últimos anos. Já se sabia que o númerode viciados pelo fumo tem ...
LUIS PORTELA, 2012
3
O livro do fumador: as razões emocionais, psicológicas e ...
The spiritual, psychological, and emotional reasons for smoking addiction.
Rüdiger Dahlke, Margit Dahlke, 2012
4
El fumador y otros relatos
En su primer libro, el autor chileno Marcelo Lillo ofrece doce relatos marcados por un tono de desgarro y existencia agridulce, y que recuerda el tono de los mejores cuentos de Raymond Carver o de Rubem Fonseca.
Marcelo Lillo, 2010
5
YOU - Manual de Instruções
Por outras palavras, por cada cigarro que um fumador fuma, um não-fumador inala cerca de um terço desse cigarro. Agora veja as consequências: passar quatro horas por dia num ambiente de fumo pode aumentar a RealAge (Idade Real) ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
6
You - Manual de Instruções
Por outras palavras, por cada cigarro que um fumador fuma, um não fumador inala cerca de um terço desse cigarro. Agora veja as consequências: passar quatro horas por dia num ambiente de fumo pode aumentar a RealAge [Idade Real] ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
7
Delirios
Oh, fumador, parece que te conheço d'alguma vista, janela Pública, dita medita em hora de ponta comenta Notícia do mundo e opina resina da terra Nascida no meio da flor do mar, Teus, teus apetrechos são, são avançados Sinais de mofo ...
Maria Luzia da Fronteira
8
Educación a Terceira Idade: Estudio do Colectivo de Persoas ...
... Hortaliças e Legumes Frutas Doces e Bolachas D D D D D D D D D □ □ □ □ □ □ D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D C2. Consumo de tabaco: Não fumador D Fumador Ocasional D Fumador Diário: < 5 cig. D 6 - 10 D  ...
Simão Ferreira, José Luís
9
As armas de Aurora
discos o pacote de maconha, sou fumador bissexto, declarou a uma plateia invisível, fumador e bebedor bissexto, meu vício é a música, a música sublime. Enrolou um cigarro, a campainha tocou. Meteu o pacote e o cigarro na estante, abriu ...
Marco Antonio Gay, 2000
10
A Agência Thompson & C.ª:
Como nada tinha quefazer, voltou para a popa e deixouse cair numa cadeira, ao lado de um fumador, lhe que passoudespercebido. O seu olhar,durante ummomento,flutuou nasombra, sobreomar invisível,e, deixando descair afronteentreas ...
Júlio Verne, 2013

包含词语«FUMADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fumador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
França indemniza preso que foi colocado numa cela onde havia …
Um ex-preso ganhou uma ação judicial que interpôs contra o Estado francês, por o terem colocado numa cela onde havia fumadores. O tribunal considerou ... «Expresso, 十月 15»
2
Porque é que alguns fumadores são saudáveis?
Muitos se questionam como é possível estes tipos de casos acontecerem. E muitos dos fumadores utilizam-nos como justificação para continuarem a fumar. «Observador, 九月 15»
3
La Corte Suprema rechazó una demanda contra dos tabacaleras de …
La Corte Suprema de Justicia de la Nación rechazó una demanda contra el Estado y dos tabacaleras, iniciada por los familiares de un fumador que murió como ... «LA NACION, 九月 15»
4
Neymar tramado por sósia fumador de marijuana
A vida não está fácil para Neymar, apesar do dinheiro poder ajudar a superar as situações complicadas. Depois da pesada suspensão sofrida na Copa ... «Record, 六月 15»
5
Fumador diário ou fumador social? O risco é o mesmo
Francisco Mazon explicou ao site brasileiro UOL que quem fuma um cigarro por dia tem 40% mais probabilidades de sofrer um enfarte do que um não fumador, ... «Notícias ao Minuto, 六月 15»
6
Um quarto dos portugueses é fumador
Um em cada quarto portugueses (25%) é fumador, mais dois pontos percentuais do que em 2012, 12% deixaram de fumar e quase dois terços (63%) nunca ... «Observador, 五月 15»
7
Associação desafia fumadores a não fumar por mil minutos
Ora, como no dia 31 de maio é Dia Mundial sem Tabaco, a Associação lança um desafio a todos os fumadores, "com o objetivo de combater a doença". «Dinheiro Vivo, 五月 15»
8
Onde os fumadores vão poder fumar
As novas regras obrigam a que as áreas para fumadores a criar de futuro sejam “separadas”, “compartimentadas” e “sem serviços” (designadamente de bar e ... «Observador, 四月 15»
9
Pagar aos fumadores para deixarem de fumar
A possibilidade dos fumadores receberem de volta o dinheiro que gastaram nos ... desde que se esteja perante um não fumador devidamente comprovado ao ... «Expresso, 二月 15»
10
A mente do fumador ao longo do consumo do maço
A mente do fumador ao longo do consumo do maço. Manuel Cardoso — November 16, 2014 · manuelcardoso_maco · Facebook · Twitter. 20 CIGARROS ... «Shifter, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fumador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fumador>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z