下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里furdúncio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FURDÚNCIO的发音

fur · dún · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURDÚNCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FURDÚNCIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«furdúncio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Furdúncio

Furdúncio

“Furduncio”是Roberto Carlos的一首歌。 与历史搭档Erasmo Carlos合作,于2012年11月由Amigo Records和Sony Music Entertainment在EP This Face Sou Eu发行。 这也是巴西telenovela Salve Jorge同年的配乐的一部分。 在采访期间,他在2012年给了这张专辑的特别版,罗伯托·卡洛斯说“Furduncio”会谈论年轻人的关系,完成在EP程序中说什么音乐。 EP音乐被放在了生产歌曲的类型,即旋律放克。 "Furdúncio" é uma canção de Roberto Carlos. Composta com o parceiro histórico Erasmo Carlos, foi lançada como single do EP Esse Cara Sou Eu, em novembro de 2012 pela Amigo Records e pela Sony Music Entertainment. Também é parte da trilha sonora da telenovela brasileira Salve Jorge, do mesmo ano. Durante a entrevista que concedeu para a edição especial do álbum, em 2012, Roberto Carlos afirmou que "Furdúncio" falaria sobre um relacionamento de jovens, completando dizendo como seria a música durante o procedimento do EP. as música do EP foi colocada sobre produção de qual seria o gênero da canção, o funk melody.

点击查看«furdúncio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FURDÚNCIO押韵的葡萄牙语 单词


Amâncio
A·mân·cio
Constâncio
cons·tân·cio
Florêncio
flo·rên·cio
Inocêncio
I·no·cên·cio
Prudêncio
Pru·dên·cio
Terêncio
Te·rên·cio
Venâncio
ve·nân·cio
abrenúncio
a·bre·nún·cio
anúncio
a·nún·cio
bizâncio
bi·zân·cio
estrôncio
es·trôn·cio
fedúncio
fe·dún·cio
internúncio
in·ter·nún·cio
juvêncio
ju·vên·cio
núncio
nún·cio
prenúncio
pre·nún·cio
pronúncio
pro·nún·cio
rapúncio
ra·pún·cio
silêncio
si·lên·cio
terúncio
te·rún·cio

FURDÚNCIO一样开头的葡萄牙语单词

furbesco
furcado
furcate
furcífero
furco
furcroia
furda
furdunceiro
furdunçar
furdunço
furegas
furente
furfur
furfuração
furfuramido
furfuráceo
furfurilato
furfurina
furfurol
furfúreo

FURDÚNCIO一样开头的葡萄牙语单词

acôncio
anodôncio
berôncio
cio
comercio
erêncio
frâncio
início
laurêncio
licencio
negocio
ncio
orôncio
quincôncio
rapôncio
repôncio
ncio
saliêncio
septimôncio
setimôncio

葡萄牙语近义词词典里furdúncio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FURDÚNCIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«furdúncio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
furdúncio的葡萄牙语近义词

«furdúncio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FURDÚNCIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到furdúncio25种语言翻译
该章节所呈现的将furdúncio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«furdúncio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

furdúncio
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Furduncio
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Furduncio
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

furdúncio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

furdúncio
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

furdúncio
278 数百万发言者

葡萄牙语

furdúncio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

furdúncio
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

furdúncio
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

furdúncio
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Furduncio
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

furdúncio
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Furduncio
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

furdúncio
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

furdúncio
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

furdúncio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

फर्डुनोसियो
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

furdúncio
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

furdúncio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

furdúncio
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

furdúncio
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

furdúncio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

furdúncio
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

furdúncio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

furdúncio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

furdúncio
5 数百万发言者

furdúncio的使用趋势

趋势

词语 «FURDÚNCIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«furdúncio»在不同国家的使用频率。
furdúncio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«furdúncio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

furdúncio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FURDÚNCIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现furdúncio的用法。与furdúncio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(same as "penetrar") furar (vt) (vulg.) to deflower (a virgin) (same as "tirar о oabaco a") FURDUNCIO Si furdúncio ( si . ) the revelry, wild party; disorder. commotion Voce nem imagina o furdúncio que deu na praça Mauá por causa da greve dos ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
UM AMOR DE VERAO
Vou querer o meu x-tudo com bastante maionese, hein! – falou Zé cantando vitória antes do tempo, entrando novamente na água e remando em direção às ondas. Ratinho ainda estava um pouco assustado, com todo aquele furdúncio, mas ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
3
ARIOSVALDO
O furdúncio foi geral. — Mata essa praga. — Manda ele pro inferno. — Perdoa-o, Senhor, ele não sabe o que diz. — Deixa comigo. — Crucifixe-o! — Cheeeeeeeegaaaaaa!!! Eu disse chega! Chega! Levem essa criatura para o Monte Sinai.
Sidnei Salazar, 2013
4
52 maneiras de vencer na vida
12. Criticar para melhorar, ajudar. Nunca para machucar Imagine asituação: você foi àcabeleireira epediu pressa, era uma emergência. Masaoterminar asessão, fica insatisfeitaecomeça a montar um furdúncio. Sua fera adormecida acorda ...
Clene Salles, 2014
5
Trip
Quando os caboclos do anfitrião Maracatu Estrela de Ouro se ajoelham para Mestre Zé Duda cantar, entende-se por que ele é um dos mais respeitados comandantes do furdúncio local: 62 anos, 58 carnavais nas costas e comandante de um ...
6
Almanaque da Rádio Nacional
O sucesso do novo conjunto, turbinado por músicas como "Praça Onze", "Ave- Maria do morro", "Laurindo", e por constantes e exitosas temporadas nos Cassinos da Urca e de Icaraí, foi imediato. Em 1947, contudo, deu-se o furdúncio : o casal ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2007
7
Anais da Câmara dos Deputados
preferível a inércia ao que classificou de furdúncio que reinava na Amazônia, antes .da Revolução de Abril. Evidentemente, não desejamos o retorno ao furdúncio. Desejamos o avanço, o progresso, o desenvolvimento da região em que ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1964
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FURDUNÇAR, v. i. — Furãunço + ar — Bros. pop. Fazer f urdunço, pandegar, divertir-se com alarido; promover desordem. FURDUNCEIRO, adj. — Furdunço + eiró — Brás. pop. Pândego, desordeiro. FURDÚNCIO, s. m. — Brás. pop.
9
Anais
plebeia, principalmente de cor; é o que se dá, por exemplo, com o têrmo furdúncio ou fudúncio designativo de baixo de infima classe. Mas, ainda dentro dêsse período de pouco mais de dois séculos em verdadeiramente se começou a ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... erriçamento ERIÇAR: erriçar ESBURGAR: esbrugar escarrapichar: ESCARRAPIÇAR fricassê: FRICASSÉ fruta-de-conde: FRUTA-DO-CONDE FUNGAGA: fungangá FPRDUNÇO: furdúncio FUTICAR: íutucar G ABOLAS: gabola GARA — 18 ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

包含词语«FURDÚNCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语furdúncio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Polêmica sobre Enem mostra necessidade de debater violência …
Apesar do furdúncio, o tema sobre a situação da mulher no país já era previsto por educadores e chegou a ser antecipado pela Folha há dez dias. Era uma das ... «Jornal Floripa, 十月 15»
2
Futsal define campeões
O Copacabana/Álvaro Fraga ficou com o título após vencer o Furdúncio por 4 a 2. O atleta Leonardo, do Copacabana/Álvaro Fraga, balançou as redes 11 ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 十月 15»
3
Prefeitura faz finais da base do futsal hoje
A final da categoria sub-17, entre os times Furdúncio e Copacabana/Alvaro Fraga, está marcada para as 20h20. As semifinais foram realizadas no início da ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 十月 15»
4
Juiz arbitrário prende gerente e quem paga a conta é a choldra?
Em um bucólico dia de julho, o juiz da comarca de Lavras do Sul fez um furdúncio[2] na pequena cidade, movimentando um delegado de polícia, vários ... «Consultor Jurídico, 一月 15»
5
Após nove anos, Roberto Carlos retorna a Santos para show no dia …
O show também traz músicas mais recentes, como “Esse Cara Sou Eu”, que foi tema da novela “Salve Jorge”, da TV Globo, e “Furdúncio”. As duas canções ... «Diário do Litoral, 十二月 14»
6
'Escolinha do Prof. Hartung'
No lançamento da candidatura do ex-prefeito Sérgio Vidigal (PDT) à Câmara dos Deputados, aquele “furdúncio” todo, pela presença de João Coser (PT) ao ... «Século, 八月 14»
7
Pé na Cova - A palmo! Ruço e Clécio disputam defunta plus size …
Ele corre em direção ao furdúncio. Mas quem também aparece por lá é Ruço. A batalha, então, está declarada. Quem fará o enterro da recém falecida? «Globo.com, 四月 14»
8
Lulu Santos refaz Roberto e Erasmo do retrô ao 'delírio': 'Quase …
Lulu Santos - Não posso responder pelos dois. Conheço mais um que o outro. E sei que eles eventualmente se encontram. E o “Furdúncio” é maravilhoso. «Globo.com, 五月 13»
9
Roberto Carlos se apresenta para público emocionado no Mineirinho
A outra novata, 'Furdúncio', com sua batida moderninha, também trouxe algum frescor ao repertório formado por antigos sucessos. Outro momento chamou a ... «UAI, 五月 13»
10
Roberto Carlos traz surpresas para show deste sábado, em Belo …
Além de ouvir ao vivo os mais novos sucessos de Roberto Carlos ('Esse cara sou eu' e o funk 'Furdúncio'), o público terá a oportunidade de conhecer, em ... «UAI, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Furdúncio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/furduncio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z