下载应用程式
educalingo
futricagem

在"葡萄牙语"词典里futricagem}的意思

词典

葡萄牙语中FUTRICAGEM的发音

fu · tri · ca · gem


FUTRICAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FUTRICAGEM押韵的葡萄牙语 单词

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

FUTRICAGEM一样开头的葡萄牙语单词

futevôlei · futicar · futila · futileza · futilidade · futilizar · futilmente · futre · futrica · futricada · futricar · futriqueiro · futriquice · futsal · futucar · futum · futura · futuração · futuramente · futurar

FUTRICAGEM一样开头的葡萄牙语单词

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

葡萄牙语近义词词典里futricagem的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FUTRICAGEM»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«futricagem»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«futricagem»的25种语言翻译

翻译者

FUTRICAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到futricagem25种语言翻译

该章节所呈现的将futricagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«futricagem»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

futricagem
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Futbolista
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Futures
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

futricagem
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

futricagem
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

futricagem
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

futricagem
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

futricagem
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

futricagem
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

futricagem
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

futricagem
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

futricagem
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

futricagem
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

futricagem
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

futricagem
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

futricagem
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

futricagem
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

futricagem
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

futricagem
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

futricagem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

futricagem
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

futricagem
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

futricagem
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

futricagem
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

futricagem
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

futricagem
5 数百万发言者

futricagem的使用趋势

趋势

词语 «FUTRICAGEM»的使用趋势

futricagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«futricagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

futricagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FUTRICAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现futricagem的用法。与futricagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
1 ., vejam-se ainda as seguintes, atestadas nos dicionários, e que envolvem outros sufixos: chi- nesada, chinesice e chinesaria; francesada, francesice e francesismo; futricada, futriquice e futricagem; janotada, janotice, janotaria e janotismo.
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De futrica) * *Futricagem*,f. O mesmoque futricada. Acçãode futrica. * *Futricar*, v. t.Mercadejar. Chatinar; negociar, trapaceando.V.i.Prov. minh.Realizar uma coisaaos poucos, aos bocadinhos. (De futrica) * *Futriqueiro*, m.Prov. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A caminho do nunca?, ou, "Minha loucura outros que me a ...
Aí perguntas". Logo nesse primeiro relance viu as primeiras capas e batinas que se misturavam com a "futricagem"*. Ricardo sempre teve inveja daquele traje académico. Em Viseu nunca o usara. Parecia-lhe um abuso: a capa e batina ...
Jaime Gralheiro, 2009
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Futricagem. FUTRICADO, adj. — Part. pass. de futricar. Que se futricou; mercadejado, traficado, comerciado. / Brás. Fuxicado, intri- fido, provocado, irritado. / Lus. do Minho, eito aos poucos, aos bocadinhos. / Pop. Estragado, arruinado ...
5
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
... another series of terms concerns heaps of objects generally of little value, which often develop a secondary, more purely abstract, meaning of ' worthlessness , superficiality', cf.. farelagem, f arr apagem , futricagem , miudagem, palhagem, ...
Suzanne Fleischman, 1976
6
Trip
Ela penou com a futricagem da imprensa quando Corta para o colegial. Maria Manoella só guardava da fase namorou o ator Caio Blat por alguns meses. Só baixa a guarda “teatro de bichinhos” uma certa meiguice que ainda preserva no  ...
7
Até que emfim: peça em 1 prologo e 8 quadros. Escripta ...
(Como que ouvindo passos :) Vamo-nos, vamo-nos ! que vem por ahi a futricagem ! Entram as i0 ruas de coimbra. D. dissertação com uma cara contrariada faz á bola signal para se retirarem. Esta ainda de sahida, ao F. E., se volta para sorrir ...
Augusto de Castro, João Lúcio, 1902
8
Biblos
88 Vide: beatice e beataria; chinesice e chinesaria; ciganice, ciganaqem e ciga- naria; doidice, doideira e doidaria; fradice e fradaria; francesice, francesia e fran- cesismo; futriquice e futricagem; garotice e garotio; gatunice e gatunagem; ...
9
Amanhece a cidade
Em Coimbra, 69, haviam aprendido a contestar o seu estatuto de srs. drs., quando a futricagem a seu lado servilizava para que pudessem ser a capa e batina de pasta grelada e fitada, em lentas passeatas pela Baixa, 16.
Vasco Pereira da Costa, 1979
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Futricagem — 0 mesmo que futricada. Futricar — Mercadejar. Chatinar. Negociar trapaceando. Futriqueiro — Aquele que tem futrica ou loja de quinquilharias. Cfr. Inq. Industrial, 2.° p. I. II. 250. Futriquice — Acção reles ou vil, própria de futrica ...
参考文献
« EDUCALINGO. Futricagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/futricagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH