下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里galantemente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中GALANTEMENTE的发音

ga · lan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALANTEMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

GALANTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

galana
galanar
galane
galanear
galanga
galangina
galangômbia
galangundo
galanice
galantaria
galante
galanteador
galantear
galanteio
galanteria
galanteza
galantina
galanto
galapo
galar

GALANTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里galantemente的近义词和反义词

近义词

«galantemente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALANTEMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到galantemente25种语言翻译
该章节所呈现的将galantemente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«galantemente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

忠勇
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Galantemente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Gallantly
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मर्दानी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بشجاعة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

галантно
278 数百万发言者

葡萄牙语

galantemente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রাণপনে
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

galamment
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berani
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

galant
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

颯爽
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

씩씩
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Gallantly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

dũng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பெருந்தன்மையுடன்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शूरपणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cesurca el
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

galantemente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

szarmancko
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

галантно
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

galant
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

γενναιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

galant
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

gallantly
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

galant
5 数百万发言者

galantemente的使用趋势

趋势

词语 «GALANTEMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«galantemente»在不同国家的使用频率。
galantemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«galantemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

galantemente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALANTEMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现galantemente的用法。与galantemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Guerra dos Tronos - As Crônicas de Gelo e Fogo
galantemente,. acenando,. como que dizendo que tudo ficaria bem. - Farei como pede... Mas primeiro seu pai tem de confessar. Tem de confessar e dizer que eu sou o rei, ou não haverá misericórdia para ele. - Ele o fará - disse Sansa, com o ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
2
Diccionario portuguez e latino
Elegans , tis, C, 3. Homem mui galanie, //e»*o affluens emiti lepor e, ac venu/lute. Dito galante , Diâum falfum. Quint. D't- ãun% lepidum. Hor. GALANTEAR, Fe/iivè jocari. Mart. GALANTEMENTE, adv. (com graça, com engenho) Lepidè ,fejiivè, ...
Carlos Folqman, 1755
3
5000 Musical Terms: A Complete Dictionary of Latin, Greek, ...
GALANTEMENTE, (1.) gallantly, boldly. GALLOPADE, (F.) a galop, a quick German dance tune. GALOP, (G.) GALOPPE, (F.) GAMME, (F.) the scale of any key. GAMUT,' the scale of notes belonging to any key. GANZE, (G.) whole; as, gauze ...
John Stowell Adams, 1851
4
O mistério do comboio azul
Não no seu caso — declarou galantemente Poirot. — Talvez a mademoiselle e o seu pai possam dar-me o prazer de jantar comigo uma destas noites. — Com todo o gosto — respondeu Zia. — Então havemos de combinar isso — declarou  ...
Agatha Christie, Isabel Alves
5
Quincas Borba:
Misturou ideias próprias e alheias, imagens de toda sorte, idílicas, épicas, a tal ponto que Rubião perguntava a si mesmo como é que um homem, que ia morrer dali a dias, podia tratar tão galantemente aqueles negócios. _ Ande repousar ...
Machado de Assis, 2013
6
Memorias de litteratura portugueza
Pelo que poem Sotopiloto , Sotominiflro &c. Nifto conclue galantemente Madureira, que o ufo de todos diz fota por . ser nome mais vulgar, ou conhecido pela carta Sota. Optima ftx 348 Memorias jo i .fäges No tempo de Duarte Nunes aínda fe .
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
7
Nunca É Tarde Para Perdoar
Ao mesmo tempo que proferiu o convite, levantou-se galantemente e puxou o assento, oferecendo-o. - Perdoe-me o cavalheiro, mas não bebo e aqui estou apenas para servi-lo - respondeu-lhe a moça, um tanto ruborizada. - Se é para ...
HUMBERTO PAZIAN
8
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
... Dona Maria de Menezes '00m oavô de D. Antaõ de Almada, fahio ElRey acompanhando-a~,~atrach"0u o Rocio, e chegou até ã. esquina das catas de D. Braz da Silveira; eapontando para as dos Almadas, lhe difl'e galantemente .
Joao Bautista de Castro, 1762
9
O Segredo de Sophia
... ao longodo caminho esburacado que,em alguns sítios, tinha vários centímetros deneve derretida. Não apenas porque eles carregaram galantemente toda a minha bagagem e a mala pesada onde transportava o computador, mas ...
SUSANNA KEARSLEY, 2012
10
Contos avulsos
Quando elavoltou para dentro,Macedo, queespiava obatalhão porcimado ombroda moça,deulhe galantemente passagem. Saíram e entraramfregueses. Macedo,àforça de cotejarbolsinhas, foi obrigado acomprar uma delas,epagála; mas ...
Machado de Assis, 1966

包含词语«GALANTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galantemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desatado en Juriquilla
Juriquilla se desbordó en retribución para su artista, una rosa amarilla fue la primera de muchas con las que el artista cantó y regaló después galantemente a ... «Plaza De Armas, 十月 15»
2
Hidalguía de 'boutique'
Se trata, claro está, de una mujer cultivada, que confiesa galantemente que “la apreciación literaria y filosófica” ha sido parte esencial de su vida y que “la ... «EL PAÍS, 十月 15»
3
Del Guaire al Turbio - ¡Volvieron…!
No tengo esa pretensión, pero mi gran amigo, Rodolfo Izaguirre, diría que sí, pues un día galantemente escribió que yo no subía a la terraza a contemplar las ... «El Impulso, 十月 15»
4
Porfirio Díaz en Islas Canarias
El cónsul de México don José Martin Velasco, en nombre del comandante de la Corbeta de guerra Yucatán capitán Manuel Azueta, invito galantemente ... «Ensenada.net, 十月 15»
5
Impresiones del FIZ
... Z Music), fueron los primeros en arrancar la decimoquinta edición del festival zaragozano que ya lucía galantemente de que iba a ser una noche memorable. «Hipsterian Circus, 十月 15»
6
Hoja por hoja
Pero en una práctica que iniciaron los gobiernos panistas, se encontró la manera de escurrir galantemente el viejo compromiso y entonces al día siguiente, el 2 ... «el Imparcial, 九月 15»
7
Cuernos al aire
Además de inventar la entrañable palabra «cocu» –o «cornudo», en su brusca traducción al castellano–, los franceses tienden a pasar galantemente por alto ... «La Opinión de Murcia, 八月 15»
8
“Me he dado cuenta en el sitio que estoy por la responsabilidad”
... que tan galantemente y gentilmente ha cedido y ha organizado“, dijo el máximo representante del Decano. También añadió que “José Luis Martín expuso al ... «Albiazules.es, 八月 15»
9
El granizo dano las cosechas en el Campo de Carinena en 1915
... íntimo de sus amigos y admiradores. La fiesta se celebró en la espléndida torre de Bruil, hoy propiedad del señor Monserrat, que la cedió galantemente. «Heraldo.es, 六月 15»
10
Borgo Berga, l'illogico Variati e l'"insaputismo"
Ha “salvato” la sua ex vice, galantemente e irrealisticamente. Ma ci sta: lascino a noi osservatori l'impietoso compito della spietatezza. Se invece i guai ... «Vvox, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Galantemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/galantemente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z