下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里gatuno}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中GATUNO的发音

ga · tu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATUNO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GATUNO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«gatuno»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

盗窃

Roubo

抢劫是指通过对他人的严重威胁或暴力,或以任何方式减少到不可能的抵抗之后,从另一个人,他或他人那里扣除一件东西的行为。 在巴西,对这一罪行的处罚是四到十年的徒刑,并罚款。 在同样的惩罚中,为了确保罪行不受惩罚或者为了自己或为第三方而拘禁这个东西,他们在扣除了这个东西之后,对一个人采取了暴力或者是一个严重的威胁。 这是不正当的抢劫行为,处罚从三分之一增加到二分之一:如果使用武器进行暴力或威胁, 如果有两人以上的比赛; 如果受害者为价值运输服务,代理人知道这种情况; 如果减法是一辆运往另一个州或外面的汽车; 如果代理人让受害者掌握权力,限制他的自由。 如果暴力造成严重身体伤害,则处以七至十五年徒刑,并处以罚款。 如果是死亡结果,则处二年以上三十年以下有期徒刑,但不得损害罚款。 Roubo é o ato de subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outro, mediante grave ameaça ou violência a pessoa, ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência. No Brasil, a pena prevista para este crime é de reclusão, de quatro a dez anos, e multa. Na mesma pena incorre quem, logo depois de subtraída a coisa, emprega violência contra pessoa ou grave ameaça, a fim de assegurar a impunidade do crime ou a detenção da coisa para si ou para terceiro. Trata-se do roubo impróprio A pena aumenta-se de um terço até metade: se a violência ou ameaça é exercida com emprego de arma; se há o concurso de duas ou mais pessoas; se a vítima está em serviço de transporte de valores e o agente conhece tal circunstância; se a subtração for de veículo automotor que venha a ser transportado para outro Estado ou para o exterior; se o agente mantém a vítima em seu poder, restringindo sua liberdade. Se da violência resulta lesão corporal grave, a pena é de reclusão, de sete a quinze anos, além da multa. Se resulta morte, a reclusão é de vinte a trinta anos, sem prejuízo da multa.

点击查看«gatuno»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GATUNO押韵的葡萄牙语 单词


Neptuno
nep·tu·no
desoportuno
de·so·por·tu·no
importuno
im·por·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
netuno
ne·tu·no
oportuno
o·por·tu·no
partuno
par·tu·no
patuno
pa·tu·no
tuno
tu·no

GATUNO一样开头的葡萄牙语单词

gatinhação
gatinhar
gatinhas
gatinho
gatismo
gato
gatofobia
gatorro
gatoso
GATT
gatum
gatunagem
gatunar
gatunhar
gatunice
gatunismo
gaturamo
gaturar
gaturda
gaturrar

GATUNO一样开头的葡萄牙语单词

Bruno
Juno
Nuno
aluno
cebruno
com-aluno
fauno
franduno
huno
jejuno
lobuno
ovelhuno
pruno
sebruno
tapanhuno
toiruno
touruno
tribuno
uno
zebruno

葡萄牙语近义词词典里gatuno的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«GATUNO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«gatuno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gatuno的葡萄牙语近义词

«gatuno»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GATUNO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到gatuno25种语言翻译
该章节所呈现的将gatuno由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«gatuno»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Gatuno
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Thief
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चोर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لص
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вор
278 数百万发言者

葡萄牙语

gatuno
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চোর
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

voleur
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pencuri
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Dieb
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

泥棒
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

도둑
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

maling
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kẻ trộm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திருடன்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चोर
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hırsız
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ladro
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

złodziej
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

злодій
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

hoț
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κλέφτης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dief
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tjuv
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tyv
5 数百万发言者

gatuno的使用趋势

趋势

词语 «GATUNO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«gatuno»在不同国家的使用频率。
gatuno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«gatuno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gatuno的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GATUNO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现gatuno的用法。与gatuno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
CRUZ DE CARAVACA: ORAÇÕES MISTERIOSAS DE GRANDES VIRTUDES...
GRANDE ORAÇÃO PARA FAZER UM GATUNO ENTREGAR AS COISAS ROUBADAS Pela grande e suprema Onipotência de Alfa e Ómega, Jeová e Emanuel, e por Aquele que separou as águas do Mar Vermelho, e por aquele supremo ...
VARIOS AUTORES
2
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Sua postura para com os mentálicos é indiferente, pois um gatuno tende a não questionar as crenças de quem o acompanha se a recompensa for boa. Talentos de Gatuno: ao longo da profissão, os gatunos desenvolvem habilidades que ...
Igor Moreno
3
CRONICAS DE LANKHMAR: AS AVENTURAS DE FARFHRD E GATUNO
A adaptação em quadrinhos de Fafhrd & Gatuno feita pelos quadrinistas Howard Chaykin, Mike Mignola e Al Williamson, publicada originalmente em 1991, é compilada nesta edição.
MIKE MIGNOLA, FRITZ LEIBER, HOEARD CHAYKIN
4
As interfaces do humanismo latino
Principais motivos das prisões: averiguação, gatuno, contista do vigário, ébrio, vagabundagem, ferimentos, desordeiro, ofensa moral. Carlos Lazarino, com 16 annos, filho de Paulo Lazarini, solteiro, empregado, Italiano, sabe ler e escrever.
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gatunagem*, f. Porção de gatunos; os gatunos; vida de gatuno. *Gatunar*, v.i. Gandaiar, levar vidade gatuno; furtar; larapiar por hábito. * *Gatunha*,f.Bot. Omesmo queunhagata. *Gatunice*,f. Acto próprio de gatuno; furto. *Gatuno*, m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Archivo Popular
Todavia não se sahio o ratonei- ro bem a salvo do seu lance ; porque parece que o figurão de cara alvar, que está por cima do gatuno, e que com a pressa magoou de hum encontrão o braço do individuo teu visinho, quer advertir o nobre ...
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Golder deu pela falta da citada quantia e dos objectos feferidos, levando o facto immediatamente ao conhecimento da policia do 3o districto, que entrou a diligenciar para a descoberta do gatuno. Hontem, pela manhã, o respetivo delegado ...
Rosemary Fritsch Brum
8
O carrasco de Victor Hugo José Alves
Camilo Castelo Branco. DESASTRE DO GATUNO Desastre do gatuno Vem agora aqui o cazar. D. FRANCISCO XIII.
Camilo Castelo Branco, 1872
9
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the open or poorly kept secret, inadvertent disclosure, dead giveaway Ja näo é mais segredo, faça о que fizer. Ê gato escondido com о rabo de fora. GATUNO o gatuno (colloq.) the thief , robber Gatuno de mäo-cheia. ele está beliscando uma  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
10
Micael Um Anjo Caido Na Terra
aristides pegou o gatuno... só pode ser, senão por que a gritaria? ah, eu mato... ah, eu mato o gatuno — resmungava ela, furiosa, a caminho da cozinha. Da soleira da porta Micael viu aristides, exaltado e raivoso, blasfemando contra o seu ...
MARIA BORALLI

包含词语«GATUNO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gatuno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un boxer conoce a su hermanito gatuno por primera vez
A veces nos encariñamos de inmediato con algunas personas y animales, como si antes de conocernos existiera un vínculo que hace aflorar la simpatía. «El Imparcial.com, 十月 15»
2
Eduardo Cunha subiu no telhado!
Após a confirmação de que o lobista possui cinco contas em bancos da Suíça, que não foram declaradas à Justiça Eleitoral, parece que finalmente o gatuno ... «Carta Maior, 十月 15»
3
El ¿Por qué no te callas?´ gatuno que arrasa en YouTube
Tener un gato y un perro como mascotas en una casa es, probablemente, la mejor idea a tener en cuenta si lo que queremos es tener una convivencia óptima. «Faro de Vigo, 九月 15»
4
Crean un Street View gatuno en Japón
La oficina de turismo de la prefectura de Hiroshima ha tenido una genial idea: crear un 'Cat Street View', un callejero igual que el de Google, pero desde la ... «Minutouno.com, 九月 15»
5
El coso gatuno
La plaza de toros se ha convertido en un refugio para los gatos, que se han multiplicado sin control. El ayuntamiento ha recibido quejas de los vecinos sobre la ... «eldia.es, 九月 15»
6
Ciro diz que Brasília está dominada por "gatunos e incompetentes"
Em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo, Ciro afirmou estar em fase “detox” da política e disse que Brasília “está dominada por uma coalizão de gatunos e ... «O POVO Online, 五月 15»
7
'El diario gatuno de Junji Ito': Tomodomo bautiza su nueva licencia
diario-gatuno-junji-ito-tomodomo Tomodomo Ediciones se sube al tren de moda: licenciar manga de gatos. Pero lo hace con estilo, destacando sobre el resto ... «Deculture.es, 五月 15»
8
El diario gatuno de Junji Ito se publicará en verano
El diario gatuno de Junji Ito es un tomo único del autor Junji Ito que nació en el año 2008. Nosotros podremos disfrutarlo este mismo verano. Durante el pasado ... «Hobby Consolas, 五月 15»
9
Madrid celebra un San Isidro «gatuno y madrileñísimo»
El cartel de la inminente festividad de San Isidro, que se celebra entre los próximos 14 y 17 de mayo, marca el carácter «gatuno y madrileñísimo» de unas ... «ABC.es, 五月 15»
10
Ragnarok Online: saiba como virar gatuno no popular MMORPG
O gatuno é uma delas. Focada em agilidade, ataques rápidos e esquiva, eles são especialistas no uso de adagas, podem usar arco e flecha e veneno em suas ... «Globo.com, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gatuno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/gatuno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z