下载应用程式
educalingo
guieira

在"葡萄牙语"词典里guieira}的意思

词典

葡萄牙语中GUIEIRA的发音

gui · ei · ra


GUIEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUIEIRA押韵的葡萄牙语 单词

ameixieira · amieira · balieira · boieira · caieira · canavieira · carrieira · chieira · cuieira · fieira · frieira · gafieira · macieira · padieira · pieira · quieira · rieira · uvaieira · veieira · vieira

GUIEIRA一样开头的葡萄牙语单词

guiché · guichê · guicho · guico · guicoxo · guicuru · Guida · guidão · guidom · guidovalense · guieiro · guiga · guigó · guilda · guilha · Guilherme · Guilhermina · guilho · guilhochador · guilhochê

GUIEIRA一样开头的葡萄牙语单词

ardosieira · arraieira · barrieira · cerieira · chumieira · coicieira · cotieira · elemieira · mandrieira · melancieira · papaieira · pavieira · rapieira · saieira · sapieira · sapucaieira · sarapieira · serapieira · soieira · uaieira

葡萄牙语近义词词典里guieira的近义词和反义词

近义词

«guieira»的25种语言翻译

翻译者

GUIEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到guieira25种语言翻译

该章节所呈现的将guieira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«guieira»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

guieira
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Guirnalda
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Guide
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

guieira
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

guieira
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

guieira
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

guieira
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

guieira
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

guieira
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

guieira
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Führer
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

guieira
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

guieira
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

guieira
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

guieira
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

guieira
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

guieira
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

guieira
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

guieira
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

guieira
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

guieira
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

guieira
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Οδηγός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guieira
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

guieira
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

guieira
5 数百万发言者

guieira的使用趋势

趋势

词语 «GUIEIRA»的使用趋势

guieira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«guieira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guieira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUIEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现guieira的用法。与guieira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Muitovivo, buliçoso, (falandose decrianças ou de certos animaes, como o rato). Prov. trasm. Seguro, direitinho, viçoso, (falandose deumvegetal, transplantadode há pouco). (Cp. guisso) * *Guicoxo*, m.Bras. Peixe, espéciede raia. * *Guieira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Magistério e desgosto: romance
...Quem me mandou ser madraço? Tão deprimente não me saber conhecer! Tão deprimente! ...É que sinto em mim uma guieira... A guieira do Advento. Que pena , não me saber conhecer. A minha guieira interior. ...A minha guieira interior o ...
Leonel Brim, 1999
3
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
O vento do Norte, frio e cortante, tem o nome de guieira: < está hoje uma guieira, que ninguem pára » 3. A palavra ... A palavra guieira relaciona-se com àquilo, que em breve citarei; temos de presuppôr como etymo o adjectivo latino-vulgar ...
José Leite Vasconcellos, 1911
4
Lições de filologia portuguesa
A palavra guieira relaciona-se com àquilo, que em breve 1 Decerto assim chamado, por se supOr que produz cieiro. 2 Provavelmente cantaril quer dizer « como que canta » : cf. quanto à forma, pastoril, e o hesp. cantarin. 3 Informação do ...
José Leite Vasconcellos, 1926
5
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Tenho papeis que forâo jnandadus á Commissão de □Guieira ^ qne involvem objectos interessantes a respeito idetlas ,;o-que he necessário tomar em cdnaidera- •ção. fcm fim eu quereria <que se respondesse ao Ministro d>' uma maneira ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
6
Sermoens do P. Antonio Vieyra da Companhia de Jesu ...: ...
guieira dos olhos } erráraõ parece dizer , he que os nas infignias , & poderes que a fingirão de vidro das maõs j porque ogo- pela fragilidade , fingirão, verno do Mundo, figni- & encarecerão pouco j ficado no Leme , & a dif- porque ainda que a ...
Antonio Vieira, Miguel Deslandes (imp.), 1696
7
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... 149 Coral, 150 Coroa-de-cristo, 150 Coroa^imperial, 151 Coronilha, 152 Corticeira, 152 Coeso ou Cousso, 153 Couve, 153 Cravo-de-defunto, 157 Crua, 158 Cuambu, 159 Cubeba, 159 Guieira, 160 Cuipeúna, l SI Cujumari, 161 Cumacaá, ...
Frederico Moreira, 1971
8
Ave, palavra:
Eila: é — como a cobra tem tatuagens —é— a cor branca dos cernes. Os graves dons do leite. Oase: é a lua.Nada pode ser esquecido. O consagrado, o refulgor, possessão perfeita, o patrimônio. O Plenimundo. A lua, guieira. A Menina ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Gazeta de Lisboa
Vallc Longo. — Manoel Ramos 26 alqueire* de centeio. Manoel Tavares 25 dito» de dito. Oureiin/fo.—:0 Vigário José' de Santa Maria 12 alqueires de centeio» Prova.— D. Julja Augusta 26 alqueires e meio de milho. ,,..'. Guieira de Galtos.
10
O Archivo popular
... mez a in«z, he que .te' livrará* de ser guieira de lobQS,>.;.. V:i . , l .-.m» • :•.* -:TÍ '• llÍJ. •. , «.Í-MÍ.1I • ..•o r^,Q-ue he guieira de lobos? '' •• "iJi.- .st-'/" -iir 1'n-r-Huma mulher que de noite .Míd.i <:i>in os lobas .. 7HSDSOOXTID A . ' (Conclusão.) ...

包含词语«GUIEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guieira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Al volver, lo primero que quiero saber es si habrá olas pronto»
Cuando sopla el viento no se trata de un problema, porque le llega el momento de echarse al arenal de A Guieira a aprovechar las ráfagas o las olas en las ... «La Voz de Galicia, 七月 15»
2
Los dientes del piloto lo primero
... dos o tres días después de que lo hubiese visto en la playa de A'Guieira, en Porto do Son, tomando el sol en bañador, completamente ajeno o despistado del ... «La Región, 四月 15»
3
La Araña, un siglo de misterio de los submarinos del Finisterre
El titular y un criado salían en bote de noche a la zona de A Guieira, cerca de Muxía, a recoger el pedido por medio de una cesta, que asimismo se devolvía con ... «Adiante Galicia, 一月 15»
4
James Bond, el wolfram y los submarinos del Finisterre
Pero también hay evidencias orales del abastecimiento nocturno de submarinos en A Guieira, cerca de Chorente, por conocidos mercaderes de Camariñas. «El Ideal Gallego, 一月 15»
5
La reserva atlántica
Siempre con agua tonificante (eufemismos: está helada). Caveiro, A Guieira, Fonforrón, Arnela... en la toponimia ya resuena su encanto. La Xunta ha levantado ... «ABC.es, 七月 14»
6
Muere el patrón de un pesquero de Portosín que volcó 5 minutos …
Primero hallaron unas botas cerca de A Guieira y, posteriormente, una balsa salvavidas abierta. Otra bota fue recogida minutos más tarde y, a las 07.45 horas, ... «La Opinión A Coruña, 八月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Guieira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/guieira>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH