下载应用程式
educalingo
guitarrilha

在"葡萄牙语"词典里guitarrilha}的意思

词典

葡萄牙语中GUITARRILHA的发音

gui · tar · ri · lha


GUITARRILHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUITARRILHA押韵的葡萄牙语 单词

amarilha · antiguerrilha · barrilha · bigorrilha · camarilha · cascarilha · cigarrilha · contraguerrilha · esquadrilha · guerrilha · marilha · mascarilha · orilha · panturrilha · parrilha · quadrilha · salsaparrilha · serrilha · trilha · virilha

GUITARRILHA一样开头的葡萄牙语单词

guisar · guisinho · guisso · guita · guitarra · guitarrada · guitarrão · guitarrear · guitarreiro · guitarréu · guitarrista · guitiroba · guititiroba · guiunga · guivra · guizalhada · guizalhante · guizalhar · guizeira · guizo

GUITARRILHA一样开头的葡萄牙语单词

angarilha · bandarilha · bandurrilha · barilha · cabrilha · carilha · cascarrilha · cidrilha · cobrilha · fibrilha · figueirilha · figurilha · gangarilha · gorilha · grilha · letrilha · potrilha · temperilha · varilha · verilha

葡萄牙语近义词词典里guitarrilha的近义词和反义词

近义词

«guitarrilha»的25种语言翻译

翻译者

GUITARRILHA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到guitarrilha25种语言翻译

该章节所呈现的将guitarrilha由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«guitarrilha»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

guitarrilha
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Guitarrista
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Guitar
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

guitarrilha
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

guitarrilha
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

guitarrilha
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

guitarrilha
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

guitarrilha
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

guitarrilha
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

guitarrilha
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Gitarre
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

guitarrilha
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

guitarrilha
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

guitarrilha
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

guitarrilha
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

guitarrilha
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

guitarrilha
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

guitarrilha
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

guitarrilha
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

guitarrilha
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

guitarrilha
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

guitarrilha
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Κιθάρα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guitarrilha
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

guitarrilha
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

guitarrilha
5 数百万发言者

guitarrilha的使用趋势

趋势

词语 «GUITARRILHA»的使用趋势

guitarrilha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«guitarrilha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guitarrilha的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUITARRILHA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现guitarrilha的用法。与guitarrilha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Estâo todas na bailia, melancólica e lasciva, que as imobiliza para sem- pre em movimento dançando o paturi: Ao som de uma guitarrilha, que tocava um colomim vi bailar na água Brusca as mulatas do Brasil: Que bem bailam as Mulatas, ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Raios de extincta luz poesias ineditas (1859-1863)
XXI. GUITARRILHA. DE. SATAN. Estes versos appareceram pela primeira vez publicados com o pseudonymo de CarlosFradiqueMendes. Estranha apparição Que em minhas noites vejo, Ó filha do desejo! Ó filha da soidão! Não sei qual ...
Antero de Quental
3
A América Hispânica no imaginário literário brasileiro: ...
Ao som de um guitarrilha, Que tocava um colomim Vi bailar na Água Brusca 8 Um outro texto do autor coloca em cena a criançada num dia de festa e descreve as brincadeiras e os folguedos pelas ruas da cidade: "Hermana Marica,/ manana  ...
‎2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que faz guitarras. Guitarrista. * *Guitarréu*,m.Espécie de guitarra. * * Guitarrilha*, f.Pequena guitarra. Cf. Junqueiro, M. de D. João, 175, 204,208e211. *Guitarrista*, m. Aquelle que toca guitarra ou ensina a tocar guitarra. *Guititiroba* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Musa cérula (1891-93)
II. A voz tem adolente melopeia Que DomJuan tirava á guitarrilha, Áluzda lua cheiaNas ruas de Sevilha; Tem os enervamentos doFalerno Eaattracção da musica d'Orpheu; Se a ouvisse, o inferno —Tornavase n'um ceu.
Augusto Gil, 1958
6
Jardim das emoções: Musa demente
Figura dum romace de Sevilha, surge-me à noite no balcão doirado, que hei de cantar-te ao som da guitarrilha. És a mulher que me ergue e que me mata e eu quisera num beijo desvairado, morrer, mordendo tua boca ingrata. Ií usao Finjo ...
Hildo Rangel, 1994
7
A Morte do Diabo
... o «(Fragmento da Guitarra de Satã)» foi colecionado por Teófilo Braga em Raios de Extinta Luz com o titulo «Guitarrilha de Satã», a data 1869, e a nota « Estes versos apareceram pela primeira vez publicados com o pseudónimo de Carlos ...
EÇA DE QUEIRÓS, 2013
8
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Em sua poesia espalham-se referências à viola, à guitarra, guitarrilha e banza. Um século mais tarde, outro tocador de viola, Domingos Caldas Barbosa, publicava o primeiro volume de sua Viola de Lereno. Quanto ao Rio de Janeiro, Manuel ...
Gilberto Velho, 2006
9
História social da música popular brasileira
... como ao referir-se em uma chansoneta à existência de uma dança chamada paturi: Ao som de uma guitarrilha, que tocava um colomim [curumim, menino índio] vi bailar na Água Brusca As Mulatas do Brasil: Que bem bailam as Mulatas , ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
10
O Electrico
Amorosas XIX Serenata Como gondola argentina Voga a lua mamplidäo; Passa cantando á surdina Docementc a viração. . . Um aroma rcscendente ~ Da magnolia, da baunilha, Passa pelo ar dormente. . - Canta, canta, guitarrilha. . ,. Dorme ...
参考文献
« EDUCALINGO. Guitarrilha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/guitarrilha>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH