下载应用程式
educalingo
imigo

在"葡萄牙语"词典里imigo}的意思

词典

葡萄牙语中IMIGO的发音

i · mi · go


IMIGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMIGO押韵的葡萄牙语 单词

amigo · arqui-inimigo · comigo · desamigo · formigo · inimigo · migo · pé de amigo

IMIGO一样开头的葡萄牙语单词

imido · imidogênio · imigracionismo · imigração · imigrado · imigrante · imigrantista · imigrar · imigratório · imina · iminente · iminência · imipramina · imiscibilidade · imiscível · imiscuição · imiscuir · imisção · imisericordiosamente · imisericordioso

IMIGO一样开头的葡萄牙语单词

Rodrigo · Vigo · abrigo · antigo · artigo · castigo · consigo · contigo · código · digo · figo · impetigo · mendigo · oligo · perigo · pródigo · sigo · testigo · trigo · vitiligo

葡萄牙语近义词词典里imigo的近义词和反义词

近义词

«imigo»的25种语言翻译

翻译者

IMIGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到imigo25种语言翻译

该章节所呈现的将imigo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«imigo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

imigo
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inmigo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Imigo
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

imigo
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

imigo
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

imigo
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

imigo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

imigo
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

imigo
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

imigo
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

imigo
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

imigo
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

imigo
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Imigo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

imigo
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

imigo
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

imigo
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

imigo
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

imigo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

imigo
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

imigo
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

imigo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

imigo
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

imigo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

imigo
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

imigo
5 数百万发言者

imigo的使用趋势

趋势

词语 «IMIGO»的使用趋势

imigo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«imigo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imigo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMIGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现imigo的用法。与imigo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
5 Imigo capital, ainda em cafo em que val testemunho de peífoa in- habil, náo he crido, liu. y. tit. 37. §. vit. • Imigo capital, como fe entende, liu. 3. tit. y t>.§. 7. 7 Imigo náo pode querelar de feu imigo, fenáo por apostasia, moe- dafalfa ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
2
Cinco livros da decada doze da historia da India
E por fe re- rim pera a fua cear o capitão mor que polla par- fefta de Maman- te do Samorim lhe entraíTem alguns provimentos ao imigo por via dos Naires , que por dinheiro venderão fuas molheres e filhos, mandou a Belchior Ferreira com ...
João de Barros, Diogo do Couto, 1645
3
Tradado breve dos rios de Guiné do Cabo-Verde: desde o rio ...
Mandou o Rei de Casamança chamar este Caciz , porque estava para dar huma batalha a hum rei seu imigo , que ficava da outra banda do Rio , de nação Banhum , chamado Bambara , para communicar o dia que daria a batalha , e se  ...
André Alvares d' Almada, 1841
4
Memorias de litteratura portugueza
Imigo meu , nao pay ; imigo meu ! ', O' Lioes bravo i ! O' Tygres ! O1 serpentes ! VII. Vinganca com imprecacoes : O' CV<w, f»<? •y//ZfJ" Tamanha crueldade , rowo Nao cahistes ! O' mantes de Ceimbra Como nao sovertejles taes Ministros !
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Memorias de litteratura portugueza
Imigo meu , nao pay ; imigo meu ! O' Lióes bravos ! O' Tygres ! O' ferpentes ! VII. Vingança com imprecaçoes: O' Ce o s , que vi fie s . . Tamanha crueldade , como logo Nao cahifles ! O' montes de Coimbra Como naô foverteßes taes Minißros !
Academia das ciências de Lisboa, 1793
6
Poemas Lusitanos
Eu te perfeguirey , Rey meu imigo. Lavrara muito cedo bravo fogo Nos teus, na tua terra, dcftruidos Veráo os teus amigos, outros mortos, De cujo fangue s' encheráo os campos , De cujo fangue correráo os rios , * Em vingança daquelle : ou tu ...
Antonio Ferreira, 1771
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
Telmo dos Santos Verdelho. 234 VULGO 235 LHO /. vulgo top. (Argos) Argo IV. 41,. AMIGO GALGO s. amigo I. 43, 66, 71, II. 14, V. 35, VIII. 85. -* amiga, amigas, amigos. adj. amigo II. 61, IV. 29, VII. 2, VIII. 33, 68. adj. (inimigo) imigo V. 58, VII.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Parnaso lusitano
En te persegnire1 , rei men imigo : Mn¡ cedo lavrará nm bravo fogo Nos leos, na tna terra, destrnidos Veräo os leos amigos , ontros mortos , De cnjo sangnc se encberäo os campos , De cnjo sangne correräo os rios , Em vingança d'aqnelle ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
9
Obra do anio da guarda: segunda parte
Feriome o imigo húa , & muitas vezesjterida sobre serida: In wfirmh fuis Eccltfia uulnere super vulnm con- àditur^qutniam peccatum pectato additur,& citlpa vehementiùs exaggeratur. Nos fraeos soldadoi he a Igreja ferida com golpe lobre  ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
10
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
E por se recear o capitão mór que polla parte do Samorim lhe entrassem alguns provimentos ao imigo por via dos Naires , que por dinheiro venderão fuas molheres e filhos, mandou a Belchior Ferreira com Cem foldados pera que d' aquclla ...
Diogo do Couto, 1645

包含词语«IMIGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imigo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EUA continuam sendo 'inimigo nº 1' do Irã, diz aiatolá conservador
Os Estados Unidos continuam sendo "o inimigo número um" do Irã, apesar do acordo nuclear, declarou nesta terça-feira (1º) o aiatolá Mohamad Yazdi, ... «Globo.com, 九月 15»
2
Estado laico não significa Estado inimigo da religião, afirma ministro
A ideia de um Estado laico não significa que nós tenhamos um Estado que seja inimigo da religião ou, ainda, um Estado indiferente à questão religiosa”, disse ... «Gospel Prime, 八月 15»
3
O inimigo como tragédia e como farsa
Talvez essa seja uma das questões que mais mereça reflexão: a atividade política fora interditada na ditadura e os dissidentes transformados em inimigos. «Brasil 247, 八月 15»
4
Alvo de críticas, Cunha diz que “não é inimigo” dos gays
247 - O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), disse não ser "inimigo de ninguém" em função da sua agenda conservadora. «Brasil 247, 六月 15»
5
Parente de vítimas de naufrágio acusa governo chinês de tratar …
"É preciso tratar o povo comum, um a um, como se estivessem enfrentando algum tipo de inimigo?", disse Xia, cuja irmã e cunhado estavam a bordo do navio ... «Terra Brasil, 六月 15»
6
Vieira da Silva diz que o maior inimigo do sistema de pensões é a …
O ex-ministro Vieira da Silva advogou hoje que o maior inimigo da sustentabilidade da Segurança Social é a destruição de emprego, advertindo que o sistema ... «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 15»
7
Moscou diz que o inimigo nº 1 da Rússia é o Estado Islâmico
O maior inimigo da Rússia é o grupo Estado Islâmico (EI) e não os Estados Unidos, declarou nesta quarta-feira o chanceler russo Serguei Lavrov, em um ... «Globo.com, 四月 15»
8
Império - José Pedro revela sua aliança com suposto inimigo de Zé
A designer questiona o irmão por estar se unindo com o inimigo de Zé (Alexandre Nero). Pedro explica o motivo de sua aliança com o advogado. Clara fica ... «Globo.com, 二月 15»
9
França virou inimigo nº1 do Islã, diz líder da Al Qaeda
Dubai - Um líder da Al Qaeda na Península Arábica (Aqpa) considera que a França substituiu os Estados Unidos como o principal inimigo do Islã, em uma ... «EXAME.com, 一月 15»
10
Bandeira de Mello: 'o maior inimigo do Brasil é a mídia brasileira'
Bandeira de Mello: 'o maior inimigo do Brasil é a mídia brasileira' ... “Eu considero que o maior inimigo do Brasil, o mais perigoso inimigo do Brasil, é a mídia ... «Brasil 247, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Imigo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/imigo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH