下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里impassibilizar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中IMPASSIBILIZAR的发音

im · pas · si · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPASSIBILIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词IMPASSIBILIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu impassibilizo
tu impassibilizas
ele impassibiliza
nós impassibilizamos
vós impassibilizais
eles impassibilizam
Pretérito imperfeito
eu impassibilizava
tu impassibilizavas
ele impassibilizava
nós impassibilizávamos
vós impassibilizáveis
eles impassibilizavam
Pretérito perfeito
eu impassibilizei
tu impassibilizaste
ele impassibilizou
nós impassibilizamos
vós impassibilizastes
eles impassibilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu impassibilizara
tu impassibilizaras
ele impassibilizara
nós impassibilizáramos
vós impassibilizáreis
eles impassibilizaram
Futuro do Presente
eu impassibilizarei
tu impassibilizarás
ele impassibilizará
nós impassibilizaremos
vós impassibilizareis
eles impassibilizarão
Futuro do Pretérito
eu impassibilizaria
tu impassibilizarias
ele impassibilizaria
nós impassibilizaríamos
vós impassibilizaríeis
eles impassibilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impassibilize
que tu impassibilizes
que ele impassibilize
que nós impassibilizemos
que vós impassibilizeis
que eles impassibilizem
Pretérito imperfeito
se eu impassibilizasse
se tu impassibilizasses
se ele impassibilizasse
se nós impassibilizássemos
se vós impassibilizásseis
se eles impassibilizassem
Futuro
quando eu impassibilizar
quando tu impassibilizares
quando ele impassibilizar
quando nós impassibilizarmos
quando vós impassibilizardes
quando eles impassibilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impassibiliza tu
impassibilize ele
impassibilizemosnós
impassibilizaivós
impassibilizemeles
Negativo
não impassibilizes tu
não impassibilize ele
não impassibilizemos nós
não impassibilizeis vós
não impassibilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
impassibilizar eu
impassibilizares tu
impassibilizar ele
impassibilizarmos nós
impassibilizardes vós
impassibilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
impassibilizar
Gerúndio
impassibilizando
Particípio
impassibilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

IMPASSIBILIZAR押韵的葡萄牙语 单词


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

IMPASSIBILIZAR一样开头的葡萄牙语单词

imparipenado
imparipinulado
imparissilabismo
imparissilábico
imparissílabo
impartibilidade
impartilhável
impartível
impasse
impassibilidade
impassivelmente
impassividade
impassivo
impassível
impatriota
impatrioticamente
impatriotismo
impatriótico
impavidamente
impavidez

IMPASSIBILIZAR一样开头的葡萄牙语单词

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

葡萄牙语近义词词典里impassibilizar的近义词和反义词

近义词

«impassibilizar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPASSIBILIZAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到impassibilizar25种语言翻译
该章节所呈现的将impassibilizar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«impassibilizar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

impassibilizar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Impasibilizar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Impassibilizar
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

impassibilizar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

impassibilizar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

impassibilizar
278 数百万发言者

葡萄牙语

impassibilizar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

impassibilizar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

impassibilizar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

impassibilizar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

impassibilizar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

impassibilizar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Impassibilizar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

impassibilizar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

impassibilizar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

impassibilizar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

impassibilizar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

impassibilizar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

impassibilizar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

impassibilizar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

impassibilizar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

impassibilizar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

impassibilizar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

impassibilizar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

impassibilizar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

impassibilizar
5 数百万发言者

impassibilizar的使用趋势

趋势

词语 «IMPASSIBILIZAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«impassibilizar»在不同国家的使用频率。
impassibilizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«impassibilizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impassibilizar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPASSIBILIZAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现impassibilizar的用法。与impassibilizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Essa última posição é a tendência mais corrente. Possui duplo particípio: imergido e imerso. imigrar 31 imiscuir-se 69 imitar 31 imitir 33 imobilizar 31 imolar 31 imortalizar 31 impacientar 31 impar 31 imparcializar 31 impassibilizar 31 impedir ...
Bolognesi,joão
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Fazer impassível ii só a virtude de Christo poderia impassibilizar os martyres atormentados » : "a humildade verdadeira te impassibilizará ás injurias dos insultosos» : « Se os documentos Stoi- cos podessem — os homens , e apati- thisalos.
António de Morais Silva, 1831
3
Os gatos
(VI, 151); impassibilizar-se (tornar-se impassível): «assim se impassibiliza horas e horas, vendo a turba correr...» (V, 184); minusculizar e minusculizar-se (tornar ou tornar-se minúsculo): «a sua antiga estatura gigante, minusculiza-se, desaba  ...
Fialho d' Almeida, 1992
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... impasse, s. m. (Fr.) impassibilidade, s. j. impassibilismo, s. m. impassibilizar, v. impassível, adj. 2 gên. impatriótico, adj. impatriotismo, s. m. impavidcz (ê), s. j. impávido, adj. impecabilidade, s. /. impecável, adj. 2 gên. impcciolado, adj. i iii ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Xmpassibilizado, part. de * Impassibilizar, v. t. tornar impassível. (Do lat. impassibilis). Impassível, adj. que não é susceptível de padecer; imperturbável; sereno; indifferente. (Lat. impassibilis, de in. . .-\-passibilis). Imp/assivelmeute, adv. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Impassibilizar, v. a.. kupasa kusaya kusanka. Impassivel, adj., uakusaya kusanka , i , uakupasidua (kusaya kusanka; kubv'a kuwawa), 1. Impavidez, s. f., musayidue (kugopa; kuwa ua mant'a), 9. Impavido, adj., uakusaya kugopa, i; sa- gopa, 1.
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Impassibilizar, v. a., kupasa kusaya kusanka. Impassivel, adj , uakusaya kusanka , 1, uakupasidua (kusaya kusanka; kubv'a kuwawa), 1. Impavidez, s. f., musayidue (kugopa; kuwa ua mant a), 9. Impavido, adj., uakusaya kugopa, 1; sa- gopa, 1.
Victor José Courtois, 1900
8
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... reverenciar estereotypar metaphorisar revivificar etymologisar metaphysicar sarabandear extravaganciar meteorizar saracotear familiarizar monopolizar secretariar imparcializar impassibilizar deter impossibilitar dever improporcionar dizer ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
9
Romances olindenses
Durante a doença de Domitila imbuíra-se de tal compaixão por ela, e sobremodo de tamanha retaliação contra si própria, que conseguira impassibilizar-se ao maléfico influxo do cunhado. Certa passagem, por ele — a modificá-la num ...
Lucilo Varejão, 1984
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. impasse, s. m. (Гг.) impassibilidade, s. f. impassibilizar, v. impassivel, adj. 2 gên. impatriótico, adj. impatriotismo, s. m. impavidez (ê), s. f. impávido, adj. impecabilidade, a. f. impartivel, adj. 2 gên. impecunioso (ô), adj. impedância, s. f.  ...
Walmírio Macedo, 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Impassibilizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/impassibilizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z