下载应用程式
educalingo
imperterritamente

在"葡萄牙语"词典里imperterritamente}的意思

词典

葡萄牙语中IMPERTERRITAMENTE的发音

im · per · ter · ri · ta · men · te


IMPERTERRITAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPERTERRITAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

IMPERTERRITAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

impermeável · impermutabilidade · impermutável · imperscrutável · impersistente · impersistência · impersistir · impersonalidade · impersonalismo · impersonificar · imperspicaz · impertérrito · impertinenciar · impertinente · impertinentemente · impertinência · imperturbabilidade · imperturbado · imperturbavelmente · imperturbável

IMPERTERRITAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里imperterritamente的近义词和反义词

近义词

«imperterritamente»的25种语言翻译

翻译者

IMPERTERRITAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到imperterritamente25种语言翻译

该章节所呈现的将imperterritamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«imperterritamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

imperterritamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Imperterritadamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Imperfectly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

imperterritamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

imperterritamente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

imperterritamente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

imperterritamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

imperterritamente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

imperterritamente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

imperterritamente
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

imperterritamente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

imperterritamente
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

불완전하게
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

imperterritamente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

imperterritamente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

imperterritamente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

imperterritamente
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

imperterritamente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

imperterritamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

imperterritamente
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

imperterritamente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

imperterritamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

imperterritamente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

imperterritamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

imperterritamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

imperterritamente
5 数百万发言者

imperterritamente的使用趋势

趋势

词语 «IMPERTERRITAMENTE»的使用趋势

imperterritamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«imperterritamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imperterritamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPERTERRITAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现imperterritamente的用法。与imperterritamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Fiel aos seus principios, fiel ao Soberano que jurára, o Sr. Rodrigo Pinto fez então valiosos serviços á causa que seguira, trabalhando no ministerio da guerra, assidua e imperterritamente, na organisação d'aquelle exercito que teria salvado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
2
Analecta Gregoriana
Na verdade, paralelamente a M. Dibelius, interessado em desvendar a história do motivo, submotivos e narrativas, permanece a linha de Strauss-J. Weiss- Bultmann que imperterritamente identifica a conceição virginal com o último estádio ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(B.lat. impersonalitas) * *Imperterritamente*, adv. Sem medo. Com intrepidez. ( De impertérrito) *Impertérrito*,adj. Quesenão aterra com coisa nenhuma; intrépido. (Lat. imperterritus) *Impertinência*,f. Qualidade ou estado de impertinente.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Discursos Parlamentares e Memorias Biographicas
Fiel aos seus principios, fiel ao Soberano que jurára, o Sr. Rodrigo Pinto fez então valiosos serviços á causa que seguira, trabalhando no ministerio da guerra, assidua e imperterritamente, na organisação d'aquelle exercito que teria salvado ...
Sr Visconde de Almeida Garrett, 1871
5
Discursos parlamentares e memorias biographicas
Fiel aos seus principios, fiel ao Soberano que jurára, o Sr. Rodrigo Pinto fez então valiosos serviços á causa que seguira, trabalhando no ministerio da guerra, assidua e imperterritamente, na organisação d'aquelle exercito que teria salvado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
6
Obras completas
(66) O órgão supremo do pontificado no jornalismo professa contínua e imperterritamente o dogma sinistro e pagão do gládio secular dirigido pela igreja . «É um erro», diz, «crer que o gládio espiritual pertença à igreja, e que o gládio  ...
Ruy Barbosa, 1877
7
Obras do visconde de Almeida-Garrett
Fiel aos seus principios, fiel ao Soberano que jurára, o Sr. Rodrigo Pinto fez então valiosos serviços á causa que seguira, trabalhando no ministerio da guerra, assidua e imperterritamente, na organisação d'aquelle exercito que teria salvado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1882
8
Annaes do parlamento Brazileiro
... a Pátria estava acima de tudo, e que , continuavam imperterritamente no exercício Mas suas nobre funcções (riso) ; outros aguardaram a chegada do Alagoas a Lisboa, que. como W. EEx. sabem, levava a seu bordo o imperador deposto.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1897
9
Anais da Câmara dos Deputados
... e que S. Ex. era Ministro das Relaçces Exteriores. Alguns responderam a S. Ex . dizendo que a Patria estava acima de tudo, e que continuavam imperterritamente no exercicio das suas nobre funcções (riso) ; outros aguardaram a ...
10
Obras completas de Almeida Garrett
Fiel aos seus principios, fiel ao Soberano que jurára, o Sr. Rodrigo Pinto fez então valiosos serviços á causa que seguira, trabalhando no ministerio da guerra, assidua e imperterritamente, na organisação d'aquelle exercito que teria salvado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

包含词语«IMPERTERRITAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imperterritamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acquitrino Italia, il noioso destino del Paese senza mobilità sociale
Anzi: è possibile che la signora imperterritamente sdegnosa di oggi sia la figlia o la nipote della nuova arrivata di allora, non già di quella socialmente ... «Linkiesta.it, 七月 15»
2
John Hooper racconta l'Italia – Come ci guardano dall'estero
... Vaticano, alla cui Chiesa gli italiani rimangono imperterritamente e sorprendentemente fedeli). Fratture equiparabili al movimento separatista catalano forse? «Retrò Online, 二月 15»
3
Molfetta, il comitato di quartiere Madonna della Rosa: soddisfatti per …
I terreni interessati rientrano nei fogli catastali n.18 conosciutissimo dai Verandini per la loro particella n.520 che imperterritamente non vogliono aggiornare ... «Quindici - Molfetta, 五月 14»
4
Berlusconi, l'uomo che volle imitare il mito di Osiride – e di cui …
Perché continua imperterritamente ad affermare ciò a cui non crede e ciò che non pensa. Perché muore quando è vivo e rinasce quando è morto. Eccolo che ... «Libertiamo.it, 六月 13»
5
Apple si conferma prima in classifica come azienda più innovativa al …
Sei un fanboy, imperterritamente fanboy,. Sandocan. Samsung è intesa tutta l'azienda non solo Samsung mobile. Certo se sapessi tutti i brevetti di Samsung ed ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 十一月 12»
6
Indennità di accompagnamento: l'appello di Alessandra
Vorrei specificare che queste mie parole sono dirette a chi ci ha abbandonati invece di proteggere, a chi è fuori legge e ignora imperterritamente la nostra ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 12»
7
Denunce, racconti e appelli ecco le sentinelle del fuoco
... tutte le autorità forestali e di polizia evitino di intervenire e sanzionare le numerose persone che, giornalmente ed imperterritamente, accendono fuochi per ... «La Repubblica, 八月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Imperterritamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/imperterritamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH