下载应用程式
educalingo
impetratório

在"葡萄牙语"词典里impetratório}的意思

词典

葡萄牙语中IMPETRATÓRIO的发音

im · pe · tra · tó · rio


IMPETRATÓRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPETRATÓRIO押韵的葡萄牙语 单词

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

IMPETRATÓRIO一样开头的葡萄牙语单词

impessoalidade · impessoalizar · impessoalmente · impetar · impeticar · impetigem · impetiginoso · impetigo · impetra · impetrabilidade · impetração · impetrado · impetrante · impetrar · impetrativo · impetravelmente · impetrável · impetuosamente · impetuosidade · impetuoso

IMPETRATÓRIO一样开头的葡萄牙语单词

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

葡萄牙语近义词词典里impetratório的近义词和反义词

近义词

«impetratório»的25种语言翻译

翻译者

IMPETRATÓRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到impetratório25种语言翻译

该章节所呈现的将impetratório由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«impetratório»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

impetratory
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la vida
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Impetrator
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

impetratory
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

impetratory
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

impetratory
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

impetratório
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

impetratory
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

impétratoire
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

impetratory
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

impetratory
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

impetratory
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

수식어
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

impetratory
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

impetratory
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

impetratory
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

impetratory
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

impetratory
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

impetratorio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

impetratory
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

impetratory
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

impetratory
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

impetratory
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

impetratory
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

impetratory
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

impetratory
5 数百万发言者

impetratório的使用趋势

趋势

词语 «IMPETRATÓRIO»的使用趋势

impetratório的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«impetratório»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impetratório的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPETRATÓRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现impetratório的用法。与impetratório相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os convidados para a ceia do Senhor: as missas e a vivência ...
Tal sacrifício define-se, desse modo, como impetratório, quando ofertado a Deus com vistas à obtenção de dádivas de qualquer espécie, sobretudo espirituais; satisfatório, quando se destina a dar satisfação ao Senhor pelas penas devidas ...
Sergio Chahon, 2008
2
Sacrificium laudis
... ou de expiação e o impetratório ou de súplica. O louvor, a ação de graças, a expiação dos pecados e a súplica são constantes nas orações anteriormente citadas e também na que se segue em que o clero oficiante reza pelos fiéis defuntos ...
Juliano Alves Dias
3
Marcas do sacrifícios, As
... o segundo, eucarístico, visando ao agradecimento pelos benefícios recebidos; o terceiro, impetratório, mais propriamente ligado aos deveres decorrentes da queda, pode ser novamente dividido em três objetivos: propiciatório (em relação  ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
IMPETRATÓRIO, adj. Que se póde impetrar. Calvo , Hom. 2. 380. IMPETUÓSAMÈNTE ‚ adv. Com impeto: v. gg torre o rio imperuosamente; атри- impetuosamente. Рант ‚ Serm. Lrf. 28. )Y IMPETUOSIDÁDE ,s. . ser impetuoso , „ mo-A vimento ...
António de Morais Silva, 1813
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
IMPETRATÓRIO : que se pode pedir; imperativo. "Tem o impetratório , porque alcança benefícios (N F. IV, 453). IMUTAR: alterar, transformar. "Com que, o mais dêste caso é verossímil se acrescentasse e imutasse de bôca em bôca, como ...
6
Revista eclesiástica brasileira
... quando Cristo há de proclamar bem-aventurado o sofrimento. Valor impetratório do sofrimento O próprio Antigo Testamento já tinha descoberto o valor impetratório do sofrimento, do con-sofrimento. Esse valor de intercessão e de redenção ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Impetratório. IMPETRATÓRIO, adj. V. Impetrativo. IMPETRAVEL, adj. — Impetrar + vel. Que se pode impetrar. IMPETUOSIDADE, s. f. — Impetuoso + dade. Qualidade ou estado de impetuoso; arrebatamento, ardor; vivacidade extrema; ...
8
Filosofia da religião: o problema religioso no pensamento ...
Como se sabe, os teólogos distinguem quatro espécies de sacrifício: latrêutico, em reconhecimento do absoluto domínio de Deus sôbre tôdas as coisas; eucarístico, em ação de graças a Deus; impetratório, em petição a Deus; propiciatório, ...
Umberto Antonio Padovani, Diniz Mikosz, 1968
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
... dos aprovados no concurso antecedente, não acontece, o que se vê é o ferimento do direito, no caso líquido e certo, inconteste, mesmo porque, como se vê dos autos, foi ampla e claramente configurado no momento impetratório.
Superior Tribunal de Justiça, 1998
10
Brotéria: cultura e informaçao
... litúrgica e a oração individual, centrando com vigor a vida religiosa dos cristãos em Cristo, na participação dos quatro fins do seu sacrifício (latrêutico, impetratório, expiatório e eucarístico), bem como na imitação generosa da sua imolação ...
参考文献
« EDUCALINGO. Impetratório [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/impetratorio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH