下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里impossibilitar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中IMPOSSIBILITAR的发音

im · pos · si · bi · li · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOSSIBILITAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词IMPOSSIBILITAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu impossibilito
tu impossibilitas
ele impossibilita
nós impossibilitamos
vós impossibilitais
eles impossibilitam
Pretérito imperfeito
eu impossibilitava
tu impossibilitavas
ele impossibilitava
nós impossibilitávamos
vós impossibilitáveis
eles impossibilitavam
Pretérito perfeito
eu impossibilitei
tu impossibilitaste
ele impossibilitou
nós impossibilitamos
vós impossibilitastes
eles impossibilitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu impossibilitara
tu impossibilitaras
ele impossibilitara
nós impossibilitáramos
vós impossibilitáreis
eles impossibilitaram
Futuro do Presente
eu impossibilitarei
tu impossibilitarás
ele impossibilitará
nós impossibilitaremos
vós impossibilitareis
eles impossibilitarão
Futuro do Pretérito
eu impossibilitaria
tu impossibilitarias
ele impossibilitaria
nós impossibilitaríamos
vós impossibilitaríeis
eles impossibilitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impossibilite
que tu impossibilites
que ele impossibilite
que nós impossibilitemos
que vós impossibiliteis
que eles impossibilitem
Pretérito imperfeito
se eu impossibilitasse
se tu impossibilitasses
se ele impossibilitasse
se nós impossibilitássemos
se vós impossibilitásseis
se eles impossibilitassem
Futuro
quando eu impossibilitar
quando tu impossibilitares
quando ele impossibilitar
quando nós impossibilitarmos
quando vós impossibilitardes
quando eles impossibilitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impossibilita tu
impossibilite ele
impossibilitemosnós
impossibilitaivós
impossibilitemeles
Negativo
não impossibilites tu
não impossibilite ele
não impossibilitemos nós
não impossibiliteis vós
não impossibilitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
impossibilitar eu
impossibilitares tu
impossibilitar ele
impossibilitarmos nós
impossibilitardes vós
impossibilitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
impossibilitar
Gerúndio
impossibilitando
Particípio
impossibilitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

IMPOSSIBILITAR押韵的葡萄牙语 单词


acolitar
a·co·li·tar
agilitar
a·gi·li·tar
antimilitar
an·ti·mi·li·tar
conflitar
con·fli·tar
debilitar
de·bi·li·tar
desabilitar
de·sa·bi·li·tar
esbilitar
es·bi·li·tar
espalitar
es·pa·li·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
inabilitar
i·na·bi·li·tar
litar
li·tar
militar
mi·li·tar
nobilitar
no·bi·li·tar
palitar
pa·li·tar
paramilitar
pa·ra·mi·li·tar
periclitar
pe·ri·cli·tar
possibilitar
pos·si·bi·li·tar
reabilitar
re·a·bi·li·tar
volitar
vo·li·tar

IMPOSSIBILITAR一样开头的葡萄牙语单词

importuno
imposição
impositivo
impositor
impossança
impossibilidade
impossibilitado
impossível
impossuível
imposta
impostação
impostar
impostergável
imposto
impostor
impostoraça
impostura
imposturar
imposturia
imposturice

IMPOSSIBILITAR一样开头的葡萄牙语单词

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
citar
depositar
editar
encavalitar
estabilitar
evitar
imbecilitar
licitar
limitar
mancolitar
meditar
publicitar
quitar
revolitar
solicitar
visitar

葡萄牙语近义词词典里impossibilitar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«IMPOSSIBILITAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«impossibilitar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impossibilitar的葡萄牙语近义词

«impossibilitar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPOSSIBILITAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到impossibilitar25种语言翻译
该章节所呈现的将impossibilitar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«impossibilitar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

排除
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Imposibilitar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To preclude
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बंद करना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

منع
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

препятствовать
278 数百万发言者

葡萄牙语

impossibilitar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রতিরোধ করা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Exclure
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menghalang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

ausschließen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

排除する
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

배제
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

preclude
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phòng ngừa
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தடுப்பதற்கான
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अटकाव
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

önlemek
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

precludere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Aby wykluczyć
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

перешкоджати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

exclude
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποκλείει
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhoed
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

utesluter
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Å utelukke
5 数百万发言者

impossibilitar的使用趋势

趋势

词语 «IMPOSSIBILITAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«impossibilitar»在不同国家的使用频率。
impossibilitar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«impossibilitar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impossibilitar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPOSSIBILITAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现impossibilitar的用法。与impossibilitar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Mercados Financeiros & Estrategias Corporativas
Nesse caso, o preço não precisa cair US$ 1,00 inteiro, mas pelo menos US$ 0, 90, ou 90 por cento do dividendo, para impossibilitar a arbitragem. Por conseguinte, para dividendos menores, são necessárias quedas de preço menores como ...
MARK GRINBLATT, SHERIDAN TITMAN
2
YOU - Manual de Instruções
de. peso. pode. impossibilitar. o. exercício. físico. Dizer que se tem demasiado peso para fazer exercício é o mesmo que dizer que se é demasiado magro para comer. O corpo precisa de exercício do mesmo modo que precisa de alimento.
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Estabelecer as obras necessarias para a segurança e salubridade das povoações e dos operarios, no praso que lhe for marcado pelo governo; 5.° Não difiicultar ou impossibilitar por uma lavra ambiciosa o ulterior aproveitamento do mineral; ...
Portugal, 1870
4
Banca, Bolsa e Seguros
João Calvão da Silva. nos 2 e 3), se o prestador intermediário não actua com diligência para remover ou impossibilitar o acesso à informação armazenada logo quetoma conhecimentodessa remoção ou impossibilidade naorigem ou de que ...
João Calvão da Silva, 2013
5
Obras ineditas
O segundo ponto propõe dois meios, um para impossibilitar a restituição, outro para se fazer a paz sem ella : O primeiro para impossibilitar a restituição, é tomar por pretexto nío quererem os moradores de Pernambuco consenti tir nella ; e se  ...
António Vieira, 1856
6
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Movê-las, alternadamente, para cima e para baixo. misturar, misturar-se (1) ( ingredientes) (inglês: to mix, to blend): Misturar: v. t. d., v. t. d. i. Combinar, juntar, unir, reunir elementos num único todo, de modo a impossibilitar distinguir entre eles ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
7
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Todo o Empregado, que gozar de Gratificações, e se impossibilitar, não tendo pelo menos cinco annos de hum serviço activo na Administração, será demitlido, no caso de senão fazer ditfno, por algum motivo, de contemplação ; mas tendo ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
8
Legislação de Defesa do Consumidor
Noscasos contemplados nos artigos 16.oe17.o, oprestador intermediáriodeserviços, seailicitude não formanifesta, não é obrigado aremovero conteúdocontestadoou a impossibilitar o acesso à informação só pelo facto de um interessado ...
Incm, 2014
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 605.o - Princípio da plenitude da assistência do juiz 1 - Se durante aaudiênciafinal falecer ou se impossibilitar permanentemente o juiz, repetem-se os atos já praticados; sendo temporária a impossibilidade, interrompe-se a audiência ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Reforma do Estado e administração pública gerencial
A descentralização excessiva pode impossibilitar os planos de carreira dos funcionários, pode impedir que a organização se beneficie da economia de escala, e pode impossibilitar a circulação do conhecimento institucional que faz com que ...
‎1998

包含词语«IMPOSSIBILITAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impossibilitar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Novos exames trazem más notícias para Daniel Carriço
Os últimos exames médicos, realizados pelo futebolista do Sevilha, revelam uma lesão parcial no tendão da perna direita, o que irá impossibilitar o atleta de ... «Notícias ao Minuto, 十月 15»
2
Estado Islâmico ordenou atentado que matou 102 pessoas em Ancara
... responsável pelo duplo atentado suicida que em 10 de outubro deixou 102 mortos em Ancara e que teve a intenção de impossibilitar as eleições do próximo ... «UOL, 十月 15»
3
Justiça suspende obras da BR-319 a pedido do MPF no Amazonas
... Vara Federal ressalta que a decisão não pretende “impossibilitar a trafegabilidade na rodovia BR-319” ou “impossibilitar o pleno desenvolvimento econômico ... «Portal Amazônia, 十月 15»
4
Réu não aparece no julgamento, mas é condenado a 12 anos de …
No entanto, as duas primeiras qualificadoras foram afastadas após pedido da defesa do réu e decisão do Tribunal de Justiça. A qualificadora de impossibilitar a ... «Zero Hora, 十月 15»
5
Chocolate São-Tomense volta a ser escoado
A companhia aérea portuguesa, TAP, comprometeu-se em aliviar o bloqueio aéreo que está a impossibilitar o escoamento do chocolate são-tomense. «RFI, 十月 15»
6
Prisão de 34 suspeitos foi decretada para impedir destruição de …
... fosses “frustradas” pelos investigados, que poderiam tentar “de toda forma destruir provas, criar álibis ou mesmo impossibilitar a descoberta da verdade”. «Globo.com, 十月 15»
7
José Riva teria pressionado servidores e oferecido advogado para …
“Nota-se, por, que a verdadeira intenção seria não apenas frustrar as investigações e impossibilitar a descoberta da verdade, como também blindar o chefe e ... «Olhar Direto, 十月 15»
8
Débora Remor: Condomínio popular de Jaraguá do Sul ainda está …
... mas apenas se a manobra não impossibilitar, juridicamente, o ressarcimento destes valores. A prioridade é a conclusão da creche ainda a tempo do início do ... «Diário Catarinense, 十月 15»
9
Homem é absolvido de morte de presidiário em Santa Maria
Eles eram acusados de homicídio duplamente qualificado, por impossibilitar a defesa da vítima e armar uma emboscada. Detento do semiaberto é morto com ... «Zero Hora, 十月 15»
10
Luana Ribeiro propõe filtros virtuais em computadores de escolas …
Impossibilitar o acesso nos computadores das escolas públicas estaduais a sites com conteúdo erótico, pornográfico ou impróprio para menores, além dos que ... «Folha do Bico, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Impossibilitar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/impossibilitar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z