下载应用程式
educalingo
inapreensível

在"葡萄牙语"词典里inapreensível}的意思

词典

葡萄牙语中INAPREENSÍVEL的发音

i · na · pre · en · sí · vel


INAPREENSÍVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INAPREENSÍVEL押韵的葡萄牙语 单词

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

INAPREENSÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

inapelabilidade · inapelável · inapendiculado · inapercebido · inaperto · inaperturado · inapetente · inapetência · inaplicabilidade · inaplicado · inaplicável · inapreciável · inapreçável · inapresentável · inapropriado · inaproveitado · inaproveitável · inapteza · inaptidão · inapto

INAPREENSÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · risível · submersível · supersensível

葡萄牙语近义词词典里inapreensível的近义词和反义词

近义词

«inapreensível»的25种语言翻译

翻译者

INAPREENSÍVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inapreensível25种语言翻译

该章节所呈现的将inapreensível由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inapreensível»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

inapprehensible
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

No es posible
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Imperceptible
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

समझ से बाहर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير مقدر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

непостижимый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inapreensível
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অবোধ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

incompréhensible
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Tidak dapat dilihat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

inapprehensible
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

inapprehensible
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

이해할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Unrepentant
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không giải thích được
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

inapprehensible
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अगम्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

anlaşılmaz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

incomprensibile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nieuchwytny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

незбагненний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

imperceptibilă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αντιλαμβανόμαστε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbegryplik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

OBEGRIPLIG
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inapprehensible
5 数百万发言者

inapreensível的使用趋势

趋势

词语 «INAPREENSÍVEL»的使用趋势

inapreensível的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inapreensível»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inapreensível的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INAPREENSÍVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inapreensível的用法。与inapreensível相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Nove abraços no inapreensível: filosofia e arte em Giorgio ...
Nove abraços no inapreensível - filosofia e arte em Giorgio Agamben é uma coletânea de ensaios sobre a obra filósofo italiano, que reúne Sueli Cavendish, Alberto Pucheu, Susana Scramim, Cláudio Oliveira, João Barrento, Sabrina ...
VARIOS AUTORES, Alberto Pucheu, 2008
2
Papel da dúvida metafísica no processo de constituição do ...
Quem confessa que a verdade é inapreensível é, segundo a terminologia cética clássica, o "acadêmico", que, na verdade, é um dogmático às avessas.26 E claro , no entanto, que a experiência repetida da suspensão do juízo leva o cético a ...
Enéias Forlin, 2004
3
A arte contemporânea e o pensamento da diferença: aos que ...
Pode-se então, seguramente afirmar que a arte não é mera representação dessas coisas por meio do uso de metáforas, porque a arte pode fazer vir, pode atualizar o virtual, e ela é a máxima expressão deste inapreensível que só pode ser ...
Cristina Pescuma e artistas convidados, 2013
4
Do Silêncio ao Eco: Autismo e Clínica Psicanalítica
Cabeça e estômago rodopiando. Atirara-me contra o muro agora. Paulo e o Inapreensível Paulo é um garoto autista de três anos que não fala. "Brinca" ininterruptamente com sua vaca de brinquedo e trenzinho, fazendo-os correr de encontro ...
Luciana Pires, 2007
5
As psicoses não-decididas da infância: um estudo psicanalítico
Mas todos os tempos são do discurso, ou seja, construções simbólicas do homem para apreender algo por princípio real, inapreensível. Também podemos articular o conceito de Inconsciente proposto por Freud como atemporal relacionado ...
Leda Mariza Fischer Bernardino, 2004
6
Lira dissonante
A outra tendência observada é a de retratar o estranho, buscar figurar o “ inapreensível”, a junção dos contrastes, a animalização do humano e o horror. Tratam‐se de características perturbadoras que, como se pode ver, são abarcadas pelo ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
7
teoria do romance, A
les, toda busca é apenas a aparência de uma busca, em que cada marcha errante de seus heróis é conduzida e endossada por uma graça metaformal inapreensível, em que, neles, a distância, perdendo sua realidade objetiva, torna -se um ...
Georg Lukács, 2000
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
Exa- tamente isso, que se acha ligado inseparavelmente à divindade. Silencioso , porém, permanece o cérebro, diante dessa força inapreensível que interpenetra tudo o que existe e da qual ele próprio haure sua atividade. A força que todos ...
Abdruschin
9
Do sublime ao trágico
Enquantoo homem era ummero escravo da necessidadefísica e não tinha achadonenhuma saída do círculo estreitodas carências, sem pressentir em seupeito ainda aelevada liberdade demoníaca,54 a natureza inapreensível sópodia ...
Friedrich Schiller, 2013
10
PSICANALISE E CONTEMPORANEIDADE
Capturar no texto, no espaço formal da palavra, o inapreensível que mobiliza a escritura, como um escriba que risca no papel a sua pena, letra por letra, como o poeta que sulca com a palavra a casca da arvore, a solidão das coisas, a pedra  ...
MARILIA BRANDAO LEMOS DE MORAIS KALLAS

包含词语«INAPREENSÍVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inapreensível在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tolentino Mendonça: "Deus vem na vida de todos os dias. Deus não …
Nós podíamos também dizer: "O essencial é inapreensível pelos ouvidos, só se escuta bem com o coração'. Também diz no livro que nos faltam hoje não só ... «Renascença, 十月 15»
2
Manuel de Oliveira explora a ambiguidade com maestria
Mas também, ou sobretudo, o de "Blow up – Depois Daquele Beijo", de Michelangelo Antonioni: o daquilo que resta para sempre misterioso, inapreensível, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 九月 15»
3
TV paga aposta em clássicos de Billy Wilder e Mazzaropi
Mas também, ou sobretudo, o de "Blow Up": o daquilo que resta para sempre misterioso, inapreensível, mesmo no mais objetivo dos registros (o da fotografia, ... «Bem Parana, 九月 15»
4
Grande sabedoria num pequeno livro
... ela como uma figura indócil e inapreensível. O segundo é Gabriele Baldini, segundo marido de Ginzburg, que surge, com suas implicâncias e idiossincrasias, ... «O POVO Online, 七月 15»
5
Imobilidade Substancial / Rafael Moneo
... celebrou a liberdade e a vida– ao dar lugar a um espaço inapreensível como, a meu entender, eram suas pinturas. Deliberadamente tentei evitar a repetição, ... «ArchDaily Brasil, 七月 15»
6
Zelberto Zel, Caretano Zeloso e Sartre
A réplica, ou o complemento, era então dada por um Caetano Zeloso igualmente inapreensível que invariavelmente concluía qualquer afirmação com a ... «Brasileiros, 七月 15»
7
Um homem normal
A sua paixão nunca foi “cartografar o inapreensível”, mas as “realidades mensuráveis”, a estiagem dos rios, as massas de ar, o degelo, a evolução das chuvas, ... «Público.pt, 五月 15»
8
Paradoxos e reflexões à sombra da cruz
... esse produto da cabeça do homem, aparece como carisma, misteriosa propriedade objetiva da pessoa, encanto inapreensível mistério sem nome. «DM.com.br, 五月 15»
9
Cadernos do subterrâneo
No seu movimento, balanço ou desequilíbrio e graça ou desgraça, o pensamento é algo de inapreensível. Pode voar com o chão como referência, rasteiro, ... «iOnline, 四月 15»
10
O machado da guerra, o anzol da paz e os crápulas transparentes
... onde o global surge como uma referência abstrata, inapreensível ou então a operar como uma força exógena misteriosa sobre o aparentemente "concreto" ... «Carta Maior, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inapreensível [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inapreensivel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH