下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里incensação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INCENSAÇÃO的发音

in · cen · sa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCENSAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCENSAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


acusação
a·cu·sa·ção
apensação
a·pen·sa·ção
cassação
cas·sa·ção
causação
cau·sa·ção
cessação
ces·sa·ção
compensação
com·pen·sa·ção
condensação
con·den·sa·ção
conversação
con·ver·sa·ção
descompensação
des·com·pen·sa·ção
dispensação
dis·pen·sa·ção
extravasação
ex·tra·va·sa·ção
improvisação
im·pro·vi·sa·ção
malversação
mal·ver·sa·ção
paralisação
pa·ra·li·sa·ção
pulsação
pul·sa·ção
recompensação
re·com·pen·sa·ção
sensação
sen·sa·ção
sobrecompensação
sobrecompensação
tergiversação
ter·gi·ver·sa·ção
transação
tran·sa·ção

INCENSAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

incendiais
incendiamos
incendiar
incendiário
incendiável
incendido
incendieis
incendiemos
incendimento
incendioso
incensadela
incensador
incensairo
incensamento
incensar
incensário
incenso
incensório
incensurável
incentivador

INCENSAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

autoacusação
catalisação
compulsação
cutisação
desconversação
electrolisação
eletrolisação
escusação
incompensação
infusação
inspissação
irisação
parafusação
propolisação
quassação
reacusação
recusação
sessação
tamisação
traspassação

葡萄牙语近义词词典里incensação的近义词和反义词

近义词

«incensação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCENSAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到incensação25种语言翻译
该章节所呈现的将incensação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«incensação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

激怒
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Incensación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Incensation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

incensing
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التبخير
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

incensing
278 数百万发言者

葡萄牙语

incensação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ধূপন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

encensement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

incensing
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Räuchern
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

incensing
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

incensing
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

incensing
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

incensing
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

incensing
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

incensing
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

incensing
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

incensazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

incensing
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

incensing
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

înmiresmând
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θυμίαζε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

incensing
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

incensing
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

incen
5 数百万发言者

incensação的使用趋势

趋势

词语 «INCENSAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«incensação»在不同国家的使用频率。
incensação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«incensação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incensação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCENSAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现incensação的用法。与incensação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Vida Oculta Na Maçonaria, a
A Cerimónia de Incensação Uma vez colocado cada qual em seu lugar, começa a cerimónia da incensação. O Turiferário se adianta até o pedestal do V. M., que deita sobre as brasas do incensário um pouco de incenso previamente ...
C. W. LEADBEATER, JOAQUIM GERVASIO FIGUEIREDO
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
profundíssima, e... subiu ao altar», Arnaldo Gama, 0 Sar- gento-mor de Vilar, I. cap. 5, p. 175. LITURC O uso da incensação, como hoje se pratica, foi introduzido bastante tarde na Liturgia. Começou, ao que parece, na festa da dedicação dos ...
3
A caminhada da esperança
... que por dez anos, 1765-1775, governou a capitania de São Paulo, e não abria mão das reverências mundano-religiosas, que incluíam pálio, cadeira, no altar, revestida de seda, aspersão com água benta e incensação com turíbulo.
Lourenço Diaféria, 1996
4
Mappa de Portugal antigo e moderno
Acabada a incensação do Altar, vem o diacono da missa, depois de ter incensado ao celebrante, diante do patriarca, e entrega o thuri- bulo ao principal presbytero assistente, o qual acabando de incensar o patriarca, continua a incensar a ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
5
20 passos para a paz interior: Com Deus, consigo e com o próximo
Farás com tudo isso um perfume para a incensação, composto segundo a arte do perfumista, temperado com sal, puro e santo. Depois de tê-lo reduzido a pó, pô-lo-ás diante da arca da aliança na tenda de reunião, lá onde virei ter contigo.
Pe. Reginaldo Manzotti
6
Codigo das confrarias: Resumo do direito ecclesiastico, civil
Não é licito aos irmãos de qualquer Confraria, ainda mesmo aos que usam de sacco, assistir com licença do Parocho ás Vesperas e Missa solomne dentro do Presbyterio na festa principal da Confraria, e ahi receber a incensação e outros ...
Antonio Xavier de Sousa Monteiro, 1870
7
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Tempos depois, entre outras descobertas interessantes, localizei uma referência no Velho Testamento, livro Exodus, capítulo 30, versículo 35, que diz: "Farás com tudo isso um perfume para a incensação, composto segundo a arte do ...
Mestre Derose
8
Dicionário de Maçonaria
Leadbeater é da mesma opinião, e em seu livro A Vida Oculta na Maçonaria, pp. 95-99, ed. Pensamento, explica a Cerimónia da Incensação dc uma Loja maçónica, c desenvolve outras idéias decorrentes. (Cf. Purificação.) INFORMAÇÓES.
Joaquim Gervasio Figueiredo
9
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
310, 1 5, uejo = "veio" 310, 19, antes de uil o autor escreve "quando ablan". 311, 12-13, a misa. . . e a oracaó. . . naó saó sacrifícios de perfume: A incensação da oblação na missa não é referida antes do século XI (New Catholic Encyclopedia  ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
10
A Condessa Vésper
Em torno do seu desperdício ardia em perene incensação esse risinho açucarado e servil, que o prestígio do dinheiro acende no rosto dos exploradores de todos os matizes, desde o grave e condecorado mercador comercial, até à ...
Aluisio Azevedo

包含词语«INCENSAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incensação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Santuário de S. Torcato recebe cerimónia de sagração e bênção
... Senhor, pedindo-Lhe ao mesmo tempo a bênção. Tudo isso se faz com recurso a ritos: da unção, da incensação, do revestimento e da iluminação do altar. «Guimarães Digital, 十月 15»
2
Urbanismo » Após oito anos de reforma, Basílica da Penha reabre …
... que serão colocadas no turíbulo (vaso metálico usado nas cerimônias litúrgicas para queimar o incenso) para dar início ao rito de incensação do altar e de ... «Diário de Pernambuco, 七月 15»
3
Fiéis lotam catedral para missa dos santos óleos em JP e Dom Aldo …
A missa começou com a incensação, o ato penitencial e a liturgia da palavra com o sermão. Logo após a renovação das promessas sacerdotais, vem a benção ... «Paraiba.com.br, 四月 15»
4
Rituais e crenças diferentes na hora do adeus
"A incensação é um sinal de veneração, a água serve para lembrar do batismo, a vela representa a vida que vai se queimando, a luz é um sinal de Deus, e o ... «NE10, 十一月 14»
5
Acontece: Celebrando a União, Formatura, Semana Santa e …
Geraldo Magela, vigário e pároco da Catedral do Pilar na cerimônia de incensação dos Ramos, na Igreja do Rosário – Foto: Divulgação. Mais sobre Pe. Paiva «Gazeta de São João del Rei, 四月 14»
6
Paróquia de Curitiba é transformada em santuário nesta sexta-feira
Durante o ritual, um fogareiro sobre o altar irá queimar o incenso que será utilizado na incensação do local. Outros marcos históricos da capital paranaenses ... «Globo.com, 十二月 12»
7
Inauguração da nova igreja de Seia atraiu centenas de fiéis
Seguiu-se a incensação do altar da igreja, assim como do povo presente, a iluminação do altar e a liturgia eucarística. As missas na nova igreja terão lugar às ... «Porta da Estrela, 十月 08»
8
Nova Igreja de Seia inaugurada no domingo
Segue-se o cerimonial, com a entrega das chaves, a bênção da água e aspersão do altar e da Igreja, a unção, incensação, revestimento do altar e de toda a ... «Porta da Estrela, 十月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Incensação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/incensacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z