下载应用程式
educalingo
inchação

在"葡萄牙语"词典里inchação}的意思

词典

葡萄牙语中INCHAÇÃO的发音

in · cha · ção


INCHAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCHAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · malhação · pentelhação · perfilhação · pichação · ralhação · retalhação

INCHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

incessibilidade · incessível · incesso · incestamente · incestar · incesto · incestuosamente · incestuoso · incêndio · incha · inchaço · inchadamente · inchado · inchadura · inchamento · inchar · incherido · inchicanável · inchinda · inchume

INCHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · polvilhação · retelhação

葡萄牙语近义词词典里inchação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INCHAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«inchação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«inchação»的25种语言翻译

翻译者

INCHAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inchação25种语言翻译

该章节所呈现的将inchação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inchação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

肿胀
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Hinchazón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

swelling
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूजन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تورم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

припухлость
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inchação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ফোলা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

gonflement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bengkak
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Schwellung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

腫れ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

팽창
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

dadi gedhe
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sưng tấy
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வீக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सूज
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

şişme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

gonfiore
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

obrzęk
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

припухлість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

umflătură
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πρήξιμο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

swelsel
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

svullnad
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hevelse
5 数百万发言者

inchação的使用趋势

趋势

词语 «INCHAÇÃO»的使用趋势

inchação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inchação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inchação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCHAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inchação的用法。与inchação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de medicina popular: D-L
Observa-se ás vezes uma inchação no rosto em consequencia de dôr de dentes ou de inflammação das gengivas. Esta tumefacção exterior é ás vezes o indicio de uma pequena postema que se forma na gengiva e que convém' abrir com ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
2
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
da doença) a cara começou a inchar;; depois a inchação manifestou-se successivamente nos pés, pernas, orgãos genitaes externos, e por fim invadiu o ventre. Neste estado veiu para o hospital de S. José, e foi admittido na enfermaria do ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
3
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
da doença) a cara começou a inchar; depois a inchação manifestou-se successivamentc nos pés, pernas, orgãos genitaes externos, e por fim invadiu o ventre. N'este estado veiu para o hospital de S. José, e foi admittido na enfermaria do ...
4
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
A hy-« dropeíia da cabeça íe conhece pela inchação, &pezo ... ou do bofe fe conhece , porque O □- doente tem tone, inchação de pès,& pernas j naõ po- • • dem eftar deitados, porque fe comprime o bofe, & - - lhes falta a refpiraçaõ de forte ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
5
Memorias
da doença) a cara começou a inchar; depois a inchação manifestou-se successivamente nos pés, pernas, orgãos genitaes externos, e por fim invadiu o. ventre. N'este estado veiu para o hospital de S. José, e foi admittido na enfermaria do ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1855
6
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
d Anschwellwirkungfdes Hilfsmittels f effet m de gonflement du produit auxiliaire p efeito m de inchação de produto auxiliar 6128 swelling polymer (Prod.) ( Pharmaceutical technology; product characteristic; ref. to the popcorn polymer.) ...
Henry Philippsborn, 2006
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
INCHAÇÃO, s. f. Extensão, e grossura preternatural da alguma parte do corpo, §. fig. Desvanecimento , orgulho. Ulis. 4. 7. «a sua — as mais das vezes se lhe resolve em vento » inflação : « a suberba , e — dos grandes do mundo » Fieira , 3.
António de Morais Silva, 1831
8
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
De 50 a 85 garotos em cada 100 sentem uma inchação nos mamilos durante a puberdade. Em alguns meninos, essa inchação é mais visível do que em outros. A inchação pode vir acompanhada de um pouco de dor. Podem também surgir ...
Lynda Madaras, 1985
9
Vida e morte do padre Fr. Esteuão da Purificação ... da ...
5 Certifico mais que curando a íeronymoAy. rés de húa hérnia humor ai de que elíaua fanara - do muitas vezes corri grandes dores , & inchação napartelefafemauer remédio que lhe baíiaífe: pedio o enfermo com muita fé , & inftancialhc ...
Luis da Presentaçao ((O.C.)), 1621
10
Sermoens do P. Antonio Vieyra da Companhia de Jesu ...: ...
... fem inchação, mas fempre mais jà convencidos nelle, a inchação he maior que a com o mefmo affombro feiencia. A maior feiencia, do que ouvirão , êc igno- & o maior entendimento, ravaó , naõ fò reconhece- que Deos creou entre ho- raõ ...
Antonio Vieira, Miguel Deslandes (imp.), 1696

包含词语«INCHAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inchação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Você sabe o que é tromboembolismo venoso?
Na TVP, os sintomas mais comuns são: dor no membro afetado; edema (inchação) súbito; pele inicialmente avermelhada e quente e, posteriormente, azulada. «https://www.bahiana.edu.br, 十月 15»
2
Conheça sintomas e tratamento do lúpus, doença inflamatória …
Crianças, adolescentes e adultos podem apresentar inchação dos gânglios (ínguas), que geralmente é acompanhada por febre e pode ser confundida com os ... «NE10, 十月 15»
3
Conheça as principais causas do mau funcionamento do intestino
Às vezes deixado de lado, o bom funcionamento do intestino é fundamental para garantir a saúde do organismo. Sintomas como irritação, inchação e dor ... «Zero Hora, 九月 15»
4
Kim Kardashian aparece com os tornozelos super inchados
... Kim Kardashian estão terríveis novamente, agora em sua segunda gravidez, e a socialite já não consegue permanecer sobre seus saltos, devido à inchação ... «Ofuxico, 九月 15»
5
15/09: Dia Mundial de Conscientização de Linfomas
O surgimento de uma íngua (inflamação ou inchação do gânglio linfático inguinal) associado ao emagrecimento rápido, febre diária, principalmente à tarde e à ... «Jornal Dia a Dia, 九月 15»
6
Veja o que acontece com seu corpo quando você recebe uma …
Isso causa uma resposta imunológica imediata no local da picada e é assim que você acaba com uma inchação que arde e coça. Embora a maioria das ... «Brasil Post, 八月 15»
7
Homônimos e Parônimos
b) esbaforido (apavorado) / espavorido (ofegante). c) estância (morada) / instância ( insistência). d) inflação (inchação) / infração (violação). e) lista ( rol) / listra ... «SRZD, 八月 15»
8
Coches, corporações e má política
... pretensão, pavonada, opulência, impostura, inchação, pomposidade, aparato, extravagância, excesso, indecência, imoralidade, desfaçatez, impudicícia, etc. «Público.pt, 五月 15»
9
Especialistas explicam a diferença entre alergia e intolerância
A mais grave, e mais rara, é aquela em que a criança ao ingerir leite ou derivados apresenta crise de urticária (manchas na pele), edema (inchação) e sintomas ... «Globo.com, 五月 15»
10
Câncer Sutra ajuda detectar doença através de posições sexuais
Outros sinais que devem ser buscados são: edema (inchação), ruga (retração da pele), “dimple” (covinha, escavação), eritema, ulceração da pele e ... «O Nortão Jornal, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inchação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inchacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH