下载应用程式
educalingo
incomodativo

在"葡萄牙语"词典里incomodativo}的意思

词典

葡萄牙语中INCOMODATIVO的发音

in · co · mo · da · ti · vo


INCOMODATIVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCOMODATIVO押韵的葡萄牙语 单词

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

INCOMODATIVO一样开头的葡萄牙语单词

incomerciabilidade · incomerciável · incomestível · incomível · incomodada · incomodado · incomodador · incomodamente · incomodante · incomodar · incomodidade · incomovido · incomovível · incompacidade · incomparabilidade · incomparavelmente · incomparável · incompassivo · incompassível · incompatibilidade

INCOMODATIVO一样开头的葡萄牙语单词

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

葡萄牙语近义词词典里incomodativo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INCOMODATIVO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«incomodativo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INCOMODATIVO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«incomodativo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«incomodativo»的25种语言翻译

翻译者

INCOMODATIVO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到incomodativo25种语言翻译

该章节所呈现的将incomodativo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«incomodativo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

繁琐
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

más incómoda
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Annoying
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बारीकियों
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فيدلي
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неудобный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

incomodativo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fiddly
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Checklist
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fiddly
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

knifflig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

手間のかかります
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

가로장 설치 등등
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fiddly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khó sử dụng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fiddly
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fiddly
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

derinde
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

poco pratici
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Irytujące
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

незручний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fiddly
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ενοχλητικό
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fiddly
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fiddly
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fiddly
5 数百万发言者

incomodativo的使用趋势

趋势

词语 «INCOMODATIVO»的使用趋势

incomodativo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«incomodativo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incomodativo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOMODATIVO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现incomodativo的用法。与incomodativo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Legislação do Condomínio
Para efeitos do presente Regulamento, entendese por: a) «Atividade ruidosa permanente» a atividade desenvolvida com caráter permanente, ainda que sazonal, queproduza ruído nocivo ou incomodativo para quem habite ou permaneçaem ...
Incm, 2013
2
Dicionário de direito do ambiente
Actividade Ruidosa Permanente Actividade desenvolvida com carácter permanente, ainda que sazonal, que produza ruído nocivo ou incomodativo para quem habite ou permaneça em locais onde se fazem sentir os efeitos dessa fonte de ...
Vicente Falcão e Cunha, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Irritar-se, exasperar- -se, azedar-se, sair um pouco de si, indispor-se: incomo- dou-sc com a criada. (Do lat. incommodare). INCOMODATIVAMENTE, adv. De modo incomodativo; com incómodo: «tornou a., ouvir três silvos de despedida que ...
4
Vinte anos de cinema português, 1962-1982
Dai que filmar seja para Macedo uma espécie de profanação - o que. em obras posteriores, como As Horas de Maria ( 1976), se virá a tornar mais explicito (e, talvez por isso mesmo, mais ideologicamente incomodativo - no duple sentido ...
Eduardo Prado Coelho, 1983
5
A siciliana
O sangue pulsou-lhe nos ouvidos e provocou um zumbido incomodativo. O ascensor parava em todos os andares e o homem ficou mais animado: era certamente o leiteiro, e até lhe pareceu ouvir o tilintar das garrafas. Passou uma mão pelo ...
Sveva Casati Modignani
6
Do mago ao louco
... os carros disputando um pedaço de chão, os pedestres andando apressados, o ruído de fundo constante e permanentemente incomodativo... E nem sinal de Lois... Fui para a cozinha e, sobre a mesa, havia um bilhete dizendo: "Querido, ...
Ryoki Inoue, 1995
7
Terras de Corza - O Décimo Terceiro Poder
... e suspirou com o momento de frescura que sentiu. — O calor das noites é incomodativo — disse ela. Com um gestodo anfitrião, aproximaramse damesa e da única tochaacesa. Com a luz, Nefer constatou quenenhum delestinha armadura ...
MADALENA SANTOS, 2012
8
Claraboia
Lídia teve um sorriso brusco e incomodativo: – O meu bemestar!... Só há três anos é que a mãe se preocupa com o meu bemestar. Antes dissodavalhe pouca importância. – Não estás aser verdadeira –respondeu a mãe, novamenteatenta à ...
José Saramago, 2012
9
Vista da praia
A política sóserve para nos preocuparmos... Fazse silêncio —umsilêncio incomodativo, emque quase sepodemver os pensamentos asairdas cabeçase a flutuar no ar, àespera deserem chamadosa depor.O ar está carregado de electricidade; ...
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
10
Uma Aventura em Macau
raivoso. A guincharia ameaçava durar enquanto durasse o barulho do motor. — Ainc... Que incomodativo! Oshomens deviampartilhar a mesma opinião, pois gritaramlhe de forma brusca. Não obtendo resultado, aproximaramse e ferraramlhe ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012

包含词语«INCOMODATIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incomodativo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aterragem da Ryanair alerta prevenção local em Faro
Contudo, depois de várias tentativas para resolver o problema, a tripulação não conseguiu desligar o incomodativo alarme. Ao que apurámos, apesar de ser ... «Barlavento Online, 十月 15»
2
Foi-se o poste... ficou a "posta"!
Ora, após "séculos" ali a dormir, foi esse poste finalmente retirado para local menos incomodativo. Mas quem de lá o removeu fez o favorzinho de deixar no ... «Diário do Minho, 十月 15»
3
Este frigorífico diz-lhe quantas cervejas restam
Imagine que vai receber amigos em casa para um jogo de futebol e tem de saber quantas cervejas ainda lhe restam no frigorífico torna-se incomodativo ter de o ... «Notícias ao Minuto, 十月 15»
4
Jennifer Lawrence confessa ter maus hábitos de higiene
Lawrence revelou ainda que nem sempre lava as mãos ao terminar suas necessidades no banheiro, o que não deixa de ser incomodativo, até porque a própria ... «Notícias ao Minuto Brasil, 十月 15»
5
Audição. As 10 profissões mais prejudiciais
A GAES recomenda a consulta junto de um médico ou audiologista, caso se aperceba de um zumbido incomodativo permanente. 10. Cabeleireiro/a. O barulho ... «OJE, 九月 15»
6
Um festival com pessoas no ar e uma dose (boa) de meditação
Houve pessoas que mergulharam neste momento de desaceleração, falando de um certo estado de hipnose – interrompido pelo incomodativo abrir e fechar de ... «Público.pt, 九月 15»
7
Corpo de desaparecida há seis anos encontrado dentro de parede
Desconhece-se a causa da morte de Raven, mas a NBC conta que os moradores daquele prédio se queixariam há algum tempo de um forte odor incomodativo ... «Jornal de Notícias, 七月 15»
8
Presidenciais 2016: Uns a sério, outros a brincar, muitos querem ser …
Juntaram-se, entretanto, Orlando Cruz, antigo candidato a variadíssimos cargos, que se define como um "político hilariante e incomodativo", e Castanheira de ... «TSF Online, 四月 15»
9
Para sempre 25 de Abril: o regresso da censura
Pelos vistos, o conceito de liberdade ainda confunde muita gente, ou então é só incomodativo para quem têm a incumbência de governar um país e preservar o ... «Blasting News, 四月 15»
10
Orlando Cruz: não há duas sem três candidaturas a Belém
Afirmando-se como um «político hilariante e incomodativo», Orlando Cruz garante que enquanto houver injustiças sociais não se vai calar, criticando o atual ... «TVI24, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Incomodativo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/incomodativo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH