下载应用程式
educalingo
indeferível

在"葡萄牙语"词典里indeferível}的意思

词典

葡萄牙语中INDEFERÍVEL的发音

in · de · fe · rí · vel


INDEFERÍVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDEFERÍVEL押韵的葡萄牙语 单词

adquirível · aferível · auferível · crível · deferível · digerível · horrível · impreterível · incrível · indigerível · inexaurível · insofrível · intransferível · irrecorrível · preferível · recorrível · sofrível · suprível · terrível · transferível

INDEFERÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

indefectibilidade · indefectivelmente · indefectível · indefendível · indefensabilidade · indefensável · indefensibilidade · indefensível · indefenso · indeferido · indeferimento · indeferir · indefeso · indefessamente · indefesso · indefetibilidade · indefetível · indeficiente · indeficientemente · indefinição

INDEFERÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

aborrível · disponível · exaurível · futurível · haurível · improferível · inadquirível · inauferível · indescobrível · ingerível · inserível · insuprível · inutrível · ministrível · nível · possível · preterível · referível · requerível · sugerível

葡萄牙语近义词词典里indeferível的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INDEFERÍVEL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«indeferível»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«indeferível»的25种语言翻译

翻译者

INDEFERÍVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到indeferível25种语言翻译

该章节所呈现的将indeferível由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«indeferível»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

indeferível
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Indebido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Indefeasible
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

indeferível
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

indeferível
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

indeferível
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

indeferível
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

indeferível
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

indeferível
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

indeferível
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

indeferível
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

indeferível
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

indeferível
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

indeferível
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

indeferível
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

indeferível
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

indeferível
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

indeferível
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

indeferível
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

indeferível
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

indeferível
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

indeferível
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

indeferível
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

indeferível
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

indeferível
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

indeferível
5 数百万发言者

indeferível的使用趋势

趋势

词语 «INDEFERÍVEL»的使用趋势

indeferível的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«indeferível»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indeferível的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDEFERÍVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现indeferível的用法。与indeferível相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... requerimento indeferido.(De indeferir) *Indeferimento*, m. Acto oueffeito de indeferir. *Indeferir*, v.t. Despachar desfavoravelmente. Dar despacho contrárioa .Não deferir; desattender: indeferir um pedido. (De in... + deferir) *Indeferível*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
A estratégia retórica da igualdade serve para estabelecer condições que possibilitem a convivência interétnica, tida como indeferível, mas só aceita na medida em que se mantém a distância e o respeito entre os dois mundos. Revela ...
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
•i — a todos n negar- lhes o que pedem. INDEFERÍVEL, adj. A que se não pôde dar deferimento. • INDEFESAMENTE, adv. Incan- çavelmente. Agiol. Lusil. 2. f 159. • INDEFESSÁVELMÈNTE , adv. Indelessa mente, incessantemente. A- giol.
António de Morais Silva, 1831
4
Publicações do Arquivo Nacional
Sendo esta a Decisão que me parece justa para o negócio de que se trata. e portanto indeferível a pretensão do Mestre da Embarcação Sueca. e do respectivo C0nsul_ convém. que se estranhe e advirta ao luiz que consentiu contra as ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1973
5
Equiparação salarial
Entre elas a de que, não havendo quadro de carreira, é indeferível a equiparação quando o estrangeiro contar mais de dois anos de serviço e o nacional menos de dois anos de casa. Aqui, sim, é de se mencionar que o quadro de carreira ...
José Luiz Ferreira Prunes, 1977
6
Anais - Academia Portuguesa da História
... chocolate por dia, «q.d° cada um dos Supp.es naõ pode manufacturar mais do que uma». Alegavam também que o chocolate produzido era de má qualidade. A Junta considera o requerimento indeferível (e é, de facto, 18 273.
Academia Portuguesa da História, 1984
7
A indústria química e o desenvolvimento do Brasil, 1500-1889
O parecer final da Junta do Comércio, emitido em 13/08/1835, "julga o pleito indeferível pelo vulto das somas necessárias...", lembrando ainda que mesmo uma eventual resposta positiva daJunta dependia de aprovação posterior da ...
Carrara Junior Carrara Jr., Hélio Meirelles, 1996
8
Boletim do Instituto "Luís de Camões."
... estudos e prática, bastante superioridade ao dito Carvalho que como principiante na sua arte, meramente entretem um simples exercício nas embarcações armadas em guerra, o suporia excusado e como tal indeferível o requerimento que ...
Instituto "Luís de Camões.", 1967
9
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
(11) Em "A Volta da Primavera", o poeta postula uma relação erótica na natureza em função da qual o seu próprio amor pela mulher representa uma necessidade indeferível : Já viste às vezes, quando o sol de maio Inunda o vale, o matagal ...
10
Obras completas de José Acúrsio das Neves: Memória ...
... cujos princípios o tribunal adopta, para julgar, como julga, indeferível a pretensão de Jacinto Way, que só a ele poderia trazer utilidade, sem nenhuma vantagem da Real Fábrica, antes detrimento manifesto na renovação ou antes criação ...
José Acúrsio das Neves

包含词语«INDEFERÍVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indeferível在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A pedido do MP
... a pretensão do requerente, tal mostrada ao Juiz, configuraria caso de petição inicial inepta, ou seja, de petição de ação principal liminarmente indeferível? «Jornal Rondoniagora, 八月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Indeferível [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/indeferivel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH