下载应用程式
educalingo
indescritível

在"葡萄牙语"词典里indescritível}的意思

词典

葡萄牙语中INDESCRITÍVEL的发音

in · des · cri · tí · vel


INDESCRITÍVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDESCRITÍVEL押韵的葡萄牙语 单词

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · imprescritível · incompatível · incorruptível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

INDESCRITÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

indesatável · indesbastável · indesbotável · indescobrível · indescortinável · indescrevível · indescriptível · indescritibilidade · indescritivelmente · indesculpável · indesejado · indesejável · indesembaraçável · indesenvolvido · indesfrutável · indeslembrável · indeslindável · indesmentível · indesmontável · indestramável

INDESCRITÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · incombustível · incomestível · incontrovertível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

葡萄牙语近义词词典里indescritível的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INDESCRITÍVEL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«indescritível»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«indescritível»的25种语言翻译

翻译者

INDESCRITÍVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到indescritível25种语言翻译

该章节所呈现的将indescritível由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«indescritível»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

无法形容
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Indescriptible
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

indescribable
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अवर्णनीय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لا يوصف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неописуемый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

indescritível
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বর্ণনাতীত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

indescriptible
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak dapat dijelaskan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unbeschreiblich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

言い表わせありません
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

형언 할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

indescribable
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thể tả
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விவரிக்க முடியாத
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

राज्य करायचेच
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tarifsiz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

indescrivibile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nieopisany
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

невимовний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

indescriptibil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απερίγραπτος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbeskryflik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

obeskrivlig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ubeskrivelig
5 数百万发言者

indescritível的使用趋势

趋势

词语 «INDESCRITÍVEL»的使用趋势

indescritível的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«indescritível»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indescritível的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDESCRITÍVEL»的葡萄牙语 引用

单词indescritível的知名引用和例句
1
George Eliot
A amizade é o conforto indescritível de nos sentirmos seguros com uma pessoa, sem ser preciso pesar o que se pensa, nem medir o que se diz.

«INDESCRITÍVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现indescritível的用法。与indescritível相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Acasos poéticos
Mar. indescritível. Quisera o mar descrever-te com apenas uma palavra: simples como o azul; rápida como a onda. Quisera poder auscultá-lo e expressar-te a sensação sincera: a vaga que a praia toca; como meus dedos a tua pele. O mar  ...
Felipe Costi Santarosa, 2008
2
Numeros Que Falam - Pinaculos
Sentia uma tranquilidade indescritível, uma paz que envolvia todos as suas células e seus núcleos. Paz total, indescritível, pois para certos aspectos nossa mente é limitada para traduzir ao mundo dos sentidos, e como ela não consegue  ...
SAN MARTIN
3
Nas montanhas da loucura
H. P. LOVECRAFT. cheiro indescritível ficou muito forte e tratamos de prestar atenção nas diversas entradas laterais que cruzávamos. Não havia vapor visível como na entrada, mas isto certamente se devia à falta do ar mais frio contrastante.
H. P. LOVECRAFT
4
Sabedoria Incomum
A visão mística da consciência baseia-se numa apreensão da realidade por modos incomuns de percepção e cognição; diz-se que tal experiência mística é indescritível. Ela é. . ." "Qualquer experiência!", gritou Laing, interrompendo-me à  ...
Fritjof Capra, 1992
5
Mulheres de Palavra
Para Octávio Paz, a felicidade é, por essência, um sentimento indescritível e joi, sendo um gênero inusitado de felicidade, é duplamente indescritível. Somente a poesia poderia aludir a esse sentimento. Joi era uma graça natural concedida ...
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2003
6
FRASES ESVOACANTES
O rosto do Doutor estava indescritível. Estava inchado e com um líquido meio que amarelo, pegajoso e as formigas deslizavam com facilidade. De seu nariz saiam vermes e de sua boca, insetos. Seu cabelo havia caído ao redor da cabeça, ...
ELISĀNGELA T RODRIGUES
7
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Fora indescritível a primeira curiosidade com que as abstrusas criaturas do abismo se haviam comprimido em torno da morada dos visitantes – e igualmente indescritível era tudo quanto deslizava velozmente lá fora, num movimento tão ...
Thomas Mann, 2010
8
Memorial de Mogi das Cruzes
... funcionários - de todos os funcionários do Museu, sem exceção - dos técnicos a colaboradores da Siemens - neste espaço de tempo em que trabalharam para realizar um espetáculo de beleza indescritível (vi os testes no último domingo).
José Sebastião Witter, 2002
9
Encontro Interno (a Consciência-nave)
Trigueirinho. Rumo ao indescritível Para que possais conhecer os Arquivos Sagrados é necessário estardes 12 Rumo ao indescritível.
Trigueirinho, 2003
10
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
Sempre tenho escrúpulos intelectuais quando utilizo a palavra "indescritível" para alguma coisa, pois se fazemos algum esforço e adquirimos a necessária clareza, então há, na minha opinião, apenas muito pouca coisa "indescritível"; mas ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003

包含词语«INDESCRITÍVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indescritível在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'É uma honra indescritível', diz Eva Wilma sobre apresentação no …
'É uma honra indescritível', diz Eva Wilma sobre apresentação no Teatro Amazonas. Peça da atriz sobre os bastidores do teatro será encenada no Teatro ... «D24am.com, 十月 15»
2
Hamilton vê “momento indescritível” ao falar sobre empate com …
Ao cruzar a linha de chegada em primeiro lugar do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1, na madrugada deste domingo, Lewis Hamilton empatou em número ... «Terra Brasil, 九月 15»
3
Iraque: Padre missionário em Bagdade denuncia «sofrimento …
Iraque: Padre missionário em Bagdade denuncia «sofrimento indescritível» da ... quotidiano dos cristãos naquele país, marcado por “sofrimentos indescritíveis”. «Agência Ecclesia, 九月 15»
4
Alisson fala em sensação “indescritível” após primeira convocação
É algo indescritível. A convocação é fruto dos treinamentos que estamos fazendo no Inter. Quero dividir essa alegria com meus colegas de elenco, em especial ... «Jornal Correio do Povo, 八月 15»
5
indescritível". Erro de agência de proteção ambiental "pinta" de …
"A magnitude disto é indescritível", disse a governadora do Novo México, Susana Martinez, após ter sobrevoado o rio, que já estava laranja em mais de 150 ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
6
Emicida: “Taxistas perguntam mais que os policiais a mim, sim …
Indescritível como é ruim”. O relato da história completa está em um post do músico no Facebook. Vale a leitura. E a reflexão. O racismo no Brasil não é brando. «Brasileiros, 七月 15»
7
Mortes de civis na Síria têm causado “sofrimento indescritível”, diz …
As mortes de civis que foram vítimas dos conflitos que ocorrem na Síria, entre forças leais ao governo e rebeldes de oposição, têm causado um “sofrimento ... «Manchete Online, 六月 15»
8
Mortes de civis na Síria têm causado "sofrimento indescritível", diz …
As mortes de civis que foram vítimas dos conflitos que ocorrem na Síria, entre forças leais ao governo e rebeldes de oposição, têm causado um "sofrimento ... «O POVO Online, 六月 15»
9
Nasce Pietro, o primeiro filho de Marcelo Grohe: "Sentimento …
Nasce Pietro, o primeiro filho de Marcelo Grohe: "Sentimento indescritível". 11 de June de 2015 3. Foto: Reprodução/Facebook. Marcelo Grohe é só sorrisos. «Zero Hora, 六月 15»
10
Estreia vitoriosa deixa Osorio orgulhoso: "indescritível"
indescritível a sensação. Muito difícil descrevê-la. Estou muito orgulhoso de dirigir o São Paulo. Muito feliz pela minha família, pelo meu povo na Colômbia", ... «Terra Brasil, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Indescritível [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/indescritivel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH