下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里inexequibilidade}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INEXEQUIBILIDADE的发音

i · ne · xe · qui · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXEQUIBILIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXEQUIBILIDADE押韵的葡萄牙语 单词


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INEXEQUIBILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

inexauribilidade
inexaurível
inexausto
inexcedível
inexcitabilidade
inexcitável
inexcusável
inexcutível
inexecução
inexecutável
inexequível
inexigibilidade
inexigível
inexistente
inexistência
inexistir
inexorabilidade
inexorado
inexoravelmente
inexorável

INEXEQUIBILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

葡萄牙语近义词词典里inexequibilidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INEXEQUIBILIDADE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«inexequibilidade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
inexequibilidade的葡萄牙语反义词

«inexequibilidade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INEXEQUIBILIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inexequibilidade25种语言翻译
该章节所呈现的将inexequibilidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inexequibilidade»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

不可执行
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

No es viable
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unenforceability
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अप्रवर्तनीयता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

unenforceability
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неосуществимость
278 数百万发言者

葡萄牙语

inexequibilidade
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

unenforceability
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

inapplicabilité
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak boleh dikuatkuasakan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Undurchführbarkeit
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

履行不能
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

집행 불능
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

unenforceability
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thực thi
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

unenforceability
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

unenforceability
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

uygulanamaz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inapplicabilità
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niewykonalność
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

нездійсненність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inopozabilitatea
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κήρυξης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onafdwingbaarheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

verkningslöshet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

håndheves
5 数百万发言者

inexequibilidade的使用趋势

趋势

词语 «INEXEQUIBILIDADE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«inexequibilidade»在不同国家的使用频率。
inexequibilidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inexequibilidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inexequibilidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXEQUIBILIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inexequibilidade的用法。与inexequibilidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Lei de Arbitragem Comentada
Sobre a inexequibilidade importa constatar que, quanto aos efeitos, ela pode apresentar semelhanças com a nulidade, dado que a nulidade da convenção de arbitragem determina a sua inexequibilidade. Simplesmente, inexequibilidade no ...
MANUEL PEREIRA BARROCAS, 2013
2
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
4.2. Exaurimento. do. fim. social. ou. verificação. da. sua. inexequibilidade. Reputa-se, outrossim, dissolvida a sociedade limitada que atinge o seu fim ou escopo social, como, por exemplo, a conclusão de obra para a qual foi constituída.
‎2007
3
Utopias agrárias
O que nos levaria ao dilema: quem será o juiz da inexequibilidade do sistema, o historiador, analista a posteriori, ou o seu autor original?23 Mas deixo a questão de lado apenas para registrar outra maneira de se lidar com a potencialidade ...
Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008
4
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
A sociedadepode ser dissolvida judicialmente, a requerimento de qualquer dos sócios, quando: I – anulada asua constituição; II – exaurido ofimsocial, ouverificadaasua inexequibilidade. Inexequibilidade é a qualidade do que é inexequível, ...
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
5
O Novo estatuto do estrangeiro comentado: Lei no. 6,815, de ...
A Lei atual não exige a inexequibilidade imediata, mas a simples inexequibilidade da deportação. A parte inicial, seja do art. 108 do diploma revogado, seja do art. 62 do atual, é desnecessária. Pelo Decreto-lei n.° 941/69, exigia-se que a ...
Mirtô Fraga, 1985
6
O caso da São Paulo Northern Railroad Company
1" caso de inexequibilidade O paciente já foi absolvido pela justiça brasileira 198 2? caso de inexequibilidade Não se concede a extradição por crimes políticos nem por crimes conexos 200 3" caso de inexequibilidade Não tendo o ato sido ...
Ruy Barbosa, Paul Deleuze, 1983
7
Annaes
COMPROVAÇÃO DA INEXEQUIBILIDADE Numa ligeira análise dos preços mínimos fixados,. (em US QUADRO N.° 0 ANO-E MÊS Abacá Filipinas Sisal Brasil Sisal Haiti Henequem México Julho Agosto Setembro.. Outubro... Novembro.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
8
Sociedades por ações: estudo
Às duas questões, a produção de lucros e a distribuição de dividendos, dá a lei tratamentos distintos: a inexequibilidade do objeto ou fim social tem que ver com a própria existência da sociedade, e pode como consequência acarretar a sua ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Como provarão, perante a opinião pública, a inexequibilidade do princípio os que se recusam a examinar as fórmulas propostas pela Câmara dos Deputados para dar execução ao mandamento constitucional? O projeto 1.039-48, não ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
10
Annaes
Senhores, desde que da intelligencia de uma lei se pôde concluir ou o absurdo, ou a sua inexequibilidade como regra, e a exequibilidade como excepção, é evidente que tal intelligencia se deve desprezar : ora, a seguir-se a opinião ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1873

包含词语«INEXEQUIBILIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inexequibilidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aposentados não têm direito adquirido a manutenção do plano de …
... a inexequibilidade do próprio modelo antigo do plano de saúde, ante os prejuízos crescentes”, de forma a solucionar o problema do desequilíbrio contratual, ... «DireitoNet, 十月 15»
2
Aposentado pode ser migrado de plano de saúde se não houver …
... foi medida necessária para se evitar a inexequibilidade do próprio modelo antigo do plano de saúde, ante os prejuízos crescentes”, de forma a solucionar o ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
3
Raquel Faria
... cargo, que eram de menos de 50% até ontem, devem disparar nas próximas semanas à medida que se for constatando a inexequibilidade do impeachment. «O Tempo, 十月 15»
4
Especialistas analisam como tirar o Brasil da crise
... à política externa implementada pelos governantes brasileiros nos últimos doze anos, essa opção se mostra inviável e com alto grau de inexequibilidade. «R7, 九月 15»
5
Coleta de lixo
Os preços variaram desde R$ 1,30 a pouco mais de 2 reais e, inexplicavelmente, o consórcio desclassificou a todos, alegando inexequibilidade, ou seja, ... «Jornal Rondoniagora, 七月 15»
6
Cesar Machado: CPC deixa flanco sobre rescisória de sentença …
525, §15 NCPC) no caso de “inexequibilidade ou inexigibilidade do título” (art. 475-L II, §2º CPC e art. 525, III NCPC), assim considerado o título “fundado em ... «Consultor Jurídico, 四月 15»
7
Trilhos emperrados
... 1,4 bilhão para março do ano passado, mas mesmo antes daquele mês o governo já admitia a inexequibilidade do prazo. Quatro meses após o fim do prazo, ... «Diário de Cuiabá, 一月 15»
8
Município é condenado a elaborar projeto de saneamento básico
Só não prevaleceria no caso de o ente público provar a absoluta inexequibilidade do direito social pleiteado por insuficiência de caixa, o que não se verifica ... «Consultor Jurídico, 一月 15»
9
Empreiteira desiste da revitalização da orla do Guaíba, e prefeitura …
As consequências são conhecidas: a inexequibilidade das obras em termos de qualidade e cumprimento dos prazos de entrega das mesmas, quando não, até ... «Zero Hora, 十二月 14»
10
Tribunal exige cronograma de obras do VLT em Cuiabá após atrasos
... estabelecida no contrato de mais de R$ 1,4 bilhão para março deste ano, mas mesmo antes daquele mês o governo já admitia a inexequibilidade do prazo. «Globo.com, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Inexequibilidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inexequibilidade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z