下载应用程式
educalingo
insulto

在"葡萄牙语"词典里insulto}的意思

词典

葡萄牙语中INSULTO的发音

in · sul · to


INSULTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSULTO在葡萄牙语中的意思是什么?

侮辱

侮辱或冒犯是口头暴力的一种形式,在这种形式下,肇事者通常用言语 - 真实与否,夸大与否 - 以羞辱或削弱受害者为目标。 侮辱之后可能会遭到身体暴力,或者可能会带来低俗的俚语。 性俚语或低俚语的词语可能会也可能不会被认为是冒犯性的,这取决于它们如何被插入上下文中,它们是如何被雇用的,还有被涉及者的道德训练,以及双方之间的亲密程度以及其他变量。 参考^侮辱。 www.dicio.com.br。 2012年5月15日浏览页面

INSULTO押韵的葡萄牙语 单词

adulto · consulto · culto · desculto · dessepulto · entreoculto · estulto · inconsulto · inculto · indulto · insepulto · inulto · jurisconsulto · livre-culto · oculto · sepulto · singulto · subsulto · tumulto · vulto

INSULTO一样开头的葡萄牙语单词

insularismo · insulativo · insulável · insulcado · insulina · insulindiano · insulinoterapia · insulinoterápico · insulínico · insulsamente · insulsaria · insulsez · insulsidade · insulso · insultado · insultador · insultante · insultar · insultuosamente · insultuoso

INSULTO一样开头的葡萄牙语单词

alto · asfalto · assalto · assolto · basalto · cobalto · contralto · envolto · esbelto · falto · peralto · planalto · resolto · ressalto · revolto · salto · sobressalto · solto · suelto · volto

葡萄牙语近义词词典里insulto的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INSULTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«insulto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INSULTO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«insulto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«insulto»的25种语言翻译

翻译者

INSULTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到insulto25种语言翻译

该章节所呈现的将insulto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«insulto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

侮辱
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Insulto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

insult
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अपमान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إهانة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

оскорбление
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

insulto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অপমান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

insulte
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Beleidigung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

侮辱
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

모욕
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngenyek
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự sỉ nhục
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அவமானம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अपमान
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hakaret
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

insulto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

obraza
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

образу
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

insultă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

προσβολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

belediging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

insult
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fornærmelse
5 数百万发言者

insulto的使用趋势

趋势

词语 «INSULTO»的使用趋势

insulto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«insulto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

insulto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSULTO»的葡萄牙语 引用

单词insulto的知名引用和例句
1
Philip Chesterfield
Esquece-se muito mais cedo uma ferida do que um insulto.
2
Etienne Rey
Não peçam nunca a uma mulher para ser razoável. Ela toma isso como um insulto.
3
Carmen Sylva
Os ciúmes de um namorado são uma homenagem; os de um marido são um insulto.
4
Francisco Quevedo
O insulto é a razão de quem não tem razão.
5
Camilo Castelo Branco
Onde estão vinte pessoas reunidas em pregão ao insulto do infortúnio, aí sem dúvida estão acobertados vinte crimes. Do elo da libertinagem ao elo da ladroeira preencham a cadeia com os fuzis que faltam.
6
Arthur Schopenhauer
Um insulto supera qualquer argumento.

«INSULTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现insulto的用法。与insulto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Collecçaõ dos breves pontificios: e leys regias, que foraõ ...
Resultando da combinaçaõ de\tes dous contradictorios termos, de efcrever allim na sub-I ' flancia, como no modo antes do referido insulto , e depois delle , naõ menos do que huma clara demonfiraçaõ para fe concluir : Qje antes do mes'mo ...
‎1759
2
20 FORMAS SADIAS DE RESPONDER AO INSULTO
'20 formas sadias de responder ao insulto' é um livro simples e profundo; ameno e de fácil leitura; pequeno no formato, original e desafiador em sua proposta.
GABRIEL JORGE CASTELLA
3
Dicionário brasileiro de insultos
O insulto define um sujeito de má índole e do qual se deve tomar prudente distância. É um insulto dos mais utilizados, servindo para vários tipos e situações . mazanza É o tipo que demora um tempão para fazer uma determinada tarefa ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Crônica da casa assassinada
Descendo, vestido naqueles trajes mais do que impróprios, ds2: naqueles bizarros trajes, cometia um insulto, e um insulto que atingia todo o mundo coraetia ^insulto, e um insulto a que atingia todo inundo reunido naquela sala. Os homens ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
de praticar na occasiuo acima referida , teve intenção de fazer a menor descortezia ou insulto ao governo imperial , e muito menos a S. M. Imperial ou á Familia Imperial. Se se deixou de fazer em qualquer occasião a troca das civilidades do ...
6
Prazer
Um insulto muitas vezes não é percebido no momento em que é recebido. A dor do insulto parece nos abater mais tarde, quando então reagimos com uma explosão de raiva. Acontecerá que o insulto nos tenha pego desprevenidos e ...
Alexander Lowen, 1970
7
Collecçao dos breves pontificios e leys regias que forao ...
... e grande seu Valido : Por cujas qualidades se manife* sta da sua mesma confissao : Que o dito Marquez Luiz Bernardo de Tavora naó só lhe havia confiado o que na tarde proxima precedente á noite do insulto havia passado com seu pay ...
8
A administração de Sebastião Joze de Carvalho e Mello, conde ...
Joze Mascarenhas ; o qual consian- do pelo nome de João, que na dita noite tte tres de Setembro do armo proximo passado foi um dos socios do insulto, de que ee traia, wki depois a declarar seu mesmo amo, que este réo Ji ão Miguel era o ...
Luis Innocencio Pontes Ataide e Azevedo, 1841
9
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
... do que serem só os ditos façanhosos Regularcs, nos quaes concorriáo aquelles cstimulos, aquelles intérêt íes j aquelles dogmas , e aquelles costumes , capazes de intentarem , e commetterem hum táo temerario , e execrando insulto.
José de Seabra ¬da Silva, 1768
10
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
sem prîmeiro se qualificar. Dez. 22. P. R. de Privilegios dos Contractadores do Tabaco! 4. R. p. 8o. — — — 22. Ass. P. providenciando ao descubrimento dos RR. do Sacrilegio Insulto da Noite de 3 de Setembro deste anno. Coh Ass. p. 448 . я.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1806

包含词语«INSULTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insulto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vídeo mostra reação de Steve Jobs a um insulto durante a WWDC …
Apesar do insulto inesperado, Jobs respondeu à pergunta e ainda mostrou porque era um CEO tão admirado e importante para o mundo da tecnologia. «canaltech, 十月 15»
2
Advogado de agressor relata insulto de agente de trânsito após multa
O advogado dos suspeitos de agredir um agente de trânsito que aplicou uma multa por parar em uma vaga exclusiva para idosos no centro de Bauru (SP), ... «Globo.com, 十月 15»
3
Comparar a Fifa à máfia é um insulto à máfia, diz candidato
O sul-coreano Chung Mong-joon, um dos pré-candidatos à presidência da Fifa, disparou novamente contra o mandatário da entidade, Joseph Blatter . «Terra Brasil, 十月 15»
4
Insulto no Facebook a bombeira morta foi arquivado
Na notificação do DIAP datada de 21 de setembro, a que o JN teve acesso, consta que o insulto em causa "poderia, aprioristicamente, ser suscetível de ... «Jornal de Notícias, 九月 15»
5
Bombeiros: É um insulto retirar os incêndios florestais da lista de …
Um grave insulto para os bombeiros e para o país, uma aberração legislativa. É desta forma que a Liga dos Bombeiros Portugueses qualifica a alteração da Lei ... «TSF Online, 八月 15»
6
Personagens de ficção Árbitro Pedro Proezas da Bola: O contra …
Personagens de ficção Árbitro Pedro Proezas da Bola: O contra-insulto da bola ... Pedro Proença, o ex-árbitro internacional sabe tudo da arte do insulto. «Público.pt, 八月 15»
7
Kakay: 'desistir de defesa por ameaça velada é insulto'
É um insulto advogado desistir da defesa por causa de ameaça velada. Essa mulher não advogava, ela fazia delação premiada", disse. 31 de Julho de 2015 às ... «Brasil 247, 八月 15»
8
Insultado nas redes sociais, Markl responde à letra
Face aos insultos de que foi alvo, o apresentador das quartas-feiras de 5 Para a Meia-Noite, respondeu à letra na mesma plataforma. "O Markl é um anormal ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
9
Site russo pregando ateísmo é bloqueado por 'insulto aos cristãos'
Uma página na internet pregando o ateísmo foi bloqueada nesta segunda-feira na rede social mais popular da Rússia, após a justiça afirmar que "insultava os ... «Estado de Minas, 七月 15»
10
João Galamba: "Não é insulto dizer a alguém que é mentiroso …
"Não é insulto dizer que alguém é mentiroso quando mente. E é isso que o senhor faz de forma reiterada. E tem o descaramento de o querer voltar a fazer", ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Insulto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/insulto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH