下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里inteligível}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INTELIGÍVEL的发音

in · te · li · gí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELIGÍVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTELIGÍVEL押韵的葡萄牙语 单词


atingível
a·tin·gí·vel
corrigível
cor·ri·gí·vel
dirigível
di·ri·gí·vel
elegível
e·le·gí·vel
exigível
e·xi·gí·vel
frangível
fran·gí·vel
fungível
fun·gí·vel
ilegível
i·le·gí·vel
inatingível
i·na·tin·gí·vel
incorrigível
in·cor·ri·gí·vel
inelegível
i·ne·le·gí·vel
inexigível
i·ne·xi·gí·vel
infrangível
in·fran·gí·vel
ininteligível
i·nin·te·li·gí·vel
intangível
in·tan·gí·vel
irreplegível
ir·re·ple·gí·vel
legível
le·gí·vel
reelegível
re·e·le·gí·vel
submergível
sub·mer·gí·vel
tangível
tan·gí·vel

INTELIGÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

intelectível
intelecto
intelectófobo
intelectual
intelectualidade
intelectualismo
intelectualista
intelectualização
intelectualizar
intelectualizável
intelectualmente
inteleção
inteligenciar
inteligente
inteligentemente
inteligência
inteligibilidade
inteligivelmente
intelijumência
intelligentzia

INTELIGÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

abrangível
combustível
disponível
erigível
indirigível
infringível
inlegível
insubmergível
intransigível
irreelegível
irrefrangível
irregível
irrestringível
nível
possível
refrangível
restringível
sobreinteligível
transigível
visível

葡萄牙语近义词词典里inteligível的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INTELIGÍVEL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«inteligível»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inteligível的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«INTELIGÍVEL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«inteligível»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
inteligível的葡萄牙语反义词

«inteligível»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTELIGÍVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inteligível25种语言翻译
该章节所呈现的将inteligível由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inteligível»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

明了的
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inteligible
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

intelligible
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सुगम
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

واضح
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вразумительный
278 数百万发言者

葡萄牙语

inteligível
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বুদ্ধিগম্য
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

intelligible
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

difahami
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Intelligible
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

分かりやすいです
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

이해할 수있는
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

intelligible
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

minh bạch
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தெளிவான
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सुगम
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

anlaşılır
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

intelligibile
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zrozumiały
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зрозумілу
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inteligibil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

νοητός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verstaanbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

begriplig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forståelig
5 数百万发言者

inteligível的使用趋势

趋势

词语 «INTELIGÍVEL»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«inteligível»在不同国家的使用频率。
inteligível的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inteligível»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inteligível的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTELIGÍVEL»的葡萄牙语 引用

单词inteligível的知名引用和例句
1
Giordano Bruno
Todo o amor deriva do acto de ver: o amor inteligível do acto de ver inteligivelmente; o sensível do acto de ver sensivelmente.
2
Anthony Hope
A menos que você seja um génio, dedique-se a ser inteligível.
3
Johann Goethe
Não se pode dizer que o que é inteligível seja sempre belo, mas com certeza o belo é sempre inteligível, ou, pelo menos, deve sê-lo.
4
Voltaire
Nunca deveis utilizar uma palavra nova, a não ser que ela tenha estas três qualidades: ser necessária, inteligível e sonora.

«INTELIGÍVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inteligível的用法。与inteligível相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Forma e o Inteligível, A
Neste livro Robert Klein se debruça sobre o universo do Humanismo e do Renascimento, e desliza este universo para o da arte da modernidade.
Robert Klein, 1998
2
A Polémica Monopsiquista de 1270: T. de Aquino e S. de Brabante
Quer isto dizer, que para um aristotélico árabe que não poderia contrariar o papel do sensível no inteligível, e bem assim a universalidade da scientia, o problema capital da copulatio (Ittissal i.e., como se processa a relação dos dois ...
Carvalho, Mário A. Santiago de
3
Gnosiologia pluridimensional Stanislavs Ladusãns
... isto é, não só como um conteúdo inteligível específico ou genérico, mas também como todo e qualquer conteúdo inteligível separado intencionalmente pela abs- tração da singularidade concreta) — quando o pensado assim entendido ...
Stanislavs Ladusãns, 1992
4
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
Portanto os incorpóreos refletem-se nos corpos e os corpos nos incorpóreos, isto é, o mundo sensível reflete-se no inteligível e o mundo inteligível no sensível. É esta razão de se adorarem estátuas, pois estas contêm também formas do ...
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
5
Ciência e Sabedoria em Agostinho
Em segundo lugar, o fato de nenhum elemento vir de fora da alma aponta para a sua interioridade na qual essa mente poderá contemplar o inteligível: a si mesma e o criador. Isenta da exterioridade e da transitoriedade dos sensíveis, ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
6
Escritos Pré-críticos
Forma e princípios do mundo sensível e do mundo inteligível Dissertação para obter legalmente o posto de professor titular de lógica e de metafísica, que, em conformidade com as exigências dos estatutos acadêmicos, será publicamente ...
Immanuel Kant, 2005
7
Teologia Basica
... interpretação racional da fé religiosa". A teologia cristã, portanto, é "a interpretação racional da fé cristã". Existem pelo menos três elementos incluídos no conceito geral de teologia. (1) Teologia é inteligível. Ela pode ser compreendida pela ...
Charles Caldwell Ryrie
8
De corpo e alma: o discurso da motricidade
TRES. ESTUDOS. SOBRE. O. SENSÍVEL. E. O. INTELIGÍVEL. Para além das igualdades e diferenças* A igualdade, que não sabemos ao certo como e quando existe, foi banalizada em muitas instituições; por exemplo, na escola.
João Batista Freire, 1991
9
Revista portuguesa de filosofia
dam de que as coisas, que são examinadas por meio de um intermediário qualquer, nada possuem de verdadeiro, pois pertencem ao gênero do sensível e do visível, enquanto que o que elas vêem pelos seus próprios meios é inteligível e, ...
10
Síntese
homem dotado de determinada propensão, a de reconhecer no belo sensível o belo inteligível. E por isso pode fazer imitações sensíveis do inteligível, objetos da arte nos quais o belo é reconhecível. Se ao olhar as belas pinturas mira-se o  ...
Jesuits. Faculdade de Filosofia (Belo Horizonte, Brazil), Rio da Janeiro (Brazil). Centro João XXIII., 2004

包含词语«INTELIGÍVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inteligível在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"O ódio político é combustível da crise econômica"
... é capaz de falar de forma inteligível para a maioria das pessoas; "O essencial mesmo é obter a estabilização política que dará sustentação ao ajuste fiscal. «Brasil 247, 十月 15»
2
Filme lança novo olhar sobre imigração de brasileiros
... conversas de bar com os amigos, Sérgio pensa que abandonar o País e tentar uma vida em uma nação próspera, como Portugal, é a saída mais inteligível. «Brasileiros, 十月 15»
3
TV Marcelo ou fim de uma era
Escolheu, além do mais, temas transversais como o futebol ou a música, sempre apresentados numa linguagem universal e como tal inteligível por todos. «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
4
O inchaço do poder estatal como causa da corrupção
Menos burocracia, menos regulações, menos impostos, maior rigor fiscal, uma legislação mais simples e inteligível ao cidadão comum, toda medida que venha ... «Brasil Post, 十月 15»
5
Cartas à Directora
Há, em meu entender, outro tema urgente a debater: o da qualidade, escrita e falada, do português atual, de modo a que permaneça claro, fluido e inteligível ... «Público.pt, 九月 15»
6
Além dos limites da carne na obra narrativa e ensaística de Juvenil …
No livro Tratados das Enéadas, deste importante filósofo, temos no capítulo sobre a essência das almas o seguinte: “No Mundo Inteligível, toda inteligência ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 八月 15»
7
Vidente diferencia os 3 tipos de homens que existem na Terra
Os Psíquicos podem avançar com dificuldade, carregando o peso do universo inteligível, da Terra. Os Aéreos, livres, embora disponham de um corpo, já não ... «Terra Brasil, 八月 15»
8
Recupere toda a informação perdida do seu Android
Podemos por começar a descrever pela forma mais simples e inteligível para todos: o iSkysoft Android Data Recovery é uma aplicação que se foca na ... «Pplware, 七月 15»
9
Santuário do Bom Jesus será este domingo elevado a basílica
«A nova basílica é, e deverá tornar-se ainda mais, um verdadeiro livro aberto, inteligível por todos, bracarenses e turistas, sobre a bondade de Jesus, o Bom ... «A Bola, 七月 15»
10
Collor aponta conluio entre a Revista Veja e o Ministério Público
... por intermédio dela, divulga o que interessa das delações, adicionando ao conteúdo o que for necessário para dar a aparência de uma acusação inteligível, ... «Jornal Luzilandia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inteligível [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inteligivel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z