下载应用程式
educalingo
intencionalmente

在"葡萄牙语"词典里intencionalmente}的意思

词典

葡萄牙语中INTENCIONALMENTE的发音

in · ten · ci · o · nal · men · te


INTENCIONALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTENCIONALMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INTENCIONALMENTE一样开头的葡萄牙语单词

intencionado · intencional · intencionalidade · intencionalismo · intencionar · intencionável · intencionismo · intencionista · intenção · intendente · intender · intendência · intensamente · intensar · intensão · intensidade · intensificação · intensificar · intensivação · intensivamente

INTENCIONALMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里intencionalmente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INTENCIONALMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«intencionalmente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INTENCIONALMENTE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«intencionalmente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«intencionalmente»的25种语言翻译

翻译者

INTENCIONALMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到intencionalmente25种语言翻译

该章节所呈现的将intencionalmente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«intencionalmente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

有意识
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Intencionalmente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Intentionally
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जानबूझकर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بدراية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сознательно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

intencionalmente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জ্ঞাতসারে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sciemment
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dengan sengaja
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Absichtlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

故意
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

고의로
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sengaja
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cố ý
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தெரிந்தே
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जाणूनबुजून
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bile bile
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

consapevolmente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

świadomie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

свідомо
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cu bună știință
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εν γνώσει
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

willens en wetens
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

medvetet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bevisst
5 数百万发言者

intencionalmente的使用趋势

趋势

词语 «INTENCIONALMENTE»的使用趋势

intencionalmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«intencionalmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

intencionalmente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTENCIONALMENTE»的葡萄牙语 引用

单词intencionalmente的知名引用和例句
1
Friedrich Nietzsche
A mais pérfida maneira de prejudicar uma causa é defendê-la intencionalmente com más razões.
2
Friedrich Nietzsche
Toda a moral admite acções intencionalmente prejudiciais em caso de legítima defesa.

«INTENCIONALMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现intencionalmente的用法。与intencionalmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Porque 4. Para ser definitivamente responsável pelo modo como você é você, deveria ter produzido intencionalmente como você é, de uma forma que é impossível. A impossibilidade mostra-se tal como segue. Suponha que 5. Você produziu ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Natureza Humana
Pode-se também V-r com a intenção de fazer X, sem V-r intencionalmente, se V* acidentalmente ou por engano - como Tyrrel acidentalmente mata o rei, querendo matar um cervo.T Obviamente, pode-se V-r intencionalmente, de propósito, ...
P.M.S. Hacker
3
metafísica do fenômeno, A
Intencionalmente, portanto, a experiência já é o juízo e, inversamente, o juízo se reduz intencionalmente à experiência6. Entre um e outro há apenas diferença de grau e não de natureza. Tal como no caso da percepção e do eidos que dela ...
Muralt, André de, 1998
4
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
Aquilo que marca a diferença é se é ou não é possível dizer de uma coisa que é querida intencionalmente considerada sem qualquer adição ou qualificação. Eu posso querer intencionalmente tomar o remédio apenas porque quero a saúde,  ...
Duarte Sousa Lara
5
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O arremesso é considerado inválido quando o arremessador comete uma das seguintes faltas: • intencionalmente retardar o jogo quando o rebatedor está em posição, exceto na tentativa de eliminar um corredor; • arremessar a bola ...
Eduardo Colli, 2004
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INTENCIONALMENTE. Art. 768 O segurado perderá o direito à garantia se agravar intencionalmente o risco objeto do contrato. *. *INTENTADA. Art. 161 A ação, nos casosdos arts.158 e 159 poderá ser intentadacontraodevedor insolvente, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Encontro com O Milagroso
No segundo estado, não podemos perceber a diferença entre essas tríades, mas essa incerteza não nos deve impedir de arriscar a sorte e tentar intencionalmente adotar aquelas atitudes que funcionam melhor. E, assim, o jogo continua, ...
Girard Haven
8
Cem argumentos:
Nos outros casos de “teatro” que a lei não aceita, e que, segundo a preciosa classificação de Castro Mendes98, se podem sistematizar do seguinte modo ( passamos a citar): • “Actuação intencionalmente enganadora: A diz a B que o móvel ...
Paulo Morgado, 2004
9
o jornalismo na era da publicidade
... serviço ou produto evocado intencionalmente em espaço opinativo; • marca, empresa, serviço ou produto evocado intencionalmente em uma foto; • marca, empresa, serviço ou produto evocado intencionalmente em um espaço informativo; ...
Leandro Marshall, 2003
10
A linguagem teatral na escola: pesquisa, docência e prática ...
Afirmei que essas manifestações espetaculares (que se dão à observação/ vivência sensorial das pessoas) podem ser intencionalmente produzidas ou não, seja por seres humanos, seres vivos em geral ou geradas pela própria natureza (a ...
Ricardo Japiassu, 2007

包含词语«INTENCIONALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intencionalmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Preso suspeito de transmitir intencionalmente vírus HIV à mulheres
Morador da Barra da Tijuca, ele é suspeito de transmitir intencionalmente o vírus HIV para mulheres com quem manteve relações sexuais. Através de seu ... «Meionorte.com, 十月 15»
2
Por que motoristas na China matam intencionalmente os pedestres
Em abril, uma motorista conduzindo um BMW em Foshan, na província Guangdong, na China, derrubou uma menina de 2 anos de idade e rolou sobre sua ... «A Gambiarra, 九月 15»
3
I love Paraisópolis: Mari acusa Margot de ter engravidado …
TV » I love Paraisópolis: Mari acusa Margot de ter engravidado intencionalmente. Veja o resumo das novelas para esta terça-feira No mesmo capítulo, Grego é ... «Diário de Pernambuco, 七月 15»
4
Santos teria sido prejudicado intencionalmente na Libertadores de …
Conversas entre o falecido ex-presidente da AFA – Federação Argentina de Futebol, Julio Grondona, e Abel Gnecco, representante da AFA na Comissão de ... «Torcedores.com, 六月 15»
5
"Não é possível saber quem foi enganado intencionalmente" no BES
O presidente da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), Carlos Tavares, disse esta terça-feira que "não é possível" perceber quem foi ... «Jornal de Notícias, 四月 15»
6
Polícia atropela intencionalmente suspeito [vídeo]
Um agente da polícia norte-americana que perseguia de carro um suspeito acelerou a fundo para atingir o homem armado que estava em fuga. A Polícia do ... «Jornal SOL, 四月 15»
7
Na UTI, PM diz à polícia em MT que namorada atirou …
Em depoimento à Polícia Civil, o policial militar Alexsandro Moreira de Oliveira disse que o tiro que o atingiu no rosto foi disparado intencionalmente pela ... «Globo.com, 四月 15»
8
Antecedentes de pilotos suspeitos de causar acidentes …
Antes de Andreas Lubitz, copiloto alemão de 28 anos suspeito de ter provocado intencionalmente a queda do Airbus A320 da Germanwings, outros casos ... «Diário de Pernambuco, 三月 15»
9
Conheça desastres aéreos que podem ter sido provocados …
Conheça desastres aéreos que podem ter sido provocados intencionalmente. Por BBC | 26/03/2015 12:05 - Atualizada às 27/03/2015 10:01. compartilhe. Texto. «Último Segundo - iG, 三月 15»
10
Destroços do avião no local do acidente. Foto: French Interior …
... cidade de Marselha, França, que o copiloto alemão Andreas Lubitz, de 28 anos, derrubou a aeronave intencionalmente, matando as 150 pessoas a bordo. «Diário de Pernambuco, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Intencionalmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/intencionalmente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH