下载应用程式
educalingo
inumanidade

在"葡萄牙语"词典里inumanidade}的意思

词典

葡萄牙语中INUMANIDADE的发音

i · nu · ma · ni · da · de


INUMANIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INUMANIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INUMANIDADE一样开头的葡萄牙语单词

inube · inubilidade · inubo · inucelado · inulase · inulina · inulto · inultrapassável · inumação · inumanamente · inumano · inumar · inumerabilidade · inumerado · inumeravelmente · inumerável · inumeroso · inundação · inundado · inundante

INUMANIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里inumanidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INUMANIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«inumanidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INUMANIDADE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«inumanidade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«inumanidade»的25种语言翻译

翻译者

INUMANIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inumanidade25种语言翻译

该章节所呈现的将inumanidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inumanidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

不人道
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inhumanidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Inhumanity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बेदर्दी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وحشية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бесчеловечность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inumanidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নিষ্ঠুরতা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

inhumanité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kekejaman
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Unmenschlichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

不人情
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

몰인정
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inhumanity
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tàn nhẩn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மனிதாபிமானமற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अमानवी कृत्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

insaniyetsizlik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inumanità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nieludzkość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

нелюдськість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

lipsă de omenie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απανθρωπία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onmenslikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

omänsklighet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

umenneskelighet
5 数百万发言者

inumanidade的使用趋势

趋势

词语 «INUMANIDADE»的使用趋势

inumanidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inumanidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inumanidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INUMANIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inumanidade的用法。与inumanidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
É neste ponto que a "razão" sistêmica se identifica com o estado de " humanidade" e a "razão" insurrecional anti-sistêmica se identifica com o estado de "selvageria". De um lado aparecem a "irracionalidade" e a "inumanidade" cabanas; ...
Dirceu Lindoso, 2005
2
Entre Campos: Nações, Culturas E O
estudos da inumanidade inspirada pela idéia de "raça" e associada a ela não se confinam, sem dúvida, à escravidão, ou às formas brutais de segregação que a sucederam. Eles surgem de inúmeros episódios na história colonial e das ...
Paul Gilroy, 2007
3
"Esboços não acabados e vacilantes": despersonalização e ...
Eis aí a presença da alegria na obra de Lispector - uma alegria, sem dono, sem pessoa, filha da inumanidade - uma alegria do mundo. "Viver é isso: a alegria do it" (AV, p. 85). "O que estou sentindo agora é uma alegria. Através da barata ...
Rafaela Teixeira Zorzanelli, 2006
4
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Nesse destino infinito, feito só de cruel atualidade, eu, como uma larva — na minha mais profunda inumanidade, pois o que até então me havia escapado fora a minha real inumanidade — eu e nós como larvas nos devoramos em carne ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
5
Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia
A inumanidade primitiva, a do pré-rosto, é toda a polivocidade de uma semiótica que faz da cabeça uma pertença ao corpo, a um corpo já relativamente desterritorializado, em ramificação com devires espirituais-animais. Para além do rosto, ...
Felix Guattari, Gilles Deleuze, 2000
6
Tempo brasileiro
no mais íntimo do seu coração - isto é, no coração da natureza humana, de tal modo que Montaigne, no capítulo dos Ensaios a respeito "Da crueldade", declarou: "A Natureza, eu temo, colocou no homem algum instinto para a inumanidade" ...
7
Revista eclesiástica brasileira
Depois da apresentação (p. 7-9), o livro inicia com uma introdução de caráter autobiográfico, com o sugestivo título de "despertar do sono da cruel inumanidade" (p. 1 1 -28). Em resposta ao pedido de uma Editora norte- americana, para que ...
8
Hitler - Uma Biografia
As suas divagações e torrentes discursivas à mesa do almoço, ou os monólogos que se prolongavam pela noite adentro para o seu círculo habitual, eram a expressão mais pura de um poder megalomaníaco ilimitado e de uma inumanidade ...
Ian Kershaw, 2009
9
Os sentidos do trabalho: ensaio sobre a afirmação e a ...
... condição ele assim se expressa: Se humanidade é definida como atividade – pressuposto básico de Marx – então alienação significa que a humanidade existe sob a forma de inumanidade, que os sujeitos humanos existem como objetos.
Ricardo Antunes, 1999
10
Ensaios literarios socio- politicos e religiosos da lingua russa
O autor de obras sobre a inumanidade do sistema vigente na Rússia desmascarava seu rosto verdadeiro de nacionalista russo. Certamente sabe-se que as correntes nacionalistas são bastante poderosas na Rússia. Certos grupos desta ...

包含词语«INUMANIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inumanidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estes não são seres humanos, nossos irmãos e irmãs?
... de má vontade, despertando na população de ideologias fascistóides e xenófobas, manifestações que revelam grande insensibilidade e até inumanidade. «Jornal do Brasil, 九月 15»
2
Discurso do Presidente Bashar al-Assad
É impossível, porque o colonialismo é sinônimo de terrorismo, amoralidade e inumanidade. Atacar os factores de crescimento do terrorismo. Quem queira ... «Pravda.Ru, 八月 15»
3
Japão pede mundo sem armas nucleares no 70º aniversário da …
Kazumi Matsui, prefeito da cidade, classificou armas nucleares como "o mal absoluto e a inumanidade máxima" e disse que elas precisam ser abolidas. «ABCdoABC, 八月 15»
4
Novo poster português para "Um Pombo Pousou Num Ramo a …
... absurda, surrealista e chocante, que se movimenta livremente entre pesadelos, fantasias e humor, enquanto satiriza a perpétua inumanidade dos humanos. «filmSPOT, 六月 15»
5
“Não estamos aqui para viver vidas úteis, mas vidas belas”
Uma tomada de consciência relativamente recente em termos colectivos na sociedade ocidental é a da “inumanidade do capitalismo”. Parecemos querer o ... «Público.pt, 四月 15»
6
Eduardo Wolf: Somos quase todos Charlie
... tinha ganho contornos tão nítidos: mascarados e empunhando metralhadoras estavam o ódio, a intolerância e a inumanidade da ideologia que tentou matar ... «Zero Hora, 一月 15»
7
O alarido da caravana
Não havendo certeza absoluta da inumanidade do feto, extirpá-lo pressupõe uma decisão moral (ou imoral) tomada no escuro. Podemos preservar a vida ... «Observatorio Da Imprensa, 十二月 14»
8
“Francisco de Assis e Franscisco de Roma” - mais um livro de …
... tornou-se um apaixonado defensor dos Direitos Humanos e, acusando o Vaticano de conluio com o poder, a violência, a inumanidade dos grandes senhores ... «A Bola, 八月 14»
9
A violência nas ruas e o fim do capital por David Harvey
Ela teve de disfarçar, em casa, a inumanidade descarada que demonstrava no exterior. 'Do lado de lá' as coisas poderiam ser deslocadas para fora de nosso ... «Esquerda, 八月 14»
10
Urariano Mota: As lições da derrota
Quanta inumanidade, quanta exploração, inconsciência houve antes que se escrevesse O Capital?”, questionou. Segundo o escritor, a entrevista de treinador ... «Vermelho, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Inumanidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inumanidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH