下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里investidura}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INVESTIDURA的发音

in · ves · ti · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVESTIDURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INVESTIDURA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«investidura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Investidura

投资意味着正式安装某个公职人员正式给你一个“徽章”。 这个词通常保留给国家,贵族和教会的正式办公室。 在中世纪的授职仪式中,是封臣的封地仪式。 领主向封臣投入了封地,给予了土地或者职位的象征,以换取宣誓效忠。 从封建时代到今天,这个词在教会法中被用来指一位接受灵性使命的象征的牧师,如牧师环和尖角,意思是转职。 对于“行政法”来说,授权是对遗留或公共工程所产生的公共工程所有者的疏离,对政府不再感兴趣,其价格不低于评估价值,并且不超过80加元的50%。 Investidura significa a instalação formal de alguém em um cargo público formalmente dando-lhe uma "insígnia". O termo é normalmente reservado para oficios formais de Estado, da aristocracia e da igreja. Na investidura da Idade Média foi a cerimónia de um feudo para um suserano ao vassalo. O senhor investia o vassalo com um feudo, dando um símbolo da terra ou do cargo transmitido em troca de um juramento de fidelidade. Desde os tempos feudais até hoje, o termo tem sido utilizado no direito eclesiástico para se referir a um clérigo que recebe os símbolos do mandato espiritual, como o anel pastoral e a mitra, significando a transferência do cargo. Para o Direito Administrativo, investidura é a alienação aos proprietários lindeiros de área pública remanescente ou resultante de obra pública, que não mais interessa à Administração, por preço nunca inferior ao da avaliação e desde que não ultrapasse a 50% de R$ 80.

点击查看«investidura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INVESTIDURA押韵的葡萄牙语 单词


brunidura
bru·ni·du·ra
carpidura
car·pi·du·ra
cerzidura
cer·zi·du·ra
chidura
chi·du·ra
curtidura
cur·ti·du·ra
cuspidura
cus·pi·du·ra
cutidura
cu·ti·du·ra
debatidura
de·ba·ti·du·ra
embutidura
em·bu·ti·du·ra
esgrimidura
es·gri·mi·du·ra
labidura
la·bi·du·ra
mungidura
mun·gi·du·ra
paridura
pa·ri·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
polidura
po·li·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
sumidura
su·mi·du·ra
tingidura
tin·gi·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra

INVESTIDURA一样开头的葡萄牙语单词

invertido
invertível
investe
investem
investes
investi
investida
investidor
investigação
investigado
investigador
investigante
investigar
investigativo
investigável
investimento
investimos
investir
investiria
investis

INVESTIDURA一样开头的葡萄牙语单词

abrangidura
armadura
cordura
dentadura
desmentidura
ditadura
dura
empunidura
expandidura
extremadura
gordura
maquidura
moldura
procedura
rendidura
revestidura
ripidura
soldadura
verdura
zurzidura

葡萄牙语近义词词典里investidura的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INVESTIDURA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«investidura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
investidura的葡萄牙语近义词

«investidura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INVESTIDURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到investidura25种语言翻译
该章节所呈现的将investidura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«investidura»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

La investidura
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

investiture
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संस्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تنصيب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

облачение
278 数百万发言者

葡萄牙语

investidura
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিভূষণ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

investiture
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengurniaan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Investitur
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

叙任
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

입힘
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

investiture
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự gắn huy chương
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பட்டம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गुंतवणूक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

üniforma
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

investitura
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

inwestytura
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

одягання
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

investitură
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

περιβολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inhuldiging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

investiture
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

investitur
5 数百万发言者

investidura的使用趋势

趋势

词语 «INVESTIDURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«investidura»在不同国家的使用频率。
investidura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«investidura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

investidura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INVESTIDURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现investidura的用法。与investidura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
93 e a admissão de agentes administrativos para função permanente deve ser por meio de investidura em cargo efetivo próprio do regime estatutário. Até o momento, como se viu, todas as tentativas de adoção do emprego público na ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Direito Administrativo Didático
INVESTIDURA E DESINVESTIDURA 8.1 Investidura Apesar de a abordagem neste momento incidir sobre os cargos públicos, impõe salientar que tanto cargos como empregos públicos têm sua investidura condicionada a prévia aprovação ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
3
Infância e adolescência da igreja
Luta pela liberdade - contra a investidura O grande problema, para qualquer reforma, era a Igreja Particular, isto é, a igreja na mão de um senhor, bispo ou leigo. Todos deveriam fazer-lhe homenagem de vassalo. O proprietário da igreja  ...
Zeno Hastenteufel
4
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
No caso de demissão por improbidade administrativa: a) o ex-servidor nunca mais poderá retornar ao serviço público federal. b) o ex-servidor poderá retornar após três anos. c) o ex-servidor fica incompatibilizado para nova investidura pelo  ...
Guerra, Carlos Eduardo
5
Igreja e poder: plenitude do poder e soberania popular em ...
... o responsável espiritual pela salvação deste mundo, na sua qualidade de sucessor de Pedro, príncipe dos Apóstolos. Esse sen- Sob a designação de investidura leiga compreende-se o ato concessivo de um feudo com bispado ou abadia ...
Sérgio Ricardo Strefling, 2002
6
Noções Gerais de Direito
A investidura é o modo pelo qual uma pessoa natural se integra a um órgão da Administração, podendo ser administrativa ou política; originária ou derivada; vitalícia, efetiva ou em comissão etc. Conforme os ensinamentos de Hely Lopes  ...
EDUARDO GANYMEDES COSTA
7
O Direito de Revogação do Mandato Político Representativo
pode revogar a investidura (eleitoral ou administrativa) de um agente público ou rever uma decisão judicial. Em geral, os autores não incluem a revisão das decisões judiciais como parte do conceito de recall. Preferem, antes, conceituar  ...
Alexander Santana
8
Jornal de jurisprudencia
Neste § acha-se categoricamente prohibida a alteração nas providencias da investidura dos prasos pertencentes ás egrejas, c mais corporações de mão morta. Nem faça duvida o ler-sc referido o legislador neste § só aos mosteiros, porque ...
9
Tatuagem E Marcas Corporais
A partir disso, a organização vai responder pela encarnação do poder em um chefe, em uma ordem de investidura. A investidura privilegia o símbolo e a situação, constituindo uma nova ordem. A nova ordem pode ser tão "mágica" quanto a ...
ANA COSTA, 2003
10
Conselho fiscal nas sociedades anônimas brasileiras: o ...
É certo que ela se torna devida a partir do início do mandato, mas se a lei não cogita nem de posse e nem de investidura, o que é uma deficiência de grande significado em torno da questão da responsabilidade, ei-la de novo no que respeita ...
José Anchieta da Silva, 2000

包含词语«INVESTIDURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语investidura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aliaga (PAR) no apoyará la investidura de Lambán pero se ofrece a …
El portavoz del grupo parlamentario del Partido Aragonés (PAR) en las Cortes, Arturo Aliaga, ha avanzado que su formación no apoyará la investidura del ... «20minutos.es, 七月 15»
2
Así hemos contado el Discurso de Investidura de García-Page en 59 …
Así, te contamos en 59 tweets cómo se desarrolló la primera sesión del Debate de Investidura que, si todo sale según lo previsto, convertirá a Emiliano ... «El Porvenir de Castilla-La Mancha, 六月 15»
3
Cifuentes logra la Presidencia de la Comunidad de Madrid y …
... prometió confrontar de manera "leal", pero se negó a apoyar la investidura: ... Aguirre e Ignacio González, ambos, presentes en la sesión de investidura. «20minutos.es, 六月 15»
4
Los militantes extremeños de Podemos votan a favor de la …
Los seis diputados de Podemos en el Parlamento extremeño votarán a favor del socialista Guillermo Fernández Vara en su investidura como presidente de la ... «20minutos.es, 六月 15»
5
El debate de investidura de Cifuentes se celebrará los próximos …
El debate de investidura de la candidata del PP a la Presidencia de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, se celebrará los próximos días 23 y 24, ... «20minutos.es, 六月 15»
6
PSOE y Ciudadanos cierran el acuerdo para la investidura de …
El presidente del grupo de Ciudadanos en el Parlamento andaluz, Juan Marín, ha anunciado que votarán a favor de la investidura de la candidata socialista, ... «20minutos.es, 六月 15»
7
El PP-A volverá a votar no a la investidura al no aceptar Díaz que …
El PP-A ha asegurado que volverá a votar en contra de la investidura de ... de desbloquear su investidura como jefa del Ejecutivo en la décima legislatura. «20minutos.es, 六月 15»
8
Nigéria: Vice-presidente da República em Abuja para investidura do …
Manuel Domingos Vicente vai na sexta-feira representar o Chefe de Estado, José Eduardo dos Santos, na cerimónia de investidura do 11º presidente da ... «AngolaPress, 五月 15»
9
Susana Díaz intentó pactar su investidura con Pablo Iglesias
La presidenta en funciones de Andalucía, Susana Díaz, llamó directamente al secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, para intentar el apoyo de esta ... «20minutos.es, 五月 15»
10
El Parlamento andaluz rechaza por tercera vez la investidura de …
... días previos una nueva ronda de contactos para negociar la investidura de la candidata socialista y que ha culminado sin acuerdo para facilitar la investidura. «ABC.es, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Investidura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/investidura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z