下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里irrevogável}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中IRREVOGÁVEL的发音

ir · re · vo · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREVOGÁVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IRREVOGÁVEL押韵的葡萄牙语 单词


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
embargável
em·bar·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrigável
ir·ri·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

IRREVOGÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversibilidade
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogavelmente
irré

IRREVOGÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

葡萄牙语近义词词典里irrevogável的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«IRREVOGÁVEL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«irrevogável»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
irrevogável的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«IRREVOGÁVEL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«irrevogável»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
irrevogável的葡萄牙语反义词

«irrevogável»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IRREVOGÁVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到irrevogável25种语言翻译
该章节所呈现的将irrevogável由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«irrevogável»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

不可撤销
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Irrevocable
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

irrevocable
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्थिर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مبرم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

безотзывный
278 数百万发言者

葡萄牙语

irrevogável
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনড়
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

irrévocable
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak boleh ditarik balik
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

unwiderruflich
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

取り返しのつきません
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

돌이킬 수없는
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

irrevocable
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thể thu hồi
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாற்ற இயலாத
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वज्रलेप
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

geri alınamaz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

irrevocabile
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nieodwołalny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

безвідкличний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

irevocabil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αμετάκλητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onherroeplik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

oåterkallelig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ugjenkallelig
5 数百万发言者

irrevogável的使用趋势

趋势

词语 «IRREVOGÁVEL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«irrevogável»在不同国家的使用频率。
irrevogável的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«irrevogável»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

irrevogável的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IRREVOGÁVEL»的葡萄牙语 引用

单词irrevogável的知名引用和例句
1
Horácio
E uma vez lançada, a palavra voa irrevogável.

«IRREVOGÁVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现irrevogável的用法。与irrevogável相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A procuração irrevogável
Dissertação de Mestrado apresentada na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, com a orientação do Prof. Doutor Pedro Romano Martinez. A procuração irrevogável assume hoje uma inegável relevância no comércio jurídico.
Pedro Pais de Vasconcelos, 2012
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 686,p.ú. Éirrevogávelo mandatoque contenhapoderes de cumprimento ouconfirmação de negóciosencetados, aos quais seache vinculado. * Art. 1.609 O reconhecimento dos filhos havidos fora do casamento é irrevogável e será feito: * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRREVOCABILIDÁDE, s. f. O ser irrevogável, LeisJosef. não pode haver tal — . IRREVOCÁVEL, adj. Faria e Sousa «o irrevocável Acheronte » que se não pôde fazer voltar atraz. §. Doação — ; irrevogável. §. Fios Sanei, f. de S. Plácido.
António de Morais Silva, 1831
4
A democracia em Rousseau: a recusa dos pressuposto liberais
O poder político, para Hobbes, tem que ser absoluto, indivisível e irrevogável. Já vimos porque absoluto e indivisível. Porque irrevogável? Segundo a perspectiva contratual ista anterior a Hobbes, antes do pacto, que institui o governo, ...
Luiz Vicente Vieira
5
Obras Esparsas, Volume III
Poderíamos, é certo, ir para a solução de tornar a estipulação da irrevogabilidade dependente de o outro cônjuge também fazer uma liberalidade em favor de terceiros, e também a declarar irrevogável. Dessa maneira, não se violaria a regra ...
Cruz, Guilherme Braga da
6
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
Indique a opção que contém as palavras que preencham de forma correta as lacunas acima: de forma irretratável e irrevogável. b) 120/ os débitos ainda não constituídos devem ser objeto de prévia constituição, a requerimento do sujeito ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
7
Compêndio de Administração
É irrevogável o ato que já produziu seus efeitos, o ato que gerou direito subjetivo para o beneficiário e o ato que resultou em coisa julgada administrativa. ATO MODIFICATIVO Atos administrativos modificativos são aqueles que apenas ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
8
Gazeta de Lisboa
Aúgiistas Pessoas, è vivei intimamente persuadidos , de d\oe apurada já A !><•- riigrtidade , dê qtie vo» tenho ;dado tantas provas , será t5» irrevogável esta sentença , como hé irrevogável o juramento que tenho feitb na presença de Deos ...
9
Instituiçoens de direito cambial portuguez, com referencias ...
... comprehende um Acceite irrevogável, com quanta mais razão diremos irrevogável o escrever explicitamente essa mesma resposta? Olhe, ,e reflicta t> em o Saccado antes que escreva: elle tem inteira liberdade ate responder ou escrever; ...
José Ferreira Borges, 1825
10
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
O comissário não exercia competências próprias, mas competências do rei, de exercício delegado...a comissão procedia de um mandato específico... não era irrevogável, mas revogável ad nutum; o comissário não era, como o oficial, ...
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo

包含词语«IRREVOGÁVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语irrevogável在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ministro da Justiça do Peru apresenta sua "renúncia irrevogável"
O ministro da Justiça e Direitos Humanos do Peru, Gustavo Adrianzén, anunciou nesta terça-feira sua "renúncia irrevogável", dois dias antes de o Congresso ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Poucochinho e irrevogável
Ainda que o primeiro tenha conseguido com isso ser o segundo num governo de coligação, já muito dificilmente o segundo poderá vir a ser algum dia primeiro. «Económico, 十月 15»
3
O programa definitivo ou irrevogável 30 Jul 2015 Paulo Jorge Pereira
Os mesmos que suportaram situações como o pedido de demissão "irrevogável" de Paulo Portas no Verão de 2013 que degenerou em crise com custos ... «Económico, 七月 15»
4
"Pago o preço em termos de compreensão" por demissão …
Paulo Portas afirmou esta terça-feira, em entrevista à SIC, que paga "um preço" de compreensão por ter revogado a decisão irrevogável da demissão de 2013, ... «TVI24, 七月 15»
5
Paulo Portas: "Pago o preço por ter revogado o irrevogável"
A demissão irrevogável, a relação com Pedro Passos Coelho e o futuro da liderança do CDS foram alguns dos temas abordados na entrevista de Paulo Portas ... «Jornal de Negócios - Portugal, 七月 15»
6
Portas diz que paga "um preço de compreensão" por demissão …
"Eu, em determinado momento, vi-me forçado a tomar uma atitude que foi um pedido de demissão, qualifiquei-o como irrevogável, revoguei essa decisão, pago ... «TSF Online, 七月 15»
7
O submarino irrevogável
Creio, assim, que vale a pena recordar alguns parágrafos desta carta: "Com a apresentação do pedido de demissão, que é irrevogável, obedeço à minha ... «Jornal de Notícias, 七月 15»
8
A legislatura que se tornou (mesmo) irrevogável
Em dois dias demitiu-se o ministro das Finanças, Vítor Gaspar, e ameaçou demitir-se, de forma “irrevogável” (que afinal não foi), o ministro dos Negócios ... «iOnline, 六月 15»
9
“Como é que o senhor do irrevogável tem a lata de nos falar em …
A “carta de garantias” apresentada por PSD e CDS na quarta-feira passada foi um dos alvos de Roseta que questionou: “Como é que o senhor do irrevogável ... «iOnline, 六月 15»
10
Irlandeses decidem casamento gay em referendo
... no Guardian a autora irlandesa homossexual Una Mullally —, o referendo já mostrou que há uma mudança real e irrevogável na sociedade irlandesa." 17. «Público.pt, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Irrevogável [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/irrevogavel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z