下载应用程式
educalingo
jagunçaria

在"葡萄牙语"词典里jagunçaria}的意思

词典

葡萄牙语中JAGUNÇARIA的发音

ja · gun · ça · ri · a


JAGUNÇARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JAGUNÇARIA押韵的葡萄牙语 单词

alcaçaria · braçaria · calaçaria · carniçaria · carroçaria · comborçaria · doçaria · esmiuçaria · feitiçaria · laçaria · lençaria · loiçaria · louçaria · madraçaria · palhaçaria · sobrançaria · tapeçaria · trapaçaria · traçaria · vidraçaria

JAGUNÇARIA一样开头的葡萄牙语单词

jaguarense · jaguaretamense · jaguareté · jaguaretê · jaguaré · jaguariaivense · jaguaribano · jaguaripense · jaguaritaca · jaguariunense · jaguaruçá · jaguaruna · jaguarundi · jaguarunense · jaguatirão · jaguatirica · jagudi · jagunçada · jagunço · jagunda

JAGUNÇARIA一样开头的葡萄牙语单词

Maria · almotaçaria · cabeçaria · calhamaçaria · carraçaria · daria · doençaria · escançaria · maquinaria · parçaria · pitançaria · portaria · postiçaria · praçaria · rabaçaria · romançaria · ronçaria · sagaçaria · secretaria · terçaria

葡萄牙语近义词词典里jagunçaria的近义词和反义词

近义词

«jagunçaria»的25种语言翻译

翻译者

JAGUNÇARIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到jagunçaria25种语言翻译

该章节所呈现的将jagunçaria由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«jagunçaria»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

jagunçaria
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Jagunçaria
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Jagunçaria
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

jagunçaria
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

jagunçaria
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

jagunçaria
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

jagunçaria
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

jagunçaria
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

jagunçaria
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

jagunçaria
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

jagunçaria
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ジャガンサリア
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

jagunçaria
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

jagunçaria
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

jagunçaria
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

jagunçaria
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जगुन्सारिया
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

jagunçaria
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

jagunçaria
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

jagunçaria
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

jagunçaria
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

jagunçaria
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Jagunçaria
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

jagunçaria
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

jagunçaria
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

jagunçaria
5 数百万发言者

jagunçaria的使用趋势

趋势

词语 «JAGUNÇARIA»的使用趋势

jagunçaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«jagunçaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jagunçaria的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JAGUNÇARIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现jagunçaria的用法。与jagunçaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Messianismo e conflito social: a Guerra Sertaneja do ...
Capítulo x O APOGEU DA JAGUNÇARIA: UMA LUTA PELA POSSE DA TERRA 1. Território ocupado No auge do movimento, o território ocupado pelo jaguncismo compreendia 28 000 quilômetros quadrados, ou seja, uma extensão 20 vezes ...
Maurício Vinhas de Queiroz, 1981
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
JAGUNÇARIA — O mesmo que jagunçada. JâNGAL — Grande quantidade de árvores muito juntas; floresta, mata, selva. J ANOTADA — Agrupamento de janotas. JANOTARIA — O mesmo que j anotada. JAQUEIRAL — Grande qauntidade ...
Osmar Barbosa, 1992
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Jagunçaria. JAGUNÇARIA, s. f. — Jagunço + ária — Bros. V. Jagunçada. JAGUNÇO, s. m. — Bros. Valentão, guar- da-costas de fazendeiro ou senhor de engenho; capanga; vaqueiro; cangaceiro; provinciano; matuto aguerrido e valente.
4
Rosa autor Riobaldo narrador: veredas da vida e da obra de ...
Naquele mundão da jagunçaria, mesmo pouco mais do que um alfabetizado, adquiriu o "status" de letrado. Tornou-se professor e depois secretário de Zé Bebelo; foge de novo; faz sexo com uma mulher casada, dorme na casa do pai dela, ...
Carlos Alberto Abel, 2003
5
Falares africanos na Bahia:
-aria. JAGUNÇARIA (FB)(° BR) -s.f. Ver jagunçada. JAGUNÇO (kwa)(°BR) -s.m. valentão; guarda-costa de algum senhor de engenho ou fazendeiro; capanga. Cf . cangaço. Kik./Kimb. (j)hangunso. JAJÁ (banto/kwa)(XP) -s.m. coceira, sarna.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Porção de jagunços; os jagunços; jagunçaria; «prorrompendo nessa ocasião a linha de segurança e forças em apoio no acampamento entusiástica e violenta vaia na jagunçada", Euclides da Cunha, Os Sertões, p. 532. JAGUNÇARIA, s. /.
7
Porto Calendário: romance
... sua vigília, no seu pendor para salvar o filho de Pedro Voluntário-da-Pátria . Não valeu que Chico Fulô pegasse dois vapores e andasse pelo São Francisco inteiro, com as mãos cheias de dinheiro, com suas armas, jagunçaria e soldados , ...
Osório Alves de Castro, 1976
8
Sertão des-encantado
... também, o ciclo do cangaço, um novo tipo de banditismo, diferente da jagunçaria, pelo fato de o cangaceiro não ser assalariado dos grandes fazendeiros. Eram pessoas revoltadas sem vislumbrar saída para suas vidas, a não ser deixar o ...
Maria Aurea Santa Cruz, 2001
9
Concerto para paixão e desatino: romance de uma revolução ...
Circularam coscuvilhices de que o conflito expluíra em Princesa, quando Zé Pereira, a quem apelidavam Zé Carnaval, encolerizou-se com a exclusão de João Suassuna da lista dos deputados federais e convocou a jagunçaria em apoio ao ...
Moacir Japiassu, 2003
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
... existente nos arredores de Ouro Preto, algumas vezes de natureza aurifera, e constituindo um excellente minerio de ferro, vulgarmente denominado jacutinga, quando reduzido a areias». laounçada: reunião de jagunços, jagunçaria.
参考文献
« EDUCALINGO. Jagunçaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/jaguncaria>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH