下载应用程式
educalingo
Jarreteira

在"葡萄牙语"词典里Jarreteira}的意思

词典

葡萄牙语中JARRETEIRA的发音

jar · re · tei · ra


JARRETEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JARRETEIRA在葡萄牙语中的意思是什么?

袜带

吊袜带或吊袜带是一种环形袜带或松紧带,它将袜子固定在腿或松紧带上,松紧带固定在腰带或肩带上,腰带或肩带固定着袜子的顶部,以便保持袜子伸展 腿。

JARRETEIRA押韵的葡萄牙语 单词

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

JARRETEIRA一样开头的葡萄牙语单词

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

葡萄牙语近义词词典里Jarreteira的近义词和反义词

近义词

«Jarreteira»的25种语言翻译

翻译者

JARRETEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到Jarreteira25种语言翻译

该章节所呈现的将Jarreteira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«Jarreteira»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

袜带
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Jarretera
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Garter
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गेटिस
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وسام
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

подвязка
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

Jarreteira
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

গাটার
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

jarretière
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Ikat kaos kaki
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Strumpfband
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ガーター
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

가터 훈장
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

garter
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nịt
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வகையான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पायमोज्याचा बंद
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

jartiyer
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

giarrettiera
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

podwiązka
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

підв´язка
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

jartieră
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καλτσοδέτα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kousband
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

garter
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

strømpebånd
5 数百万发言者

Jarreteira的使用趋势

趋势

词语 «JARRETEIRA»的使用趋势

Jarreteira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«Jarreteira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Jarreteira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JARRETEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现Jarreteira的用法。与Jarreteira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Gazeta de Lisboa
O Rei lionve' por bem dar e conceder a Sir George Ntijficr , Principal Hei' de Armas da Jarreteira, e Ca- tnlíuifo da Veal Ordem Hanovcriana dos Grelfos «ia Real licença e' permissão, para que possa, nnnnindo ao vivo deíi.jo expressado por tí ...
2
A Idade Média e a criação do Graal
Um destes dias cerimoniais éo “Diada Jarreteira” (13de junho). De acordo com a história da Ordem da Jarreteira, o rei Artur no século VI, colocou aimagem deSão Jorge emsuas bandeiras. O lema daOrdemda Jarreteiraé escritoemfrancês ...
Vito Marino, 2013
3
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Ohobns Militares : no Reino-Unido ha quatro : a da Jarreteira e do Banho á Inglaterra ; a de S. André do Cardo (Thistle) , na Escócia ; e a de S. Patrício , na Irlanda. {Vej. a Tabeliã n° 3o na Introducção). A ordem da Jarreteira , de que he ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1827
4
Por Dentro Da Moda
No século XIV foi criada a Ordem da Jarreteira, cavalaria instituída na Inglaterra por Eduardo Ill. De acordo com a lenda, em 1348 Eduardo llI dançava com a condessa de Salzburgo durante uma festa na corte quando ela deixou cair a sua  ...
DINAH BUENO PEZZOLO
5
Caminhos Do Desconhecido
Inicialmente, os membros da Ordem da Jarreteira compuseram dois círculos — cada um com treze indivíduos, um sob as ordens do Rei Eduardo III e outro sob as do Príncipe Negro — , ostentaram as cores azul e ouro e trajavam mantos de  ...
GELDER MANHAES MOSSO
6
Frases célebres notáveis
Essa jarreteira é uma fita de veludo azul com bordadura de ouro e a divisa em francês. Usam, além disso, sobre o lado esquerdo do peito uma placa de prata ou estrela de oito pontas, cercada de jarreteira, e que representa a Cruz de S.
Silvio Ferraz De Arruda, 1973
7
Archivo Popular
A ORDEM DA JARRETEIRA, oi este mesmo Eduardo III. que em 1347 instituio a ordern da Jarreteira, a qual por muitos tempos foi considerada como huma das primeiras ordens da Europa, e ainda hoje na Inglaterra he a maior distincoZo e ...
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Jarreteira , deriva-fe do Francez/*rr«i<rf , que he a liga com que fe ataó as meyas  Ordern dos Cavalleiros da Jarreteira foy inftituida no anno 1344 por Eduardo 111. Rey de Inglaterra. A opiniaó mais commua he que Eduardo infti- tuío efta ...
Joseph Marques, 1764
9
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
Duarte Ill instituindo-a aos 19 de Janheiro de 1344, lhe deo a denominação de Soberano, e Cavalleiros Companheiros da muito nobre Ordem da Jarreteira. Constava de vinte e seis cavalleiros incluindo o Soberano: mas no capitulo que se ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1827
10
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Daremos, porém, uma noticia a Portugal, antes que os seus Diplomaticos nos paizes estrangeiros lha communiquem, e he, que El Rey de Inglaterra vai mandar a S. M. Fidelissima a Ordem da Jarreteira, que nunca até agora se lhe quiz ...
Hipólito José da Costa, 2003

包含词语«JARRETEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Jarreteira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Folha ironiza os voos de Aécio em avião oficial
Não será fora de propósito, em todo caso, invocar o antigo mote da mais alta condecoração britânica, a Ordem da Jarreteira: "honni soit qui mal y pense". «Brasil 247, 九月 15»
2
Confira a sinopse do enredo da Estácio de Sá para o Carnaval 2016
Acredita-se que o santo teria sido escolhido para ser padroeiro do reino quando o Rei Eduardo III fundou a ordem das Jarreteira, também conhecida como ... «Carnavalesco, 六月 15»
3
Fotos: Rainha Isabel II comemora 89º aniversário
º aniversário da rainha Isabel II Foto: Reuters. 40/56 - Rainha Isabel II - Cerimónia anual da Ordem da Jarreteira Foto: Reuters. 41/56 - Rainha Isabel II - Royal ... «Lux, 四月 15»
4
Intimissimi lança nova coleção para noivas
A linha inclui vários estilos de sutiãs – acolchoados, push-up ou sem armação –, uma cinta de ligas, um roupão e uma jarreteira. Tudo para tornar o dia do ... «Move Notícias, 四月 15»
5
Fotos: Kate Middleton brilha na cerimónia anual da Ordem da …
Kate Middleton esteve no centro das atenções nas celebrações anual da Ordem da Jarreteira, que incluem missa na Capela de São Jorge, no Castelo de ... «TVI24, 六月 14»
6
Fotos: Kate Middleton comemora 32º aniversário
154/407 - Kate Middleton - Missa anual da Ordem da Jarreteira na Capela de São Jorge no Castelo de Windsor Foto: Reuters. 155/407 - Kate Middleton ... «TVI24, 一月 14»
7
Duques de Cambridge têm novo brasão para representá-los como …
... mostrando o lema «Honi soit qui mal y pense» (vergonha para aqueles que pensam mal dele) que simboliza a Ordem da Jarreteira, da qual é um cavaleiro. «Diário Digital, 九月 13»
8
Vídeo: Rainha Isabel II festeja vitória do seu cavalo em Ascot
Fotos: Rainha Isabel II na cerimónia anual da Ordem da Jarreteira · Fotos: Desfile marca 87º aniversário da rainha Isabel II · Adele homenageada com comenda ... «TVI24, 六月 13»
9
Fotos: Rainha Isabel II na cerimónia anual da Ordem da Jarreteira
No mesmo dia em que o príncipe Philip teve alta do hospital onde passou os últimos onze dias internado após uma cirurgia ao abdómen, a Rainha teve que ... «TVI24, 六月 13»
10
Fotos: Rainha Isabel II festeja 87 anos de vida
º aniversário da rainha Isabel II Foto: Reuters. 40/56 - Rainha Isabel II - Cerimónia anual da Ordem da Jarreteira Foto: Reuters. 41/56 - Rainha Isabel II - Royal ... «TVI24, 四月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Jarreteira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/jarreteira>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH