下载应用程式
educalingo
jurutauí

在"葡萄牙语"词典里jurutauí}的意思

词典

葡萄牙语中JURUTAUÍ的发音

ju · ru · tau · í


JURUTAUÍ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JURUTAUÍ押韵的葡萄牙语 单词

Piauí · cacauí · cauí · inambupeauí · sauí

JURUTAUÍ一样开头的葡萄牙语单词

juruna · jurupango · jurupari · juruparipindá · juruparipiruba · jurupema · jurupencu · jurupetinga · jurupiranga · jurupoca · jururá · jururu · jurutanhi · juruté · juruti · jurutipiranga · juruuna · juruvá · juruviara · juruvoca

JURUTAUÍ一样开头的葡萄牙语单词

ababuí · apuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · construí · cuí · destruí · instruí · ituí · jacuí · maruí · obstruí · picuí · quiuí · tatuí · tuí · uruçuí

葡萄牙语近义词词典里jurutauí的近义词和反义词

近义词

«jurutauí»的25种语言翻译

翻译者

JURUTAUÍ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到jurutauí25种语言翻译

该章节所呈现的将jurutauí由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«jurutauí»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

jurutauí
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Jurado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Jurutauí
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

jurutauí
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

jurutauí
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

jurutauí
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

jurutauí
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

jurutauí
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

jurutauí
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

jurutauí
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Jurutau
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

jurutauí
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

jurutauí
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

jurutauí
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

jurutauí
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

jurutauí
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

jurutauí
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

jurutauí
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

jurutauí
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

jurutauí
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

jurutauí
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

jurutauí
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

jurutauí
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

jurutauí
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

jurutauí
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

jurutauí
5 数百万发言者

jurutauí的使用趋势

趋势

词语 «JURUTAUÍ»的使用趋势

jurutauí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«jurutauí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jurutauí的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JURUTAUÍ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现jurutauí的用法。与jurutauí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Rosas Vermelhas do Jardim da DAUDADE
Ú Wâís's'mflo que M em mím..l Sou Jurutauí largado da sorte Com sonhos quebrados, sobejo da morte. Outrora cantora aclamada e apaixonada Vi a lua em seu esplendor, cantando repente. Como Jurutauí, descobri minha lua E cantei ...
CICERA MARIA
2
Da ema ao beija-flor
Ainda cremos que à mesma lenda se prende a crendice referida, em primeira mão, por José Veríssimo1 71 sobre as virtudes da pele do urutau, chamado jurutauí na Amazónia. Vamos transcrever as palavras daquele erudito escritor: "A pele ...
Eurico Santos, 1979
3
O imaginário da floresta: lendas e histórias da Amazônia
O velho índio abraçou Jurutauí e deu seu consentimento. No dia da festa prepararam grandes banquetes. Flautas e trombetas saudaram os noivos. O casal foi morar na aldeia de Jurutauí. O amor dele pela mulher crescia a cada nova lua ...
Vera do Val, 2007
4
Lendas, crendices, estórias do Amazonas
Orientar! . . . Aqui, mesmo, existem muitas famílias de elevados padrões morais! . . . — Algumas, valem-se, até, dos recursos da jurutauí — ave notívaga — "fetiche ", com poderes para preservar as donzelas das seduções e da desonestidade!
Amazonina Dantas, 1974
5
Mitos ameríndios e Crendices amazônicas
Existem várias versões a respeito do Jurutauí. Algumas delas reproduzi no livro que dediquei ao estudo dos mitos ameríndios e lá podem ser encontradas. Às qualidades sobrenaturais, que destacam o jurutauí na crendice popular, juntam- se ...
Osvaldo Orico, 1975
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(José de Alencar — O Guarany) "Mas agora, triste e muda, desdenhada de sua senhora (Iracema), não parecia mais a linda jandaia e sim o feio urutau que somente sabe gemer." (José de Alencar — Iracema) urutauí, jurutauí, na Amazónia, ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Em berço esplêndido: ensaios de psicologia coletiva brasileira
No Brasil, é filha do Jurutauí, ave noturna e melancólica, chamada Mãe-da-Lua, e possui associações curiosas com a virgindade feminina. A identificação psicológica é tão poderosa na mente humana que o Cristianismo não a eliminou , ...
José Osvaldo de Meira Penna, 1999
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. jurutauí, s. m. jurutc, s. m. juruti-azul, s. /. PL: jurutis-azuis. jurutiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. jurutipiranga, s. j. juruti-verdadeira, s. j. PL: jurutis-verda- deiras. juruti-vermelha, S.J. PL: jurutis-verme- lhas. juruva, s. j. juruviara, í. /. jus ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Antologia de Lendas Do Indio Brasileiro
(3) Segundo Rodolfo von Ihering (Dicionário dos animais do Brasil, São Paulo, 1940, págs. 828-829), "Urutau — ou Urutagua ou, na pronúncia amazónica, Jurutau ou Jurutauí ou Juritaí (êste último nome designa provàvelmente uma espécie ...
Alberto da Costa e Silva, 1957
10
4 romances
Aquêle tamborete está revestido por uma pele de jurutauí, ave a que as crendices indígenas emprestam o poder de preservar as donzelas de seduções e desonestidades. Logo a seguir, passou-se à eleição da nova rainha. Das multas ...
Gastão Cruls, 1958

包含词语«JURUTAUÍ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jurutauí在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Férias no CCBB
Jurutauí se apaixona perdidamente pela lua e passa a viver nos galhos mais altos tentando alcançá-la. Um jovem índio foi transformado em pássaro com a ... «Jornal do Brasil, 一月 12»
2
Jardineiro flagra 'pássaro fantasma' na Pça. Portugal
... fantasma' e alimenta lendas, contos e poesias, recebendo outros nomes como mãe-da-lua, manda-lua, ibijaú, chora-lua, preguiça, jurutau, jurutauí, urutágua, ... «Jornal da Cidade - Baurú, 九月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Jurutauí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/jurutaui>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH