下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里lavrado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中LAVRADO的发音

la · vra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LAVRADO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«lavrado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

洗了

Lavrado

拉夫拉多(Lavrado)是罗赖马(Roraima)用来定义位于巴西亚马逊州东北部的大草原地区的一个术语。 这是一个独特的生态系统,在巴西另一部分没有相应的生态系统,对于保护生物多样性和其他亚马逊环境服务具有重要意义。 这个景观是巴西,圭亚那和委内瑞拉之间建立的开放区域的一部分。 巴西方面完全限制在罗赖马,拥有62.6%的复合体。 在巴西环境部的生物群落和生态区域划分采用了这个伟大的景观被定义为“圭亚那大草原”的生态区,在亚马逊生物群落设置。 尽管具有生态重要性,整个地区仍然受到农业企业扩张的威胁,还没有任何保护单位的整体保护或可持续利用。 有几个因素表明短期内占领拉夫拉多的速度加快,需要环保部门的快速反应。 Lavrado é um termo utilizado em Roraima para definir a região de savana situada na porção nordeste deste Estado da Amazônia brasileira. Trata-se de um ecossistema único, sem correspondente em outra parte do Brasil, com elevada importância para a conservação da biodiversidade e de outros serviços ambientais amazônicos. Esta paisagem faz parte do grande sistema de áreas abertas estabelecido entre Brasil, Guiana e Venezuela. O lado brasileiro, totalmente restrito à Roraima, detem 62,6% de todo este complexo. Dentro da divisão de biomas e ecorregiões que o Ministério do Meio Ambiente do Brasil adota, esta grande paisagem é definida como a ecorregião das “Savanas das Guianas”, inserida no Bioma Amazônia. Apesar de sua importância ecológica, toda esta região está sob a ameaça da expansão do agronegócio e ainda não possui nenhuma unidade de conservação de proteção integral ou uso sustentável. Diversos fatores apontam para um crescimento acelerado na ocupação do Lavrado em curto prazo, exigindo uma resposta rápida dos órgãos ambientais.

点击查看«lavrado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAVRADO押韵的葡萄牙语 单词


Colorado
co·lo·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apalavrado
a·pa·la·vra·do
aurilavrado
au·ri·la·vra·do
azevrado
a·ze·vra·do
azinhavrado
a·zi·nha·vra·do
centrado
cen·tra·do
considerado
con·si·de·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
errado
er·ra·do
escalavrado
es·ca·la·vra·do
grado
gra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
jurado
ju·ra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
moderado
mo·de·ra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do
separado
se·pa·ra·do

LAVRADO一样开头的葡萄牙语单词

lavor
lavorar
lavorear
lavoso
lavoura
lavourar
lavra
lavração
lavrada
lavradeira
lavradeiro
lavradio
lavrador
lavragem
lavramento
lavrança
lavrandeira
lavrante
lavrar
lavratura

LAVRADO一样开头的葡萄牙语单词

acelerado
administrado
alvarado
cerrado
comprado
concentrado
desesperado
eldorado
equilibrado
exagerado
filtrado
gerado
ignorado
ilustrado
integrado
involucrado
mostrado
operado
preparado
retirado

葡萄牙语近义词词典里lavrado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«LAVRADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«lavrado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lavrado的葡萄牙语近义词

«lavrado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAVRADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lavrado25种语言翻译
该章节所呈现的将lavrado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lavrado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Labrado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Drawn up
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

किए
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

معمول
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

кованого
278 数百万发言者

葡萄牙语

lavrado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পেটা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

forgé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tempa
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

schmiede~~POS=TRUNC
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

鍛造
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

꾸민
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

manut kekarepané
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

wrought
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

செய்யப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

केले
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dövme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

battuto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

kute
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

кованого
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

lucrat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σφυρήλατο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewerk
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

wrought
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

smidd
5 数百万发言者

lavrado的使用趋势

趋势

词语 «LAVRADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«lavrado»在不同国家的使用频率。
lavrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lavrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lavrado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAVRADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lavrado的用法。与lavrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
desde que os acordos entre Brasil e Venezuela foram assinados, recomendam a monocultura de grãos como atividade econômica prioritária para o lavrado. A primeira evidência da opção pelos grãos em Roraima ocorreu em julho de 1997,  ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Hum relógio de prata branco de seis asteas , e tem em sima e embaixo a divisa das maravilhas lavrado de sinzel baixo sobreposto com hum nó no meyo também de prata , pezou sem o vidro , e sem a area , que cem , tres marcos , tres onças ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Hum Couro de Sinde lavrado de cores, hum traviceiro e almofada de veludo lavrado guarnecido de renda de ouro, e prata ao redor com boletas, e frascos do mesmo para este Catere. Outro Catere. ~. ., aga., Hum Catere da China de ouro , e ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
COnFlItOs. e. PRessÕes. Introduzido pelo colonizador no fim do século XVIII, o gado bovino se adaptou aos campos naturais do Lavrado, o que contribuiu para o estabelecimento de fazendas por toda a região. Nesse processo de ocupação,  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... omças e cimquo oitavas vallem dezoito mil quatrocemtos e fefemta reis e huá medida que peíTa duas omças e tres oitavas e mea val com feitió novecemtos e fetemta reis e hum bofete de prata lavrado cuftou com a caixa pera elle oitemta e  ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
N Pezaram dous perfumadores de prata branca abertos com hum caçolete que tambem fe poem no meo delles laVrado de (inzal chaó vínte tres marcos e quatro onças e seis oitavas e mea que a rezaó de :U7OS maravediz o marco monta ...
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.067 O membro ou suplente eleito, assinando termo de posse lavrado no livro de atas e pareceres do conselho fiscal, em que se mencione oseunome, nacionalidade, estado civil, residência e a data da escolha, ficaráinvestidonas suas ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Os riscos das atividades do setor mineral dependem de algumas condições, entre as quais podemos destacar: a) Tipo de mineral ou lavrado: ferro, ouro, bauxita, manganês, mármore, granito, asbestos, talco, etc. b) Formação geológica do ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
9
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
Os Sargentos Mores de Batalha usassem de hum só galão tambem lavrado , e aberto , e assentado na mesma conformidade em casacas , e vestias com abo- toaduras iguaes ás sobreditas. Os Brigadeiros , e Coroneis de Mar usassem em  ...
Brother Claudio da Conceição, 1830
10
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 663.o - Elaboração do acórdão 1 - O acórdão definitivo é lavrado de harmonia com a orientação que tenha prevalecido, devendo o vencido, quanto à decisão ou quanto aossimplesfundamentos, assinar em último lugar, com a sucinta ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013

包含词语«LAVRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lavrado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Auditores Fiscais atuam em operação conjunta para combater …
Os auditores fiscais também fazem o levantando das mercadorias encontradas no depósito onde seria feita a entrega, e será lavrado respectivo auto de ... «Folha Nobre, 十月 15»
2
Direção perigosa e contrabando/descaminho; Ocorrências …
Foi lavrado B.O.U perante o fato, as notificações cabíveis ao condutor e a apreensão do veiculo, sendo ainda lavrado termo circunstanciado perante a direção ... «Guia Medianeira, 十月 15»
3
JT anula auto de infração aplicado a pequena empresa após …
... manteve a decisão de 1º grau que anulou o auto de infração lavrado contra uma indústria da construção, negando provimento ao recurso apresentado pela ... «Âmbito Jurídico, 十月 15»
4
Termo circunstanciado deve ser lavrado pelo delegado
Ainda que o TCO não seja complexo, sua lavratura não consiste em simples atividade mecânica, mas jurídica e investigativa, na qual o delegado de polícia ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
5
Turma anula auto de infração aplicado contra transportadora …
Turma anula auto de infração aplicado contra transportadora lavrado com base em amostra retirada de bomba de combustível. Por unanimidade, a 6ª Turma do ... «Âmbito Jurídico, 九月 15»
6
Cresce 62% o número de testamentos lavrados no Brasil nos …
A cada ano, aumenta o número de pessoas que procuram os Cartórios de Notas para fazer seus testamentos. Em 2014, por exemplo, os Cartórios de Notas de ... «Portal Nacional de Seguros, 八月 15»
7
ICMBio e Roraima negociam criação de um parque nacional e uma …
Região do Lavrado, uma área de cerrado ou savana dentro do estado de ... e também áreas de cerrado roraimense para o Parque Nacional do Lavrado. «O Eco, 八月 15»
8
Trabalhos preventivos têm minimizado efeito das chuvas em Três …
Para garantir a vazão no curso do Arroio Lavrado, o secretário municipal de Obras, Viação e Trânsito, Clari Feier, conta que a pasta está trabalhando na ... «Panorama, 八月 15»
9
Deputados se manifestam contra a criação de área de conservação …
A maior área de campos naturais da Amazônia, o Lavrado de Roraima, é um ambiente que, apesar das semelhanças com o Cerrado do Planalto Central, ... «BV News, 八月 15»
10
Protesto contra o Parque Nacional do Lavrado bloqueia a BR-174 …
Eles protestam contra a criação do Parque Nacional do Lavrado na região. A rodovia, que liga o estado a Venezuela, foi bloqueada às 6h e deve ser totalmente ... «Globo.com, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lavrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lavrado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z