下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里lesionar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中LESIONAR的发音

le · si · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESIONAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词LESIONAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu lesiono
tu lesionas
ele lesiona
nós lesionamos
vós lesionais
eles lesionam
Pretérito imperfeito
eu lesionava
tu lesionavas
ele lesionava
nós lesionávamos
vós lesionáveis
eles lesionavam
Pretérito perfeito
eu lesionei
tu lesionaste
ele lesionou
nós lesionamos
vós lesionastes
eles lesionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lesionara
tu lesionaras
ele lesionara
nós lesionáramos
vós lesionáreis
eles lesionaram
Futuro do Presente
eu lesionarei
tu lesionarás
ele lesionará
nós lesionaremos
vós lesionareis
eles lesionarão
Futuro do Pretérito
eu lesionaria
tu lesionarias
ele lesionaria
nós lesionaríamos
vós lesionaríeis
eles lesionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lesione
que tu lesiones
que ele lesione
que nós lesionemos
que vós lesioneis
que eles lesionem
Pretérito imperfeito
se eu lesionasse
se tu lesionasses
se ele lesionasse
se nós lesionássemos
se vós lesionásseis
se eles lesionassem
Futuro
quando eu lesionar
quando tu lesionares
quando ele lesionar
quando nós lesionarmos
quando vós lesionardes
quando eles lesionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lesiona tu
lesione ele
lesionemosnós
lesionaivós
lesionemeles
Negativo
não lesiones tu
não lesione ele
não lesionemos nós
não lesioneis vós
não lesionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lesionar eu
lesionares tu
lesionar ele
lesionarmos nós
lesionardes vós
lesionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lesionar
Gerúndio
lesionando
Particípio
lesionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LESIONAR押韵的葡萄牙语 单词


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
missionar
mis·si·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

LESIONAR一样开头的葡萄牙语单词

lesante
lesar
lesão
lesbiana
lesbianismo
lesbiano
lesbíaco
leseira
lesim
lesinzado
lesivo
lesma
lesmar
lesmento
lesmida
leso
Lesoto
lessole
lestada
leste

LESIONAR一样开头的葡萄牙语单词

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
pensionar
pressionar
recepcionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

葡萄牙语近义词词典里lesionar的近义词和反义词

近义词

«lesionar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LESIONAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lesionar25种语言翻译
该章节所呈现的将lesionar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lesionar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

伤害
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lesión
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To injure
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घायल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إصابة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

травмированный
278 数百万发言者

葡萄牙语

lesionar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আহত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

blessé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

cedera
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

verletzt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

負傷者
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

부상
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tatu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bị thương
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காயம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जखमी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yaralı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ferito
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ranny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

травмований
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rănit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τραυματίας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beseer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skadade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Å skade
5 数百万发言者

lesionar的使用趋势

趋势

词语 «LESIONAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«lesionar»在不同国家的使用频率。
lesionar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lesionar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lesionar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LESIONAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lesionar的用法。与lesionar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
O verbo lesionar. Ex. O consumidor foi lesionado. Ana L. Campinas/SP --- Lemos , comfrequência, geralmente nas páginas de esporte dos jornais, algumas palavras como lesionado, lesionar, lesionando, etc., sempre referidas no sentido de ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
2
Direito Penal Curso Completo
Vejamos a aplicação da norma que descaracteriza o concurso de pessoas e impõe causa de aumento em alguns exemplos. Exemplo 1. O mandante A contrata o executor B para lesionar a vítima C. B, livre e conscientemente, resolve matar ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Guia de Prevençao E Tratamento de Dores E Lesoes
Mas os corredores que apresentam tendéncia a se lesionar são os que mais ganham com o treinamento. Tais corredores têm problemas simplesmente porque seus corpos não toleram um grande volume de treinamento, provavelmente em ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
4
Diabete Melito: Manual de Cuidados Essenciais
Lesões Mecânicas Diretas Para lesionar diretamente a pele, é preciso aproximadamente 1.000 vezes mais força, por unidade de área, do que o necessário para lesionar por meio da isquemia (Figura 28.2). As lesões diretas na sola do pé ...
Silvio E. Inzucchi
5
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
As causas são: torcer e lesionar a região lombar; desgaste da musculatura lombar; dor causada por ataque de frio, vento e umidade; hérnia de disco. 1 . Torcer e lesionar a região lombar. Ocorre devido ao excesso de objetos pesados que as ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
6
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... 90 Legítimo, muito, 12 Lembrar X Lembrar-se, 68 Lesão X Lesionação, 95 Lesar X Lesionar, 95 Lesionação X Lesão, 95 Lesionar X Lesar, 95 Letal, êxito, 85 Levantar X Levantar-se, 35 Lícito X Permitido X Legal X Legítimo, 90 Liquidação, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
7
Psicologia do esporte: interfaces, pesquisa e intervençao
estar fundamentadas no medo de ele lesionar-se novamente, o que ele chama de uma sequela da lesão recentemente recuperada. Pode ocorrer também como sequelas um tipo de inibição ou resistência na realização de movimentos ...
‎2000
8
Placar Magazine
Causar lesão (V.) a; machucar, lesionar, provocar acidente em. LESIONAR, v. ( RS) Lesar (V.); causar lesão; machucar. LETRA, s. f. Usado na expressão "tirar de letra": fazer uma jogada com facilidade. (V. chute de letra.) LÍBERO, adj. (Ital.
9
Urologia Geral de Smith
Os discos herniados podem lesionar o centro da micção, mas afetam mais comumente a cauda equina ou as raízes nervosas sacrais. As mielodisplasias também poderiam ser agrupadas aqui, mas na verdade o mecanismo consiste em ...
Tanagho & McAninch, 2010
10
Língua portuguesa
22. — Resposta a D. G. de V., Lisboa. Lesionar Deseja ser informado sobre a legitimidade do verbo lesionar. Significa causar lesão, lesar, ferir. Recebêmo-lo do Brasil; e para aqui veio certamente do espanhol lesionar, causar lesão ou ...

包含词语«LESIONAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lesionar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diego Costa precisa ir a hospital após lesionar costela e preocupa o …
Atacante é encaminhado para exames depois de deixar a partida contra o Stoke City aos 32 minutos. Nova lesão na temporada pode tornar jogador desfalque ... «Globo.com, 十月 15»
2
Ex-campeão do UFC acusa Jon Jones de tentar lesionar rivais
Mundo - Jon Jones e Quinton Rampage Jackson mediram forças quatro anos atrás, quando o ainda jovem Bones finalizou o ex-campeão no quarto assalto e ... «Regiao Noroeste, 十月 15»
3
Bale volta a lesionar-se e falha jogo com PSG
O galês voltou a lesionar-se na perna esquerda pelo que irá desfalcar os merengues no encontro frente aos campeões franceses para a Liga dos Campeões. «Sapo Desporto, 十月 15»
4
Derrick Rose volta a lesionar-se
O base Derrick Rose voltou a lesionar-se na terça-feira, ao fraturar o osso orbital do olho esquerdo, no primeiro treino da pré-temporada dos Chicago Bulls. «Record, 九月 15»
5
Sharapova volta a lesionar-se
De regresso à competição após uma paragem imposta por uma lesão sofrida em Wimbledon, a tenista Maria Sharapova viu-se, esta segunda-feira, forçada a ... «O Jogo, 九月 15»
6
Neymar perde pênalti e Messi sai lesionado, mas Suárez garante …
O atual campeão espanhol sofreu com a baixa de Messi, que saiu de campo aos oito minutos após lesionar o joelho, e precisou contar com Luis Suárez, autor ... «Terra Brasil, 九月 15»
7
Após lesionar companheiro, brasileiro do Arsenal presta …
Vítima de hostilidade da torcida do Arsenal, após ter lesionado o companheiro Wilshere em treinamento na véspera da Supercopa da Inglaterra, o zagueiro ... «Terra Brasil, 八月 15»
8
Biteco é mais um a se lesionar no Santa Cruz
Não bastassem os cinco desfalques (João Paulo, Wellington Cézar, Danny Morais, Bruninho e Nathan) para enfrentar o Atlético-GO, sábado (18), pela 13ª ... «NE10, 七月 15»
9
Cáceres promete não lesionar Guerrero e manda recado: 'Fiquem …
Os rubro-negros querem que o volante seja "gentil" com Paolo Guerrero e evite que ele deixe o campo lesionado nesta sexta-feira, pela disputa do 3º lugar da ... «O Dia Online, 七月 15»
10
Adrián Lopez e Hernâni convocados, Tello volta a lesionar-se
O avançado espanhol não joga desde janeiro e o extremo português falhou a receção ao Gil Vicente, por opção de Julen Lopetegui. Cristian Tello sofreu nova ... «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lesionar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lesionar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z