下载应用程式
educalingo
lisonjeiro

在"葡萄牙语"词典里lisonjeiro}的意思

词典

葡萄牙语中LISONJEIRO的发音

li · son · jei · ro


LISONJEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LISONJEIRO押韵的葡萄牙语 单词

azambujeiro · brejeiro · caborjeiro · caramujeiro · caranguejeiro · carquejeiro · cervejeiro · corujeiro · espojeiro · gajeiro · granjeiro · hortifrutigranjeiro · hortigranjeiro · igrejeiro · lambujeiro · laranjeiro · manajeiro · queijeiro · tojeiro · zambujeiro

LISONJEIRO一样开头的葡萄牙语单词

liso · lisofórmio · lisogênico · lisol · lisolagem · lisonja · lisonjado · lisonjar · lisonjaria · lisonjeado · lisonjeador · lisonjear · lisonjeiramente · lisonjeria · lisozima · LISP · lissa · lissadeira · lissofobia · lissótrico

LISONJEIRO一样开头的葡萄牙语单词

alforjeiro · brasileiro · carujeiro · dinheiro · festejeiro · fevereiro · ilisonjeiro · janeiro · laborjeiro · lojeiro · manojeiro · mineiro · mostajeiro · mucajeiro · pejeiro · pijeiro · primeiro · relojeiro · requeijeiro · terceiro

葡萄牙语近义词词典里lisonjeiro的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«LISONJEIRO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«lisonjeiro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«lisonjeiro»的25种语言翻译

翻译者

LISONJEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lisonjeiro25种语言翻译

该章节所呈现的将lisonjeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lisonjeiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

谄媚的
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lisonjeiro
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

flattering
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

प्रशंसापूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

طرى
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

лестный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

lisonjeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চাটুকার
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

flatteur
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

memuji-muji
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

schmeichelnd
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

へつらいの
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

아첨하는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

flattering
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự nịnh hót
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புகழ்ச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खुशामत
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yaltaklanan
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lusinghiero
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pochlebny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

утішний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

măgulitor
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κολακευτικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vleiende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

smickrande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

flatte
5 数百万发言者

lisonjeiro的使用趋势

趋势

词语 «LISONJEIRO»的使用趋势

lisonjeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lisonjeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lisonjeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LISONJEIRO»的葡萄牙语 引用

单词lisonjeiro的知名引用和例句
1
Pierre Beaumarchais
Sem a liberdade de criticar não existe elogio lisonjeiro.
2
Pierre Beaumarchais
Sem a liberdade de censurar não há elogio lisonjeiro.
3
Pierre Beaumarchais
Sem a liberdade de desaprovar, não há elogio lisonjeiro.
4
Emanuel Wertheimer
* O lisonjeiro mente, até na maneira de ouvir.
5
Friedrich Nietzsche
Até nas relações com uma virtude se pode ser lisonjeiro e servil.
6
Jean Jacques Rousseau
O louvor mais lisonjeiro para a mulher é o mal que se diz das outras.
7
Textos Cristãos
Há dois géneros de inimigos: os que perseguem e os que adulam. Mas é mais para temer a língua do lisonjeiro do que as mãos do perseguidor.
8
Marquês Maricá
O lisonjeiro conta sempre com a abonação do nosso amor-próprio.

«LISONJEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lisonjeiro的用法。与lisonjeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo diccionario Francez-Portuguez
Adulateur , trice , s. adulador , lisonjeiro, a. Adulatif , ve , s. adulativo, a. Adulation , s. f. (adulación) adulaçâo, lisonja, t Aduler ,v.a. — lé. e, part, (adulé) adular, lisonjear. Adulte , s. с adj. 2 gen. adulto, a. Adultération, s. f. jurid. (adulteración) ...
José da Fonseca, 1836
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
O lisonjeiro dá mais apparencia de verdade a seu louvor, persuade com mais sagacidade, vale-se de meios mais efficazes, e muitas vezes indirectos, e insinua-se com mais destreza no animo da pessoa lisonjeada. Já Tácito no seu tempd ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Pequeno Dicionário de Dicas E Dificuldades
(elogioso,. lisonjeiro. /. grátis,. oferecido. como. cortesia). (Port.) complemento / completar - (complement) His comments on her new book were highly complimentary. = Os comentários dele sobre o novo livro dela foram altamente lisonjeiros.
Flavio Cruz, 2010
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que lisonjeia, que louva com exagero; lisonjeador, bajulador: palavras lisonjeiras; amigos lisonjeiros; fez-lhe um discurso lisonjeiro; «E querendo- me ele com palavras falsas e lisonjeiras valer, abraçando-me, o arredei de mim", Bernardim ...
5
Gazeta de Lisboa
... sanitário do mesmo Exercito continua 8 ser mui lisonjeiro. Deos guarde a V. Ex .a Secretaria distado dos Negócios da Guerra, em 30 de Abril de 1833. = Illustrissimo e Excellenlissimo Senhor Visconde de Santarém. = Conde de Barbacena.
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GTT) ♢ O conceito de publicano nos Evangelhos não é nada LISONJEIRO. (LE) 2. Os verbos em -ear, do mesmo modo que os substantivos correspondentes, recebem I apenas nas formas rizotónicas, isto é, nas formas que têm a sílaba ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
pintura - vol. 03, A
Que prazer lisonjeiro é para os grandes pintores ver os palácios e os templos se engrandecerem com seus trabalhos e suas produções, e encantar os olhos, o espírito e o coração não somente das pessoas esclarecidas, mas também, ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De lisonja) *Lisonjeiramente*, adv. De modo lisonjeiro; com lisonja. *Lisonjeiro*, m.eadj.O mesmo que lisonjeador. *Lisonjeria*,f.(V.lisonjaria). Cf. G. Vicente,I,331 . * *Lissadeira*, f. Gal.Apparelho, paraalisare lustrar, nas fábricas de fiação.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Por você nãorir com mais frequência. — Não sou de ficar rindo à toa — resmungo sonolenta. — Ah, mas quandoisso acontece, Srta. Steele,éum deleite para os sentidos. — Muito lisonjeiro, Sr. Grey—murmuro, tentando ficar deolhos abertos.
E. L. James, 2012
10
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Adulador , lisonjeiro. = Torpe , vil , . infame , glotao , voraz , famioto , ridiculo , farqan- te, chocorreiro , brando , simulado, fingido , sa- gaz, astuto, cauto , previsto, acauteHado, fallaz, doloso , mentirofo, enganoso,enganador, fraudulento, ...
Francisco José Freire, 1765

包含词语«LISONJEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lisonjeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Obras de pintor 'sem erros' vão à exposição em Nova York
Esse retrato pouco lisonjeiro ainda é a visão que muitos têm do artista, acentuada por um poema de Robert Browning, que o descreveu como um homem ... «Opinião e Notícia, 十月 15»
2
Xavier Dolan conta como foi trabalhar com Adele no clipe de “Hello”
“Ela viu alguns filmes meus e quis trabalhar comigo, o que é muito lisonjeiro. Acho que tudo começou quando estava indo pra Londres, sentado ao lado dela, ... «Tracklist, 十月 15»
3
Ricardo Araújo Pereira: "TVI está tramada. É muito difÃcil …
É muito lisonjeiro que haja interesse da TVI". É um balanço positivo, aquele que Ricardo Araújo Pereira faz de Isso É Muito Bonito, mas..., a rubrica do Jornal ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
4
Sporting B empata em Famalicão (1-1)
oslbslb00 só tem olhos para o sporting, aliàs todos eles só veem o sporting por isso ficaram sem saber o resultado do fifica-mafra 1-2 lisonjeiro para , os ... «A Bola, 十月 15»
5
Passistão ou PAFistão? “As duas coisas”, explica Passos
Vai Passos Coelho para o palanque e volta o Passistão e o primeiro-ministro até garante que a adesão de Paulo Portas ao epíteto lisonjeiro é prova da ... «TVI24, 九月 15»
6
Primeiro-ministro da Inglaterra fez sexo com porco?
O resultado não é nada lisonjeiro para “Dave”. Ele chegou a fazer sexo com um porco? Não exatamente no sentido que em geral se entende por sexo. «Jornal Opção, 九月 15»
7
Águias de olho em defesa que perderam para o Manchester United
É lisonjeiro saber que há outros clubes interessados. Acredito que o Benfica possa pensar no regresso dele, mas iremos esperar para ver o que acontece no ... «A Bola, 九月 15»
8
Fernando Rosas. "PCP e Bloco têm de fazer uma coligação para …
Isso, desde logo, é pouco lisonjeiro para uma União Europeia que não admite que a escolha democrática do povo por uma solução alternativa possa ter ... «iOnline, 九月 15»
9
Spice Girls negociam retorno aos palcos, confirma Geri Halliwell
A cantora participava do programa de televisão This Morning quando declarou: "Acho que é muito lisonjeiro as pessoas ainda nos apoiarem tanto é quase ... «Revista Quem, 九月 15»
10
Filme renegado pelo pai mostra como Amy Winehouse era genial
Lisonjeiro com ela, o filme é menos lisonjeiro com a família, e o pai. Se Amy não estava preparada para a fama, e sofreu por isso, a família - e o pai -, vindos da ... «Diário do Grande ABC, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Lisonjeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lisonjeiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH